Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cafezito" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAFEZITO EN PORTUGAIS

ca · fe · zi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAFEZITO


Vito
vi·to
bonito
bo·ni·to
circuito
cir·cui·to
crédito
cré·di·to
definito
de·fi·ni·to
depósito
de·pó·si·to
distrito
dis·tri·to
gratuito
gra·tui·to
jeito
jei·to
mito
mi·to
mosquito
mos·qui·to
muito
mui·to
mérito
mé·ri·to
oito
oi·to
propósito
pro·pó·si·to
quartzito
quart·zi·to
queluzito
que·lu·zi·to
respeito
res·pei·to
sito
si·to
zito
zi·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAFEZITO

cafeona
cafequezu
caferana
cafetal
cafetanina
cafetar
cafetaria
cafe
cafetão
cafeteira
cafeteiro
cafeteria
cafetina
cafezada
cafezal
cafezeiral
cafezeiro
cafezinho
cafezista
café

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAFEZITO

Tito
avito
cerrito
defeito
direito
dito
escrito
espírito
favorito
feito
maldito
perfeito
perito
prefeito
quito
repito
restrito
rito
sujeito
trânsito

Synonymes et antonymes de cafezito dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAFEZITO»

cafezito cafezito dicionário informal português diminuitivo café língua portuguesa porto editora acordo ortográfico mexido ideias diego moreno salmen quem anda pelas ruas montevidéu respira ares bucólicos meio presumível caos capital nacional presentes vila cláudia limeira guia mais veja telefone saiba como chegar especializado localizado endereço antônio ometto colonial grande florianópolis anabella montamos local aceitamos reservas para festas aniversários eventos empresariais produzimos casa priberam rimas citador rima acoito acólito adscrito adstrito afeito aflito endereços avenida antonio encontre contato crsitovam haras santa maria araras back acima mãe fixed idea

Traducteur en ligne avec la traduction de cafezito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAFEZITO

Découvrez la traduction de cafezito dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cafezito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cafezito» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cafezito
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cafezito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coffee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cafezito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cafezito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cafezito
278 millions de locuteurs

portugais

cafezito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cafezito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cafezito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cafezito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaffee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cafezito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cafezito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cafezito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cafezito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cafezito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cafezito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cafezito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cafezito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cafezito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cafezito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cafezito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cafezito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cafezito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cafezito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cafezito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cafezito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAFEZITO»

Le terme «cafezito» est communément utilisé et occupe la place 78.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cafezito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cafezito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cafezito».

Exemples d'utilisation du mot cafezito en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAFEZITO»

Découvrez l'usage de cafezito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cafezito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O meu primo Calisto
Tudo porque, para além das actividades agrícolas e das racas, tem um cafezito, lá na aldeia. Um cafezito de aldeia é um sítio onde se vendem, essencialmente, adubos, fósforos e pregos. Acessoriamente, existe uma máquina de pressão ...
Magalhães Pinto, 1995
2
Domínio público
Um cafezito agora é que calhava a matar, o meu amigo não é praticante? ofereço eu – que esta coisa do pica-boi antes da cafeinazinha não é para gente cristã. Não sei qual é a sua opinião, mas eu quando me aparece pela frente um ...
Paulo Castilho, 2011
3
Três Vidas ao Espelho
Na estação, estava eu à espera do internacional que vinha com atraso e bebia eu o meu cafezito das nossas colónias ultramarinas quando três maltrapilhos me pediram para se sentarem na minha mesa Estamos cheios de pecados, isto é, ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
4
Ao Contrário das Ondas
De jornalna mão, para poder descobrilo naaltura própria e não chamar demasiado asatenções,Lívio postouseno Campo Grande, próximo do cafezito sobre o lago, onde ele estava a tomar uma bica com uns amigos. Já não o via há uns sete ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
5
Passo Fundo História e Cultura:
Aquela peonada come carne assada com farinha, às vezes um cafezito e nada mais. Lá, até hoje, peão não é gente! [...]”. Precisa documento mais contundente para desmascarar o “mito da democracia das estâncias” do que os testemunhos  ...
Paulo Monteiro
6
Combateremos a Sombra
Deixava para trás os pescadores mergulhados na bruma, deixava a faina quase inexistente do rio e entrava num cafezito de beirario para tomar o pequeno almoço. Toda agenteem pé, juntoao balcão. Mas eletinhase sentado à espera, atrás ...
Lídia Jorge, 2013
7
Alma Lusa
trabalhado aqui durante algum tempo, tinha vontade de tomar o seu cafezito no local do costume, até para se mostrar vivo e ver algumas caras conhecidas. Assim sendo,caminhou velozmente para lá atravésde um atalho conhecido.
Carlos Sá Ramalho, 2014
8
Comissão das Lágrimas
... para meia dúziade portugueses num cafezito de Narriquinha enquanto asárvoresde Angola se movem, nointerior de si mesmas,a chamarem por mim, eu que não quero ouvilas, quero um preto comuma açucena nas traseirasda fábrica, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
A Noiva de Caná: romance
Ao passarem no Castedo, o jipe estacionou à porta da Fátima: um cafezito, um maço de cigarros e para ti uma tablete de chocolate, ah, gostas mais de nestlé, troca-se. Trocou. E o engenheiro, perante ar tão desempenado, começou a sentir ...
António Cabral, 1995
10
Paliativos e Outros Artifícios
... e se há coisa que eu não quero é manter conversas desagradáveis. Diga-me lá você então do que é que gosta? De não chegar atrasado ao emprego? Essa foi boa, mas tem mesmo que ir já? Vá, deixe-me oferecer-lhe um cafezito, 131.
Pedro Ramos, 2010

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAFEZITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cafezito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A vantagem de um café (ou dois ou três) antes de correr
... nas 24 horas ou 48 horas anteriores à prova, de modo a “potenciar os efeitos” durante a corrida. Em resumo, um cafezito ou dois não fazem mal a ninguém… «Jornal de Notícias, oct 15»
2
Hacen artesanías para superar su trastorno mental y generar sustento
Se trata de Papelitoz y Maderitaz, dos proyectos que implican la realización de productos artesanales para vender al público. Ambos se suman al Cafezito otro ... «Diario de Cuyo, oct 15»
3
Ao cuidado da Diretora da Movida
Afinal, e eu não o ignoro, tudo isso traz negócio – pronto eles não compram ao senhor António da drogaria da esquina, mas lá vão tomando um cafezito ou ... «Porto24, sept 15»
4
Entregaron los premios del concurso del Día del Periodista
*Gabriela Carelli por su trabajo "CafeZito”. Canal 4. -Tercer premio. *Gustavo Toledano por su trabajo "Cincuenta años del Azul”. Telesol. *Carlos Quevedo por ... «Tiempo de San Juan, juin 15»
5
El Poder de la Pluma, tres años opinando
... propietario de las panaderías “El Retorno”, y a los propietarios del café “El Cafezito”, en Santiago, quienes hicieron más grata la convivencia con las delicias ... «Sipse.com, avril 15»
6
Foice em Seara Alheia: NOSTALGIA E SAUDADE
E com jeitinho ficavam uns trocos para o cafezito de segunda-feira no Aurora. Mas quem não tinha dinheiro não ficava de fora, arranjava-se sempre umas lecas ... «Diario atual, oct 14»
7
El Papa visitó una favela, pidió justicia social y el fin de la corrupción
"Habría querido llamar a cada puerta, decir 'buenos días', pedir un vaso de agua fresca, tomar un 'cafezinho' (cafezito) -no un vaso de 'cachaúa' (la ... «ElLitoral.com, juil 13»
8
Entrevista a V. Pereira: «Sou doente por isto, vivo num mundo à …
Nesses momentos em que estou para tomar grandes decisões, ou em que estou stressado, vou ter saudades de me sentir no meu cafezito na Aguda e pensar ... «Mais Futebol, juin 13»
9
Cesar Barroso
... poste-se na ventanita, a janela voltada para a rua, diante da qual trama-se diariamente a retomada da ilha, e peça um cafezito cubano com pouco açúcar, ... «AcheiUSA, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cafezito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cafezito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z