Téléchargez l'application
educalingo
brandouro

Signification de "brandouro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRANDOURO EN PORTUGAIS

bran · dou · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRANDOURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brandouro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BRANDOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BRANDOURO

brandalhão · brandamente · Brandão · brande · brandear · Brandeburgo · brandemburguês · brandeza · brandezém · brandir · brando · Brandt · brandura · brandúzio · branil · branjo · branqueação · branqueador · branqueadura · branqueamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BRANDOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Synonymes et antonymes de brandouro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRANDOURO»

brandouro · brandouro · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · prov · minh · pescaria · interior · global · parte · interna · léxico · pesqueira · folheteiro · coule · acer · concelho · melgaço · freguesia · chaviães · sítio · margem · esquerda · minho · lugar · linhar · georeferenciação · descritor · nossa · língua · portuguesa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de brandouro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRANDOURO

Découvrez la traduction de brandouro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de brandouro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brandouro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

brandouro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De la marca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Brandy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

brandouro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brandouro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

brandouro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

brandouro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

brandouro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brandouro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brandouro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

brandouro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

brandouro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

brandouro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

brandouro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brandouro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

brandouro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

brandouro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

brandouro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brandouro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brandouro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

brandouro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

brandouro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brandouro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandouro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandouro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brandouro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brandouro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRANDOURO»

Tendances de recherche principales et usages générales de brandouro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brandouro».

Exemples d'utilisation du mot brandouro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRANDOURO»

Découvrez l'usage de brandouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brandouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. blandus) * *Brandouro*,m.Prov. minh. Pescaria no maisinterior do rio. * Brandura*,f. Qualidade do queé brando. Moderação, suavidade: abrandura dosnossos costumes. *Prov. alent. Humidade matutina. * Prov. Chuva branda; molinha.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Sá Mir. certo varadouro de vaqueiros : brandouro é erro. VARAL, s. m. Vara longa, e grossa para vários usos ; v.g. para sobre el- ja se estenderem redes. §. Peça de madeira lavrada que serve nos coches , e seges , entre os varaes vai a  ...
António de Morais Silva, 1831
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... manteiga. binherom, - vierão. bôla-he o mesmo”, com pouca differença. borregar, ou berregar,-gritar, clamar “. botado(vinho)",-heomesmo que corrupto, turvo. bouça,-mato de giesta. bourar em hü sugeito,--dar lhe pancadas *3. brandouro, ...
4
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
... pastagem nas montanhas; terrenos em que os pastores passam o verão com o gado' (3), que procede de *vérãn-ata (*), de que não se pode separar verandouro, brandouro, expressão equivalente a branda, usada por Diogo Bernardes; cf.
Joseph M. Piel, 1953
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. blandus). * Brandouro, m. (prov. minh.) pescaría no mais interior do rio. Brandura, f. qualidàde do que é brando ; * (prov. aient.) humidade matutina. (De brando). * Brandnzlo, adj. (des.) o mesmo que bran- dalhäo. * Branll, m. (prov. trasm.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Estudos de linguística histórica galego-portuguesa
Acaso el muy frecuente topónimo port. Varanda(s) es sólo, en más de un caso, una falsa interpretación de Veranda, esto es, una forma más conservadora de branda, como se ofrece también en verandouro = brandouro (en la región de Ponte ...
Joseph M. Piel, 1989
7
Biblos
branda «tapada ou pastagem nas montanhas; terrenos em que os pastores passam o verão com o gado» que procede de 'vêrãn-âTa', de que não se pode separar verandouro, brandouro, expressão equivalente a branda, usada por Diogo ...
8
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
... spergiuro trichiuro antimuro babadouro apeadouro trepadouro pamdouro matadouro monmdouro alevadonro valellouro batedonro vivedouro b0] vedouro sumidouro brandouro vimlouro a'udouro at eaouro visouro esposouro cossouro epa ...
Bedford McNeill, 1908
9
McNeill's Code. (1908 Edition)
Brandgelb Brandhafer Brandhout Brandidos Brandiloco Brandinzen Brandirez... Brand isco... Brandisite Brandkogel Brandlatte Brandleger Brandmark Brandmord Brandouro Brandprobe Brandrette Brandrohr Brandrnm Brandschip Brandstatt ...
Bedford McNeill, 1908
10
Novo Diccionario da lingua Portugueza ...
Brandamente , ad/. Com brandura. Brandad , f. m. - 6es no plur. Vela groíTa de cera. Brandir , v. a. Vibrar a lança , ou s efpada , &c. Brando , adj. Que cede ao tacto. Macio. Sereno. Suave. Fraco. Que пай he defabrido. Brandouro ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brandouro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/brandouro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR