Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "burrico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BURRICO EN PORTUGAIS

bur · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Burrico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BURRICO


bandárrico
ban·dár·ri·co
beberrico
be·ber·ri·co
cianoférrico
ci·a·no·fér·ri·co
corrico
cor·ri·co
dipírrico
di·pír·ri·co
eléctrico
e·léc·tri·co
elétrico
e·lé·tri·co
férrico
fér·ri·co
histórico
his·tó·ri·co
mafarrico
ma·far·ri·co
manfarrico
man·far·ri·co
métrico
mé·tri·co
numérico
nu·mé·ri·co
periférico
pe·ri·fé·ri·co
psiquiátrico
psi·qui·á·tri·co
pírrico
pír·ri·co
rico
ri·co
sarrico
sar·ri·co
teórico
te·ó·ri·co
triférrico
tri·fér·ri·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BURRICO

burra
burrada
burragem
burranca
burrar
burrão
burreco
burricada
burrical
burrice
burrié
burrificar
burrinho
burriqueiro
burro
bursa
bursite
buruanha
buruçanga
burundagem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BURRICO

Américo
Frederico
Odorico
Teodorico
assimétrico
biométrico
cítrico
fabrico
genérico
gerico
ibérico
jerico
rico
maçarico
nítrico
pediátrico
pictórico
retórico
simétrico
trico

Synonymes et antonymes de burrico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BURRICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «burrico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de burrico

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BURRICO»

burrico jegue burrico dicionário português avô neto vão feira não conseguem decidir sobre quem montado dona baratinha guarda dinheiro caixinha informal burro pequeno burrinho inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução espanhol muitas outras traduções priberam língua burricoburrico sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente tróia galodiador turma mônica chiquiles bento ulisses

Traducteur en ligne avec la traduction de burrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURRICO

Découvrez la traduction de burrico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de burrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burrico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

驴子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Burrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ослик
278 millions de locuteurs

portugais

burrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালবাহী গর্দভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baudet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keldai kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Packesel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 당나귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Burro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Burro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओझी वाहणारे गाढव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıpa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asinello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Burro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ослик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Burro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάιδαρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Burro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

burro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURRICO»

Le terme «burrico» est communément utilisé et occupe la place 52.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «burrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de burrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «burrico».

Exemples d'utilisation du mot burrico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BURRICO»

