Téléchargez l'application
educalingo
bloqueante

Signification de "bloqueante" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BLOQUEANTE EN PORTUGAIS

blo · que · an · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLOQUEANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bloqueante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BLOQUEANTE

bamboleante · cambaleante · chispeante · desencadeante · desnorteante · estonteante · estreante · maleante · mareante · meante · meneante · nauseante · nomeante · ondeante · pleiteante · relampagueante · serpenteante · titubeante · veraneante · ziguezagueante

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BLOQUEANTE

blocagem · blocausse · bloco · blog · blogue · blogueiro · bloito · blongojubá · bloqueado · bloqueador · bloquear · bloqueio · bloquista · bluco · blues · Bluetooth · blumenauense · blusa · blusão · blush

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BLOQUEANTE

aparteante · cascateante · chilreante · coleante · devaneante · enleante · estrondeante · fumeante · gazeante · golpeante · margeante · passeante · pompeante · relampeante · revoluteante · rodeante · serpeante · tateante · torneante · volteante

Synonymes et antonymes de bloqueante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BLOQUEANTE»

bloqueante · bloqueante · dicionário · português · bloquear · bloqueador · spanish · reverso · meaning · also · bloque · bloquearse · boquete · example · conjugation · comunicação · não · blog · kunigami · felizmente · maior · parte · implementações · padrão · provê · buffer · para · send · seja · chamar · mpi_send · priberam · língua · portuguesa · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · nodejs · dirigido · eventos · slideshare · mundo · paciente · preencheria · formul · arios · opria · recepc¸˜ao · fazendo · fila · espere · usando · outra · thread · tradução · linguee · muitos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bloqueante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BLOQUEANTE

Découvrez la traduction de bloqueante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bloqueante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bloqueante» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

闭塞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bloqueante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Blocker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अवरुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

блокирование
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bloqueante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রোধক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

blocage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyekat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sperrung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブロッキング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

블로킹
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Blocker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chặn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடுப்பதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अवरोधित करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bloke etme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

blocco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

blokowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блокування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

blocarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλείδωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blokkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blockering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blokkerer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bloqueante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLOQUEANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bloqueante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bloqueante».

Exemples d'utilisation du mot bloqueante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BLOQUEANTE»

