Téléchargez l'application
educalingo
balbuciação

Signification de "balbuciação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BALBUCIAÇÃO EN PORTUGAIS

bal · bu · ci · a · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALBUCIAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balbuciação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BALBUCIAÇÃO

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BALBUCIAÇÃO

balaxe · balária · balázio · balânico · balânide · balão · balãozinho · balbo · balboa · balbuciadela · balbuciamento · balbuciante · balbuciar · balbuciente · balbuciência · balbucio · balburdiar · balbutir · balbúcie · balbúrdia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BALBUCIAÇÃO

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

Synonymes et antonymes de balbuciação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BALBUCIAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «balbuciação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BALBUCIAÇÃO»

balbuciação · balbuciamento · balbucio · balbuciação · dicionário · português · efeito · balbuciar · ção · wikcionário · origem · livre · para · navegação · feminino · balbuciações · comum · dois · géneros · gêneros · informal · inglês · wordreference · portuguese · aulete · ação · resultado · ções · balbuceio · tradução · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · léxico · acto · turco · rede · semántica · multilingüe · tradutores · línguas · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · nome · portal · singular · plural · flexiona · forma · nominal · destaques · meaning · word · almaany · dictionario · porugues · médicos · portugal · sapo · balbutiement · stammering · dificuldade · elocução · caracterizada · pela · articulação · hesitante · imperfeita · palavras · psicanalise · linguagem · corpo · fala · satisfaz · então · próprio · moções ·

Traducteur en ligne avec la traduction de balbuciação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BALBUCIAÇÃO

Découvrez la traduction de balbuciação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de balbuciação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balbuciação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

胡说
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Balbuceo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Stutter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बड़बड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

болтовня
278 millions de locuteurs
pt

portugais

balbuciação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্ফুটবাক্
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

babillage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

babbling
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Geplapper
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

せせらぎ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

졸졸 흐르는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

babbling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bập bẹ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

babbling
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बडबड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gevezelik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

balbettio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gaworzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

балаканина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

murmur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλυαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

babbel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porlande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

babling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balbuciação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALBUCIAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de balbuciação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balbuciação».

Exemples d'utilisation du mot balbuciação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BALBUCIAÇÃO»

Découvrez l'usage de balbuciação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balbuciação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psicanalise E Linguagem: Do Corpo a Fala
A balbuciação satisfaz então no próprio corpo moções de desejo, comparáveis ao ato de chupar o dedo, à carícia da pele, ao onanismo, acompanhados de satisfações alucinatórias. Foi assim que Spielren ( 1 922) examinou de um ponto de ...
DIDIER ANZIEU, 1997
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Balbo*, adj. Gago. (Lat. balbus) * *Balborda*, f. O mesmo que balbúrdia. Cf. Filinto, X, 134. * *Balborinho*, m.Pop. O mesmo que borborinho. *Balbuciação*, f. Acto de balbuciar. * *Balbuciadela*, f. Balbuciação, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
acudiu o monge inferindo da balbuciação o constrangimento», Camilo, A Bruxa do Monte Córdova, cap. 4, p. 126. ♢ Vício de pronúncia, caracterizado pela articulação incompleta das palavras. Esse vício corrige-se obrigando a falar em voz ...
4
Arquivos de neuro-psiquiatria
A balbuciação infantil é muito rica desde o início, demonstrando grande e precoce plasticidade dos órgãos da palavra, capazes de produzir os sons mais variados, mesmo os inexistentes em qualquer idioma. Deste aglomerado de sons, ...
5
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
... conversa com o Arménio, da qual saiu um estado de dúvida, e balbuciação, que foi entendida, como querendo o Arménio, sem querer mostrar grande apego para vender melhor amercadoria, ou seja dando-lhe pouco, ou nenhum dinheiro,  ...
Miriam Halpern Pereira, 2009
6
Onde Está Deus?
Além disso, porém, chegar a ser humano é, definitivamente, dar voz e palavra à realidade, quando esta é silenciada e oprimida, colaborar com sua balbuciação para que se transforme em palavra clara - ao mesmo tempo exigente e ...
JON SOBRINO
7
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Gagueira ou Gaguez, balbuciação, balbucie. Gaguejar, balbuciar, tartamudear— soletrar. Gaifonas, caretas, esgares — momos, visagens— gestos— gatima- nhos — carinhas. Gaio. alegre, divertido — vivo. Gaiola, cárcere, prisão — casinha, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
8
Mulher Sem Qualidade, a
Balbuciação no limiar de uma existência atrofiada para sempre. Assim como o palimpsesto desesperadamente dissimulado sob os incontáveis borrões da vida. Tradução incerta. Interpretação sem partitura. Deslize da palavra, assim como ...
ANNIE ANZIEU, 1992
9
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
O paciente apresenta o olhar fixado em um pontoimaginário, podem ocorrer alguns movimentosritmados dosolhosou cabeça,contração dos lábios, balbuciação ou movimentos demastigação ou deglutição. Não ocorre queda nem convulsão, ...
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012
10
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
O melhor romance entre nós é um espairecimento, e o melhor poema uma balbuciação em linguagem nova. A Poesiahade vir a ser apostolo, ea trajar insignias circumspectasdeJustiça, quando osbons espiritos como Guerra Junqueiro e ...
Camilo Castelo Branco, 1929
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balbuciação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/balbuciacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR