Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabritinho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABRITINHO EN PORTUGAIS

ca · bri · ti · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABRITINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabritinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CABRITINHO


Agostinho
A·gos·ti·nho
Coutinho
Cou·ti·nho
Martinho
Mar·ti·nho
Monfortinho
Mon·for·ti·nho
Moutinho
Mou·ti·nho
augustinho
au·gus·ti·nho
bentinho
ben·ti·nho
cantinho
can·ti·nho
direitinho
di·rei·ti·nho
gatinho
ga·ti·nho
jeitinho
jeitinho
netinho
ne·ti·nho
patinho
pa·ti·nho
pintinho
pin·ti·nho
pontinho
pon·ti·nho
quartinho
quar·ti·nho
ratinho
ra·ti·nho
santinho
san·ti·nho
sapatinho
sa·pa·ti·nho
são-martinho
são·mar·ti·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CABRITINHO

cabriola
cabriolante
cabriolar
cabriolear
cabriolé
cabriolice
cabrita
cabritada
cabritalho
cabritar
cabritão
cabritear
cabriteiro
cabritela
cabritilha
cabritino
cabritismo
cabrito
cabriúna
cabriúva

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CABRITINHO

albertinho
brotinho
cacetinho
carrapatinho
ditinho
entretinho
escritinho
festinho
filhotinho
foguetinho
marotinho
mosquitinho
mulatinho
murtinho
petinho
pitinho
pratinho
presuntinho
sobrejoanetinho
tantinho

Synonymes et antonymes de cabritinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABRITINHO»

cabritinho tres cabritinhos pulando cabritinho serelepe não para pular alegra ambiente mais preto bananas letras alto daquele morro tinha pintinhas vermelhas crise espirros levou escorregãozinho dicionário informal flexão cabritinha mulher adolecente entre anos idade cifra club aprenda tocar cifras música legalização transporte conhecido como polêmica são complementar quem mora

Traducteur en ligne avec la traduction de cabritinho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABRITINHO

Découvrez la traduction de cabritinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabritinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabritinho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

yeanling
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little kid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yeanling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

козленок
278 millions de locuteurs

portugais

cabritinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাগশিশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yeanling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yeanling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleines Kind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yeanling
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갓난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yeanling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dê con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yeanling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yeanling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oğlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agnellino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jagnię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

козеня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Puștiule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερίφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yeanling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yeanling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yeanling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabritinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABRITINHO»

Le terme «cabritinho» est communément utilisé et occupe la place 61.932 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabritinho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabritinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabritinho».

Exemples d'utilisation du mot cabritinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CABRITINHO»

Découvrez l'usage de cabritinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabritinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Na noyte ante- /**> Leonor Pires Rofada,& foy may de cedente à jornada para Lisboa, femeteono Sor Cecilia dos Anjos,cuja vida corn parti- corpo de hum cabritinho , que com confitares fucceflbs havemos referir neße Dia- nuados berros ...
Manuel Guilherme, 1709
2
Deus, Espírito E Universo
Quantas vezes eu já num disse para vocês não se aproximarem com aquele cabritinho da mata onde a onça mora? Emília: Mas eu não me conformo! Não me conformo! Como ela teve coragem! Fez por maldade sim, tantas folhas, frutas, ...
EURIPEDES KUHL
3
AD07P Criação de cabras nas regiões tropicais
Partos dificeis Se uma cabra está há muito tempo em trabalho de parto, durante o qual apresenta contracções, sem que o cabritinho nasça, será preciso intervir para que ela não fique espotada. O feto estará em posição tal que não pode ser  ...
Carl Jansen, 2004
4
Cadernos de teatro
a NARRAÇÃO: o cabritinho chegou e bebeu da água do rio (SOM). E se introduzirmos um outro personagem que diz — Que água fresquinha! — sem explicar quem falou, o ouvinte escuta mas não identifica. — Era uni"1 unicórnio que estava ...
Instituto Brasileiro de Educação, Ciência e Cultura, 1960
5
A Mulher Que Deixou de Ser Escrava E Outros Contos
E no almoço de domingo, E carne no espeto: Linguicmha, muita galinha, Leitão ou cabrito O senhor sabe, um franguinho Ou um cabritinho A gente come sozinho. — Sozinho? O senhor come Um frango ou um cabritinho? Sozinho?
Enói Renée Navarro, 2001
6
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2008
E mais: língua ao molho madeira; risoto de ossobuco; leitão assado; coelho à trasmontana. A filial da Barra oferece cardápio executivo com cabritinho estufado , lulas à fragateira, e outros. De sobremesa, mineiro-de-botas, barriga-de-freira ou ...
DANUSIA BARBARA
7
Robinson Crusoé
Pegando o cabritinho nos braços, eu o carreguei por cima da paliçada na esperança de domesticá- lo. No entanto, como ele não queria se alimentar, fui forçado a matá-lo para comer. Esses dois animais me abasteceram de carne por um 59.
Daniel Defoe, 2004
8
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Se SororMarga'rida queria chamaralgu- ma Religiosa intimava-o ao cabritinho com congruente final, eellebuscava a tal Freira, e a trazia. Se era neeeíTario cha - mar a Gapitulo , bastava mostrar ao cabritinho- a campainha , e eJle correndo,  ...
Manuel de Lima, 1754
9
Senhora, A
"Um cabri- tinho, um cabritinho que meu pai comprou por dois tostões. Um cabriti - nho, um cabritinho..."4 Rabi Soncino teve dessa vez força para acabar a oração , sustentado pelas vozes dos nossos amigos, e bebemos de um só gesto a ...
Clément, Catherine, 2001
10
Alta infidelidade
foi à Sicília e se encantou por um cabritinho prêto. Quem não se encanta ? Antes de virar um bode de barbas demoníacas e de olhar pornográfico, o cabritinho é mimoso, angelical, e merece colo. Mas acontece que a turista teve de partir e ...
Henrique Pongetti, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABRITINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabritinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Robben "zangou-se" com Douglas Costa
Tal como o Robben, muitos outros colegas do Bayern o fizeram devido ao lance em que o Douglas Costa faz um "cabritinho" ao jogador do Leverkusen, ... «A Bola, sept 15»
2
Santa Cruz e Tucurense avançam para a final da Copa de Futebol …
Cinco minutos depois, a Vila teve outro expulso, Cabritinho, após cometer falta. Eliminada, a Vila Dias era uma das favoritas ao título. Compartilhe: ... «O Popular Digital, août 15»
3
Arcos de Valdevez: Feira das Artes e Ofícios Tradicionais de Soajo …
... pratos como “Cachena à Recontro”, o “Arroz das Lavradas com Bacalhau Frito” e o Cabritinho mamão da serra, acompanhados pelo vinho verde da região. «Correio do Minho, août 15»
4
Transporte comunitário terá itinerário definido em comunidades
O serviço de transporte comunitário, conhecido como “cabritinho”, passará a ter itinerário definido em mais de 20 comunidades do Rio, informou a prefeitura da ... «Correio do Brasil, mars 15»
5
O Bem Cozinhado convida à boa gastronomia
Na extensa lista de especialidades, o restaurante apresenta o 'Cabritinho do Gerês', 'Miminhos de Boi', 'Bacalhau com Broa', Pica-no-Chão com galo caseiro, ... «Correio do Minho, mars 15»
6
Arcos de Valdevez projecta centro de competências 'drone'
Cabritinho mamão da serra, arroz de lavrada com bacalhau frito, arroz de pica no chão, cozido à portuguesa e papas de sarrabulho com rojões preenchem o ... «Correio do Minho, mars 15»
7
Início Destaque Rio Secretaria de Transportes deve vistoriar mais …
Apenas para vans e “cabritinhos”, o calendário para todos os finais de placa é até o dia 23 de dezembro. As resoluções foram publicadas no Diário Oficial do ... «Manchete Online, févr 15»
8
Taxis terão que instalar impressoras para emitir recibos
A expectativa é que, ao todo, 45,9 mil veículos, entre Táxis, Ônibus, Vans, “Cabritinho” e Veículos de Fretamento, sejam vistoriados até o final de 2015. «Manchete Online, févr 15»
9
Táxis do Rio precisam instalar impressora para emissão de recibo
Já para vans e “cabritinho”, basta comparecer ao posto da SMTR no Guerenguê, em Curicica, Jacarepaguá, sem a necessidade de agendar o procedimento. «Globo.com, févr 15»
10
Homem adota cabrito rejeitado pela mãe
Depois de ser abandonado pela mãe o cabritinho Benjamin passou a seguir o inglês Tom Horsfield onde quer que ele fosse. Os dois se tornaram amigos ... «Catraca Livre, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabritinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cabritinho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z