Découvrez l'usage de burrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cavalgar no Burrico: Aprender o valor de se ter fé
Aprender o valor de se ter fé Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac. ` _ 'pf V ` V › . mx En e, Un* ` u _ é n V-vaamãe, Jesusjá chegou? Será que ele se ~' v' esqueceu-Z- Cloé ~. --¬ burrico esta tarde, então vamos confiar que ele virá. "
Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac, 2012
2
Novas Aventuras de Askeladden
Dispensou as carroças e os cocheiros, pegou a espada e a garrafa de poção e sentou-se no lombo do burrico, pedindo para os dragões o acompanharem e carregarem consigo a carne e os pregos todos. Depois de terem viajado por um  ...
FRANCIS HENRIK AUBERT
3
Memórias de um Burro
JORGINHO: - Avó, avó, o coitado do burrico tem um ar tão mansinho... Até me lambeu a mão! AVÓ: - É estranho ele andar assim sozinho. Onde estará o dono? Jorginho, vai à aldeia, e também à estalagem onde param os viajantes, perguntar ...
Condessa de Ségur, 2012
4
As aventuras de Pinóquio
Queremos o burrico! Que venha o burrico! — gritavam as crianças da platéia, apiedadas e comovidas com aquele caso tristíssimo. Mas o burrico não apareceu mais naquela noite. Na manhã seguinte, o veterinário, ou seja, o médico dos ...
Carlo Collodi, 1960
5
Os Donos Do CÉu
Comovente, sensível, capaz de fazer vibrar e chorar, Valdir nos surpreende com um livro impressionante, dá-nos descrições precisas da paisagem, dos personagens e de suas memórias.
Valdir Leite Queiroz, 2011
6
Pedrinho, O Menino Que Sonhava
Olha para cima e vê, com a sua imaginação, um burrico voador aparentando seis meses de vida e com dois dentes enormes na frente rindo para ele. Pergunta ao burrico: - O que você está fazendo aí! Não pode voar? - Ah...claro que posso, ...
Bessa De Carvalho
7
LANTERNA MAGICA E O BURRICO DE PAU: MEMORIAS E HISTORIAS DE ...
Esta obra apresenta uma biografia do compositor Carlos Gomes elaborada a partir da sua copiosa correspondência.
LENITA W. M. NOGUEIRA, CARLOS GOMES, LENITA W. M. NOGUEIRA
8
Rum Qumrum
-Mesmo com todos os meus cuidados, completou o pastor, ávido por um interlocutor, tu sabes que o burrico do zelote, que tinha um temperamento teimoso, fugiu dos meus cuidados e enveredou pelo deserto tentando retornar à casa de seu ...
9
Airam - O Mago: Qumrum: Tektonike
-Mesmo com todos os meus cuidados, completou o pastor, ávido por um interlocutor, tu sabes que o burrico do zelote, que tinha um temperamento teimoso, fugiu dos meus cuidados e enveredou pelo deserto tentando retornar à casa de seu ...
10
Trip
Burrico. sexy. Venho por meio deste expor minha alegria de ter conhecido a Trip – este mês foi a primeira vez que a comprei. Estava na rua e precisava ler algo. O que me chamou a atenção foi o biquíni da Sprite, que hoje se encontra no ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BURRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme burrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A vingança do burrico
Há animais que passam as passinhas do Algarve nas mãos de certos donos. É o caso do burrico desta estória. É um burro na força da vida, pequeno e franzino ... «Setúbal na Rede, oct 15»
2
Novela tem reforço na reta final
Chego na novela puxando um burrico, em uma caminhada meio longa”, comenta. Recém-chegado no elenco da trama, Cuoco conta que se surpreendeu com ... «O Diario de Mogi, oct 15»
3
Concerto da Orsse homenageia o Outubro Rosa
... expressões românticas europeias a momentos de pura ligação com a música brasileira, caso do último movimento da obra, denominado 'O Burrico de Pau'. «Infonet, oct 15»
4
Francisco Cuoco entra na reta final de "I Love Paraisópolis"
Chego na novela puxando um burrico, em uma caminhada meio longa", comenta. Recém-chegado no elenco da trama, Cuoco conta que se surpreendeu com ... «Jornal de Jundiaí, oct 15»
5
Concerto da Orsse em homenagem ao ''Outubro Rosa''
... expressões românticas europeias a momentos de pura ligação com a música brasileira, caso do último movimento da obra, denominado “O Burrico de Pau”. «Infonet, oct 15»
6
XIX Encontro da SOCINE terá apresentação de trabalhos, palestras …
... Um novo começo; Cuidando, dá linha; Nhô Tonico; Os melhores amantes bebem café; 100; A gata borralheira; A lição; Quem sabe; O burrico e o bem-te-vi; ... «Carta Campinas, oct 15»
7
Na tapada da serra de Sintra há burros à espera de visitas
Na vida real, o burrico, que afinal se chama Pássaro, integra o elenco da Reserva de Burros, um espaço que abriu portas na serra de Sintra. A Associação para ... «Público.pt, oct 15»
8
Ex-procurador-geral do Estado defende a construção de nova sede …
Os recursos não surgem do nada. É preciso trabalhar e investir bem. Havia um governador que dizia que 'governar com muito dinheiro até um burrico governa'. «D24am.com, oct 15»
9
Orquestra Filarmônica se apresenta neste domingo
A Sonata para Cordas, de Carlos Gomes, também conhecida O Burrico de Pau, foi composta em 1894, apenas dois anos antes de sua morte. Peça agradável e ... «Goiás Agora, oct 15»
10
Orquestra Cello Ensemble e Trio Camaleon encerram "Mês Carlos …
O Burrico de Pau", obra do compositor campineiro (arranjo por Lars Hoefs). A orquestra de violoncelos, fundada em 2013 pelo professor Lars Hoefs, é formada, ... «Campinas.com.br, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/burrico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z