Téléchargez l'application
educalingo
bombacho

Signification de "bombacho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BOMBACHO EN PORTUGAIS

bombacho


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BOMBACHO

Camacho · borracho · cacho · capacho · despacho · gacho · gaspacho · guacho · lobacho · macho · mamarracho · muchacho · nacho · pacho · penacho · picacho · quebracho · riacho · sacho · tacho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BOMBACHO

bomba · bombacáceo · bombada · bombagem · bombagi · Bombaim · bombaiona · bombanaça · bombarato · Bombarda · bombardada · bombardar · bombardaria · bombardeado · bombardeamento · bombardear · bombardeio · bombardeira · bombardeiro · bombardeta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BOMBACHO

agacho · barbicacho · bonacho · cambalacho · corvacho · covacho · diacho · empacho · escracho · esculacho · facho · garnacho · marimacho · mostacho · parracho · patacho · pistacho · populacho · recacho · vivaracho

Synonymes et antonymes de bombacho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOMBACHO»

bombacho · bombacho · elástico · militar · brasil · início · calçados · meias · acessórios · ampliado · elastico · compartilhar · mercadolivre · encontre · anúncios · para · coleções · ilê · axé · produtos · conjunto · abada · longo · bata · calça · dicionário · informal · português · efeito · dado · pelo · barra · calças · uniformes · ponto · engate · rápido · táticas · botas · facilita · uniforme · junto · militares · coturnos · agilizando · processo · leme · utilizado · prender · parte · inferior · evitando · possa · prejudica · ação · caracteristicas · richelieu · orixá · chic · modelo · peças · duplo · clique · imagem · acima · visualizá · maior · reduzir · aumentar · roupas · moda · santo · branco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bombacho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOMBACHO

Découvrez la traduction de bombacho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bombacho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bombacho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

bombacho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bombacho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bombacho
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bombacho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bombacho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bombacho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bombacho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bombacho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bombacho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bombacho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bombacho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Bombacho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bombacho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bombacho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bombacho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bombacho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bombacho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bombacho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bombacho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bombacho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bombacho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bombacho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bombacho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bombacho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bombacho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bombacho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bombacho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOMBACHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bombacho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bombacho».

Exemples d'utilisation du mot bombacho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOMBACHO»

Découvrez l'usage de bombacho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bombacho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Philosophical Magazine: Or Annals of Chemistry, ...
Volcan de Bombacho, probably the Mombacho of the Alcalde of Granada ; 2. Volcan de Granada, west of Ciudad de Granada ; 3. Volcan de Leon, clearly from its situation the celebrated Volcan de Masaya, 20' south of Ciudad de Leon.
2
The philosophical magazine or annuals of chemistry, ...
Volcan de Bombacho, probably the Mombacho of the Alcalde of Granada; 2. Volcan de Granada, west of Ciudad de Granada; 3. Volcan de Leon, clearly from its situation the celebrated Volcan de Masaya, 20' south of Ciudad de Leon. I repeat ...
3
The Philosophical Magazine, Or Annals of Chemistry, ...
Volcan de Bombacho, probably the Mombacho of the Alcalde of Granada; 2. Volcan de Granada, west of Ciudad de Granada; 3. Volcan de Leon, clearly from its situation the celebrated Volcan de Masaya, 20' south of Ciudad de Leon. I repeat ...
4
Frommer's Central America
CANOPY TOURING The slopes of Reserva Natural Volcán Bombacho offer some spectacular opportunities to glide through the jungle. Canopy Tours Mombacho ( & 261/267-8256) has a 16-platform course that's located close to the park ...
Eliot Greenspan, Nicholas Gill, Charlie O'Malley, 2009
5
Philosophical Magazine
I repeat that, in my opinion, the mountain which in the Spanish charts is called Volcan de Granada, is either Volcan Bombacho, or Volcan Masaya,— for both lie in the neighbourhood (south and east) of Ciudad de Granada. Volcan Masaya ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bombacho*, m. Pequena bomba,paratirar ou elevar água. (De bomba) * * Bombada*, f. Prov. trasm. Desgraça súbita. (De bomba^1) * *Bombanaça*,f. Omesmo que bombonaça. * *Bombarato*, m. Facilidade. Aquillo que destrói difficuldades: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
TRATADO ENCICLOPEDICO DE SASTRERIA
Pantalón bombacho Medidas: Cintura, 27 centímetros; trasero, 34; largo desde la cadera, 52; largo de entrepiernas, 33; ancho de bajo, 34. Se trazan las líneas A, B, C. De A & C, mitad de trasero más 1 centímetro, 18. De B a D, la misma ...
José Guitart Besangé, 2006
8
Spanish Costume: Extremadura
The next best, indeed the only other, example of the full-sized pantalon bombacho that we located in Extremadura came to light at Pozuelo in a granite- studded plain west of the Alagon. Spring rains were falling and the sky lay heavy over the ...
Ruth Matilda Anderson, 1951
9
Diccionario Panhispanico de Dudas:
Se usa también en plural con sentido singular ( PLURAL, 2.5): Se quitó la(s) bombacha(s). Con el primer sentido indicado, en otras zonas del ámbito hispánico se emplean las variantes masculinas bombacho y bombache ( bombacho).
RAE
10
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
Calzón bombacho — calção largo, aberto por um lado que se usava especialmente na Andaluzia". O tipo ou feitio da nossa bombacha mais se aproxima do pantalón descrito acima, que é o dos Bragados ou Maragatos, do que o calzón que ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOMBACHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bombacho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tendencias: Terciopelo azul
... tejido evoca vestidos de noche, pero las firmas han querido que se use también de día con cortes más desenfadados, como el mono bombacho de Chloé. «El Mundo, sept 15»
2
Los bombachos
Cuando veo cómo se han impuesto las calzonas como moda masculina, me acuerdo de los bombachos. Resulta que antes, cuando el hombre llegaba a la ... «Diario de Cádiz, sept 15»
3
Esta primavera, mamás y 'peques' se visten a juego
En la imagen: Mono Freida, en color rosa neón, con cierre tipo kimono al frente, pantalón de corte ligeramente bombacho y cut-out a la espalda, de ISSA. «Hola, avril 15»
4
Ryan Gosling bailando entre un grupo de niñas con 12 años
... como este, en el que el pequeño Gosling, que luce un pantalón bombacho plateado, es el único niño entre un grupo de más de media docena de féminas. «FOTOGRAMAS, mars 15»
5
Las 'terribles' modas que deben morir en 2015
Sin embargo, se ha ido más allá, creando una especie de pantalón bombacho que imita en cuanto a forma y textura al de una falda. Son pantalones en su ... «Gonzoo, déc 14»
6
Jennifer Lopez, moñete en alto
Para acudir al concurso musical donde ejerce de jurado experta, la cantante escogió un conjunto formado por pantalón bombacho negro de largo midi y suéter ... «Zeleb, oct 14»
7
Moda infantil Otoño-Invierno 2014/2015: ropa de vestir para el otoño
Conjunto de pantalón bombacho con tirantes (80 euros) en color gris, body con cuello en color crema (45 euros) y chaqueta de punto de color gris (65 euros). «Bebés y más, sept 14»
8
Tamara Falcó, fiel lectora de la revista ¡HOLA!
Con un cómodo look veraniego, compuesto por pantalón bombacho, camiseta de estilo navy, calzado cómodo y bolso de Loewe, Tamara salió a dar un paseo ... «Hola, sept 14»
9
Chanel rinde homenaje a Le Corbusier
Y todo, combinado con prendas un tanto retro como el pantalón tipo bombacho, los bordados de gusto oriental y las aplicaciones de carácter geométrico de ... «RTVE, juil 14»
10
Controla desde cárcel la trata de personas
Esquivel Reyes -apodado "El Bombacho”, "El Conquistador " y "El Chuma”- está preso desde octubre de 2012 por el homicidio de una sexoservidora. Antes de ... «El Vigia.net, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bombacho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bombacho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR