Téléchargez l'application
educalingo
bem-aceito

Signification de "bem-aceito" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEM-ACEITO EN PORTUGAIS

bem · a · cei · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEM-ACEITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bem-Aceito est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BEM-ACEITO

aceito · conceito · defeito · dereito · desaceito · desconceito · despreconceito · direito · efeito · estreito · feito · jeito · perfeito · pleito · preceito · preconceito · prefeito · respeito · satisfeito · sujeito

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BEM-ACEITO

bem-acabado · bem-afamado · bem-agradecido · bem-ajambrado · bem-andança · bem-apresentado · bem-arrumado · bem-aventurado · bem-aventurar · bem-avindo · bem-casado · bem-conceituado · bem-de-fala · bem-disposto · bem-dizente · bem-dizer · bem-educado · bem-estar · bem-fadar · bem-fazente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BEM-ACEITO

afeito · barbeito · bico-do-peito · desfeito · despeito · desrespeito · eleito · imperfeito · insatisfeito · leito · liquefeito · não-satisfeito · peito · proveito · pé-direito · reeleito · refeito · suspeito · teito · vice-prefeito

Synonymes et antonymes de bem-aceito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEM-ACEITO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bem-aceito» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «BEM-ACEITO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «bem-aceito» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEM-ACEITO»

bem-aceito · visto · benquisto · desaprovado · malquisto · aceito · aulete · copiar · imprimir · acolhida · recepção · antôn · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · recebido · aceitos · vanderlei · luxemburgo · elenco · palmeirense · poucos · atletas · grupo · trabalharam · técnico · maio · muito · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · redetv · novo · pode · tornar · mais · novela · palmeiras · presidente · clube · paulo · nobre · analisa · mercado · hipercard · estabelecimentos · são · cartão · pelo · nordeste · queria · saber · curso · tecnológico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bem-aceito à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEM-ACEITO

Découvrez la traduction de bem-aceito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bem-aceito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bem-aceito» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

公认
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bien aceptado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Well accepted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अच्छी तरह से स्वीकार किए जाते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقبول جيدا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сведущий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bem-aceito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাল গৃহীত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bien accepté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Baik diterima
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gut angenommen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

広く受け入れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잘 받아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ditampa apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Được chấp nhận tốt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நன்கு ஏற்றக்கொள்ளப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोयीची
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Iyi kabul edildi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ben accettato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dobrze przyjęty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хто розуміється
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bine acceptată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλά δεκτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goed aanvaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl-accepterad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

godt akseptert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bem-aceito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEM-ACEITO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bem-aceito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bem-aceito».

Exemples d'utilisation du mot bem-aceito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEM-ACEITO»

Découvrez l'usage de bem-aceito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bem-aceito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
com o “mais” que os precede, como por exemplo “mais bem aceito; mais mal ajeitado; o trabalho mais bem feito; as ruas mais bem calçadas”. MAIS BEM (OU MELHOR) COLOCADO João R. P., Augusto P. J. e Zeca dirigiram-se ao Mural de  ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
2
Não falei
Acho que ele está bem, será bem-aceito no time enquanto agarrar bem, será bem-aceito pelos professores enquanto cumprir seus deveres, será bem-aceito na vida enquanto. É goleiro de nossa seleção de handebol e fala em fazer ...
Beatriz Bracher, 2004
3
Entretenimento: uma crítica aberta
Isso foi sendo muito bem aceito pelas massas que trabalham, que pagam impostos e que querem ficar em paz e se divertir sem que as igrejas, os sindicatos, os governantes e os intelectuais digam o que elas devem ou não fazer. Na verdade ...
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 2003
4
Semiologia Em Psiquiatria Da Infancia E Da
... Pinta sem se preocupar com os limites ou com as cores, porém usa mais cores diferentes 4 — Pinta com acentuada criatividade e bom senso para o uso de cores Item 20: No parque com os colegas: 0 - E muito bem aceito nas brincadeiras, ...
FRANCISCO BAPTISTA ASSUMPÇAO JUNIOR, 2002
5
O MAL, O BEM E MAIS ALEM - Egoistas, generosos e justos
Isso contribui para formar um sentimento de inferioridade, um sentimento de que, caso mostrasse como verdadeiramente se sente, não seria tão bem aceito. O sentimento de inferioridade agrava-se pela autocrítica, pois se reconhece como  ...
Flávio Gikovate
6
Sermoens offerecidos ao serenissimo senhor Infante D. Antonio
vifto , é mais bem aceito dos homens , do que aquelle , quantos mais faõ os que commungao o Corpo , do que os que recebem o Sangue ; porque na mayor extenfaõ do beneficio íe funda a mayor grandeza. 52 Sempre cuidey , que o Myfterio ...
Antonio de Betancurt (S.I.), 1739
7
Serm?es do Veneravel Padre Bartholomeu do Quental ... ...
Importa- vos mais íer bem aceito a voffos parentes, que fer bem aceito a Deos ? Dizeis , que elles , e outros vosdefprezaõ,e excluem do feu trato : q importa q elles vos deíprezem, fe Deos vos eftima ? Que importa que elles vos ex-r- cluaõ do ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1741
8
Mal, O Bem E Mais Alem, O
Isso contribui para formar um sentimento de inferioridade, um sentimento de que, caso mostrasse como verdadeiramente se sente, não seria tão bem aceito. O sentimento de inferioridade agrava-se pela autocrítica, pois se reconhece como  ...
FLAVIO GIKOVATE
9
Dona Lianor de Mendoça, duqueza de Bragança
Nam he de Deus bem aceito Quem sem elle pensa vencer. Lá se abrio alta janella ; Huma luz appareceu , Era uma tocha ama relia Que logo desappareceu. Talvez assustado fol'go Aquella luz apagou : Elle um momento estremece ; Mas o ...
Ignacio Pizarro de Moraes Sarmento, 1838
10
Manual Para Apresentação de Trabalhos de Pós-graduação
Ex.: FlGURA 10 - Automóvel Ford Ka O projeto desenvolvido pela Ford para carros populares foi muito bem aceito pelos brasileiros. Caso a figura já tenha sido publicada anteriormente, deve conter, abaixo da legenda, dados sobre a fonte ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEM-ACEITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bem-aceito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pesquisa indica que jogador gay seria bem-aceito na Liga de …
Uma pesquisa com 35 atletas da Liga Nacional de Hóquei no Gelo dos Estados Unidos e Canadá mostrou eles aceitariam bem um companheiro de equipe ... «ParouTudo.com, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bem-Aceito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bem-aceito>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR