Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avocação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVOCAÇÃO EN PORTUGAIS

a · vo · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVOCAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avocação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AVOCAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AVOCAÇÃO

avo
avoaçar
avoadeira
avoadinha
avoado
avoador
avoamento
avoante
avoar
avocamento
avocar
avocatório
avocatura
avocável
avoceta
avocétula
avoejar
avoejo
avoenga
avoengado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AVOCAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Synonymes et antonymes de avocação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVOCAÇÃO»

avocação competência direito administrativo conceito delegação competencia avocação dicionário informal português chamamento outro juizo causa litígio cheguei transferência atribuições órgão aparelho abrangendo funções genéricas comuns delegar avocar fórum concurseiros pessoa confiança porque sabe devolver cargo seja estudos ação efeito juízo respostas superior repassa subordinado atribuição puxa para notícias jusbrasil grupo caderno azul acerca julgue itens subseqüentes obrigatória institutos decorrem chamado poder hierárquico fruto deste possibilidade blog professor ivan

Traducteur en ligne avec la traduction de avocação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVOCAÇÃO

Découvrez la traduction de avocação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de avocação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avocação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

副业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avocation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धन्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هواية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

побочное занятие
278 millions de locuteurs

portugais

avocação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্তবিনোদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passe-temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesibukan sehari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nebenberuf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

余技
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Avocation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tìm kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணைத் தொழில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hobi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hobby
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побічне заняття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distragere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενασχόληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roeping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avocation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hobby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avocação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVOCAÇÃO»

Le terme «avocação» est communément utilisé et occupe la place 56.826 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avocação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avocação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avocação».

Exemples d'utilisation du mot avocação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVOCAÇÃO»

Découvrez l'usage de avocação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avocação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delegação e avocação administrativas
O autor faz uma abordagem da matéria, conceituando-a para apartá-la da confusão de significados que lhe são próximos, e oferece um estudo do tema em si, analisando os limites e as conseqüências da delegação administrativa.
Regis Fernandes de Oliveira, 2005
2
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
A avocação, caso realizada, constituir-se-á em método de realização de controle externo, que propiciará ao ministro orientar e corrigir o ato ilegal porventura tomado pelo DNPM, caso assim venha a entender o MME. COMENTÁRIOS 1.
Barchet,gustavo
3
Direito Administrativo Objetivo: Teoria e Questões
Poder de delegação e avocação: a delegação e avocação ocorrem em situações onde o sujeito que recebeu atribuição da lei não pratica o ato. No caso da delegação, a autoridade transfere parte de sua competência para outro agente ...
Gustavo Scatolino, 2013
4
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Um dos trabalhos mais completos sobre o assunto foi oferecido à Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJC) do Senado pelo senador Maurício Corrêa (PDT/DF), sobre a pretensa "tradição" brasileira da avocação de feitos.
Saïd Farhat, 1996
5
Questões Comentadas - Direito Administrativo: (CESPE e ESAF)
1.1 No âmbito da avocatória, só é possível realizar eventual revisão do ato do DNPM sob a invocação do mérito administrativo, mas não da sua ilegalidade, pois, nesse último caso, será cabível a anulação e não, a avocação. 1.2 O ministro ...
Danilo Bueno Mendes
6
Direito Administrativo Cespe
11, a “competência é irrenunciável e se exerce pelos órgãos administrativos a que foi atribuída como própria, salvo os casos de delegação e avocação legalmente admitidos”. A delegação e a avocação de competência decorrem diretamente ...
Mello,gustavo
7
Compêndio de Administração
AVOCAÇÃO A avocação de competência ocorre quando um agente chama para si parcela da competência atribuída a um seu subordinado, tratando-se, portanto , de medida excepcional e, consequentemente, sujeita às mesmas restrições ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
8
Dimensões do direito público
o) as causas processadas perante quaisquer juízos ou Tribunais, cuja avocação deferir, a pedido do Procurador-Geral da República, quando decorrer imediato perigo de grave lesão à ordem, à saúde, à segurança ou às finanças públicas, ...
Adhemar Ferreira Maciel, 2000
9
Direito Administrativo Para Concursos
Do Poder hierárquico deriva duas consequências principais: delegação de competência; avocação de competência. Delegar é ato discricionário em que o superior passa momentaneamente suas competências legais para o subordinado, ...
Evandro Guedes
10
Direito Administrativo - 10ª Edição
3. pode ser objeto de delegação ou de avocação, desde que não se trate de competência conferida a determinado órgão ou agente, com exclusividade, pela lei. Ocorre excesso de poder quando o agente exorbita de suas atribuições, ...
Freire,elias

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVOCAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avocação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apresentada proposta no CNMP que busca agilizar avocação de …
A proposição também cria os incisos XVII e XVIII, do mesmo artigo, para agilizar a avocação pela Corregedoria Nacional de procedimentos disciplinares, com ... «Olhar Direto, août 15»
2
Golpada e humilhação do PS em Coimbra
Não houve avocação da deliberação porque os critérios e metodologias foram ... A CPN teria de fundamentar a avocação para apresentar uma nova lista e ... «Público.pt, juil 15»
3
Juiz condena ex-chefe da Polícia Civil de MT a detenção e multa
“A avocação somente poderia dar-se por órgão superior da Polícia Federal e não da Polícia Civil. Portanto, a dita avocação partiu de autoridade absolutamente ... «Midia News, nov 14»
4
Justiça Comentada: Amplitude e limitações da competência …
... seja mediante a avocação de processo disciplinar previamente instaurado no Tribunal de origem; enquanto pela segunda, a atuação do CNJ é originária, ... «Consultor Jurídico, févr 14»
5
Processo em sigilo, sem estar sob segredo
Em janeiro, o Conselho Nacional decretou a “avocação” no Sesc-Rio. Com isso, Diniz foi afastado da presidência por um período de 120 dias, prorrogáveis ou ... «Jornal do Brasil, août 12»
6
SESC-Rio: Diniz retorna, com segurança e advogados
Em março, o Conselho Nacional decretou a avocação (assumiu o controle sem intervir) do SESC-Rio a partir de relatórios feitos por uma comissão de inquérito ... «Jornal do Brasil, juil 12»
7
Avocação de processo pelo CNJ deve ser exceção
"O CNJ pode entender que não há necessidade de se avocar. Às vezes, a parte interessada pode tentar levar para o caminho da avocação, visando ... «Consultor Jurídico, oct 11»
8
CNJ não julga juiz sem procedimento no TJ
“A avocação pelo Conselho Nacional de Justiça, nos termos da competência definida no art. 103- B, § 4º, III da Constituição do Brasil, seria possível somente ... «Consultor Jurídico, oct 09»
9
MPF contesta avocação de processos da Satiagraha
O Ministério Público Federal em São Paulo contestou a decisão da juíza Silvia Maria Rocha, da 2ª Vara Federal paulistana, que pediu ao juiz Fausto Martin De ... «Consultor Jurídico, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avocação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/avocacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z