Découvrez l'usage de bloqueante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bloqueante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas operacionais : programação concorrente com pthreads
As duas primitivas básicas são send e receive. - send: utilizada por um processo para enviar uma msg. Pode ser bloqueante ou não bloqueante; - receive: utilizada por um processo para receber uma msg. Essa operação é bloqueante,  ...
Celso Maciel da Costa
2
Principios de Direito Internacional
ACÇÃO Dt) BLOQUEANTE SOBRE OS NAVIOS NEUTROS, QUE ENTRAREM, OU SAÍÍIEU DOS PORTOS BLOQUEADOS g L.~ Acção do bloqueante sobre os navios mercantes neutros, que entrarem, on sairem dos portos bloqueados Para  ...
Antonio da Rosa Gama Lobo, 1865
3
Construindo Supercomputadores com Linux
Recepção. de. Mensagens. De forma idêntica ao envio, existem diversos comandos para recepção de mensagens ponto a ponto. Ocomando mais utilizado é MPI_Recv. Este comando é dito bloqueante, que significa que o processo só ...
MARCOS PITANGA
4
ARTROSCOPIA DO OMBRO
Insira uma grasper não bloqueante através da cânula posterior, remova a agulha espinal que prende o tendão do bíceps e coloque o tendão no espaço subacromial através da abertura no intervalo dos rotadores usando a grasper.
GARY M. GARTSMAN
5
Melhor Do Karate, O - Vol. 1
Movimente os braços com força e decisão, mantendo o cotovelo do braço bloqueante num ângulo de 90° 2. Complete o bloqueio com o antebraço a cerca de dez centímetros na frente da testa, o pulso acima do cotovelo e a palma da mão ...
Masatoshi Nakayama
6
Princípios Básicos de Arquitetura e Organização de Computadores
... 678 Rede sem fio, 652–654 Redes de interconexão, 501–507 anel, 502–503 array linear, 502–503 árvore, 502–503 baseado em barramento, 503–504 bloqueante, 502–503 chaveador 2x2, 504–505 chaveamento, 504–507 comparação ...
Linda Null, Julia Lobur
7
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Quando não se sabe quando uma interrupção pode ocorrer, se é que vai ocorrer , você não pode apenas fazer uma chamada bloqueante a receive para aceitar entrada de uma única fonte, caso o mesmo processo talvez precise responder a  ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
8
A Linguagem de Programação Java
SynchronousQueue - Uma fila bloqueante especializada onde cada retirada deve aguardar uma inserção e Vice-Versa. Uma fila sincronizada não possui uma capacidade, nem mesmo uma capacidade de um, de modo que Você não pode ...
Ken Arnold, James Gosling
9
Na Comissão Internacional de Jurisconsultos Americanos
137 Art. 598 O bloqueio será extensivo a todos os navios, qualquer que seja a sua espécie, mesmo pertencentes a habitantes do Estado bloqueante, e deve ser aplicado imparcialmente aos navios de todos os Estados. § 1.° O comandante ...
Epitácio Pessôa, 1962
10
Arquivos de neuro-psiquiatria
... coelhos e a respectiva comparação ao do aduito (V. M. Tennyson): Estrutura dos vilos aracnóideos de primatas em condições normais e experimentais, (A .L. Shabo e D. S. Maxweli); Ação bloqueante de sangue no espaço sub-aracnóideo  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLOQUEANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bloqueante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Novatec Editora lança livro sobre a plataforma NodeJS
Por utilizar um modelo de single thread, faz I/O não bloqueante e trabalha sempre de forma assíncrona. Com o livro Construindo aplicações com NodeJS, ... «BR-Linux, oct 15»
2
Los resultados finales del estudio EPOS presentados en el …
El acetato de eslicarbazepina es un bloqueante de los canales de sodio regulados por voltaje. La molécula interactúa de modo competitivo con el estado ... «PR Newswire, sept 15»
3
Fire Limit, un producto contra los incendios forestales
Investigadores brasileños han desarrollado un innovador producto que adquiere forma de líquido bloqueante de las llamas y consigue que en mitad de un ... «ECOticias.com, août 15»
4
Un equipo de científicos inventa un producto capaz de bloquear y …
Investigadores brasileños han creado un producto que adquiere forma de líquido «bloqueante» de las llamas y consigue que en mitad de un incendio, ... «ABC.es, août 15»
5
Disponible 'Bisoprolol COR 1,25 mg' para insuficiencia cardiaca …
Este medicamento pertenece al grupo farmacoterapeutico de agentes beta-bloqueantes selectivos y es un bloqueante de los receptores beta1 adrenergicos ... «Europa Press, juil 15»
6
Manejo del síndrome de dificultad respiratoria aguda
Sin embargo, el uso de sedantes y bloqueantes neuromusculares fue más frecuente y prolongado en el grupo que recibió VAFO, comparado con el otro grupo. «IntraMed, juin 15»
7
La FDA autoriza 'Corlanor' (Amgen) para la insuficiencia cardiaca …
... al uso de beta-bloqueantes o en asociación con beta-bloqueantes en pacientes no controlados adecuadamente con una dosis óptima de beta-bloqueante. «Europa Press, avril 15»
8
A direcção certa do ministro, o bloqueio à portuguesa e o …
À noite, curados do “emaluquecimento” bloqueante ao contrário, romperam o sui generis cerco e, com o pedido de desculpas que ora é moda, disseram aos ... «Público.pt, nov 14»
9
Un nuevo fármaco multiplica el efecto analgésico de los opioides …
En el estudio recién publicado se demuestra que el S1RA, un fármaco bloqueante del receptor sigma-1, logra multiplicar únicamente el efecto beneficioso de ... «EFE Futuro, févr 14»
10
COMUNICADO: Nuevos datos sobre Zonegran® (zonisamida …
El acetato de eslicarbazepina es un bloqueante de los canales de sodio dependientes de voltaje.[9] Su objetivo selectivo es el mantenimiento del estado lento ... «Europa Press, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bloqueante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bloqueante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR