Téléchargez l'application
educalingo
butirada

Signification de "butirada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BUTIRADA EN PORTUGAIS

bu · ti · ra · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTIRADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Butirada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BUTIRADA

atirada · bandeirada · beirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · carneirada · dinheirada · doirada · eirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BUTIRADA

butiatuba · butiazal · butiazeiro · butiá · butico · butilamina · butilato · butilo · butique · butir · butiraldeído · butirato · butirilo · butirínase · butiro · butirolactona · butirona · butiroso · butiróleo · butírico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BUTIRADA

asneirada · biqueirada · brasileirada · caloirada · campeirada · candeeirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

Synonymes et antonymes de butirada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUTIRADA»

butirada · butirada · dicionário · informal · substantivo · feminino · provém · grego · bouturon · compartilhar · enviar · nova · imagem · denunciar · abuso · priberam · butiradabutirada · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · português · bolo · manteiga · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · burrinha · padre · burrinho · burriqueiro · burriquete · burriquice · burrisco · burrito · burro · alto · burreiro · choro · léxico · sapo · pronúncia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de butirada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BUTIRADA

Découvrez la traduction de butirada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de butirada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «butirada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

butirada
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Butirada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Buried
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

butirada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

butirada
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

butirada
278 millions de locuteurs
pt

portugais

butirada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

butirada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

butirada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

butirada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

butirada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

butirada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

butirada
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

butirada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chôn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

butirada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

butirada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

butirada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

butirada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pogrzebany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

butirada
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

butirada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

butirada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

butirada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butirada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butirada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de butirada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTIRADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de butirada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «butirada».

Exemples d'utilisation du mot butirada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BUTIRADA»

Découvrez l'usage de butirada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec butirada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BUTIRADA. Bica , bolo , ou fazedura de manteiga. V. Coóna, e Fazedura. \ BUZ. Beijo , osculo , sinal de reverencia , amor honesto , e cortezia. Hoje se faz hum Buz , inclinando alguma cousa a cabeça , e levando com gravidade a mão junta  ...
‎1798
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
BUTIRADA. Bica , bolo , ou fazedura de manteiga. V. Coóna', c Fazedura. BUZ. Beijo , osculo , sinal de reverencia;, amor honesto , e corte- zia. Hoje se faz hum Buz , inclinando alguma cousa a cabeça , e levando com gravidade a mão junta  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
3
A-F
BUTIRADA. Bica , bolo , ou fazedura de manteiga. V. Coo'na, e Fazedum. BUZ. Beijo , osculo , sinal de reverencia , amor honesto , e cortezia. Hoje se faz hum Buz , inclinando alguma cousa a cabeça , e levando com gravidade a mão junta  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
BUTIRADA. Bica , bolo , ou fazedura de manteiga. V. Coo'na, e Fasedura. , 'BUZ. Beijo , osculo , sinal de reverencia , amor honesto , e cortezia. Hoje se faz hum Baz , inclinando alguma cousa a cabeça , e levando com gravidade a mão junta  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem preguiçoso. (Lat. buteo) * *Butir*, m. Ant. Espécie de jôgo prohibido, em que se atirava ao alvo.(Cp.fr. aboutir) *Butiráceo*,adj. Relativo á manteiga. Que tem propriedades da manteiga. (Do gr. bouturon) *Butirada*, f.Bolode manteiga.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 270, v. boeta. bufalinheiro, C. M. de V., III, 134, v. n. 3. bufarinheiro, C. M. de V., III, 134. bufo, C. M. de V., III, 136. buinho, C. M. de V., XIII, 270. bule, G. V., VI, 205 . bunho, C. M. de V., XIII, 270. busto, J. L. de V., XXVI, 128. butirada, J. L. de V., ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
/Cf. butelo. butia, s. m. butiazal, s. m. butiazeiro, s. m. butileno, s. m. butilico, adj. butio, s. m. butionideo, s. m butipita, s. f. butiraceo, adj. butirada, s. f. butirato, s. m. butirico, adj. butirina, s. f. butiroleo, s. m. cacaieiro, adj. cacaio, s. m. cacalia, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... pl. bute, т. butílico, adj. butio, m. butiráceo, adj. butirada, f. butírico, adj. butirómetro, т. butiroso (ó) ad). buxal, т. buxo, т. : planta; cf. bucho. buzaranho, m . buzeira, /. bûzera, /. buzina, /. buzinar, p. 1 bûzio, m.; concha. 2 búzio, т. : mergu - ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. butelo. butiá, s. m. butiàzal, s. m. butiàzeiro, s. m. butileno, s. m. butilico, adj. bútio, s. m . butionideo, s. m. butipitá, s. f. butiráceo, adj. butirada, s. f. butirato, s. m. butírico, adj. butirina, s. /. butiróleo, s. m. butirômetro, s. m. butiroso (о), adj.
Walmírio Macedo, 1964
10
Biblos
ANEXO 5 Produtos da RCP PROD «,Preparação à base de» alhada/alho ameijoada/amêijoa amendoada/amêndoa arrozada/arroz bacalhoada/bacalhau bagaçada/bagago batatada/batata bíscoitada/biscoito butirada/°butir- cabritada/ cabríto ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butirada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/butirada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR