Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caginga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAGINGA EN PORTUGAIS

ca · gin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAGINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caginga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAGINGA


anhinga
a·nhin·ga
atinga
a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
coringa
co·rin·ga
curinga
cu·rin·ga
dinga
din·ga
dominga
do·min·ga
ginga
gin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
linga
lin·ga
mandinga
man·din·ga
minga
min·ga
moringa
mo·rin·ga
pinga
pin·ga
restinga
res·tin·ga
singa
sin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
telinga
te·lin·ga
tinga
tin·ga
zinga
zin·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAGINGA

cagarralo
cagarraz
cagarrão
cagarreta
cagarria
cagarrinha
cagarrufa
cagatório
cagão
cagião
cagoete
cagolulo
cagom
cagona
cagoro
cagosanga
cagote
caguedol
cagueiro
caguetar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAGINGA

Cassinga
aratinga
aringa
batinga
binga
caatinga
caratinga
carlinga
catinga
cotinga
eslinga
itamotinga
jacutinga
murutinga
petinga
pirapitinga
pitinga
seringa
siringa
talinga

Synonymes et antonymes de caginga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAGINGA»

caginga aulete palavras caftinar caftinismo caftinização caftinizar caftismo cafua cafuão cafubá cafuca cafuçu cafula tungo cafuleta cafuleteiro cafulo caginga dicionário português boné semi esphérico duas grandes saliências cónicas caídas lado informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir horadomundo hora certa angola tempo meteorológico actual previsão para mundo toda informação responder malanje provincia todo dados meteorológicos como visão geral storm meteorológica semana satelite ultravioleta observação climáticos conhecimentos meninas topface cidade comunique pessoas interessantes partilhe fotografias

Traducteur en ligne avec la traduction de caginga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAGINGA

Découvrez la traduction de caginga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caginga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caginga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caginga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caginga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caginga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caginga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caginga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caginga
278 millions de locuteurs

portugais

caginga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caginga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caginga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caginga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Caginga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caginga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caginga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caginga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caginga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caginga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caginga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caginga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caginga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caginga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caginga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caginga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caginga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caginga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caginga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caginga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caginga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAGINGA»

Le terme «caginga» est communément utilisé et occupe la place 71.818 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caginga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caginga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caginga».

Exemples d'utilisation du mot caginga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAGINGA»

Découvrez l'usage de caginga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caginga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Tempo dos Amores Perfeitos
Catala Caginga fez a sua exposição. O motivo da contenda era o direito ao títuloderei daGinga e, consequentemente, a legitimidade para governaropovo detodoo territórioque compreendia o reino, actualmente dividido em parte como seu ...
Tiago Rebelo, 2012
2
Annaes do Conselho Ultramarino
E levado, e enterrado o corpo no cemiterio privativo, chamado giudambo, e então o soba eleito se lhe põem o barrete (caginga) na cabeça, o sceptro ( mucesse) na mão esquerda, o bastão na mão direita, e um pequeno couro de uzundo ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caginga*, f. Boné semiesphérico, com duas grandes saliências cónicas,caídas ao lado, fabricado de fibras de malváceas eleguminosas por indígenas da África oriental. * *Cagoans*, m.pl. Bras. Selvagens, que habitaram em SanPaulo.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Annaes do Conselho ultramarino
É levado, e enterrado o corpo no cemiterio privativo, chamado giudainbo, e então o soba eleito se llie põem o liarrete (caginga) na cabeça, o sceptro ( miicesse) na mão esqiierda, o bastão na mão direita, e um pequeno couro de uzundo ...
Portugal, 1867
5
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
No posto do Ritondo puderam definir-se dez regedorias, havendo disputa em relação a duas delas: Xingahamba, para a qual competiam os sobas de Caginga e Luís Mota, e Cambaxe a que concorriam as pretensões dos sobas de Puíca e ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1965
6
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
No posto do Ritondo puderam definir-se dez regedorias, havendo disputa em relação a duas delas: Xingahamba, para a qual competiam os sobas de Caginga e Luís Mota, e Cambaxe a que concorriam as pretensões dos sobas de Puica e ...
7
Da utilidade e viabilidade dos metodos de desenvol- vimento ...
No posto do Ritondo puderam definir-se dez regedorias, havendo disputa em relação a duas delas: Xingahamba, para a qual competiam os sobas de Caginga e Luís Mota, e Cambaxe a que concorriam as pretensões dos sobas de Puíca e ...
Carlos Gouveia Franco, 1966
8
Odisséia de um pioneiro colonial nos sertões de Angola
... bandeira nacional, uma ancorêta de aguardente, uma farda vermelha com botões amarelos, um chapéu armado com plumas brancas, e um fardo de fazenda sortida, presente que o Catala Caginga, aceitou com satisfação, agradecendo.
Carlos Augusto de Noronha e Montanha, 1944
9
Written In Red: A Novel of the Others
Caginga terra indigene was considered an act of war—which was why keeping Samina cage for the pup'sown safety was killing Simona little more everyday. “ Did yousee any scars?” Nyx asked. He nodded. “On her left arm, above and below ...
Anne Bishop, 2013
10
Gazetteer of Angola: Names Approved by the United States ...
see Cassequel l»'Caginga Caginga Cagingongo: see Стопа Cagio: see Cagiu Cagiu Cagiu: see Cagui Cagivulula Cagui *Cagulo PPL PPL PPL STM STM STM PPL PPL PPL PPL STM STM STM PPL PPL PPL STM STM STM STM PPL PPL ...
‎1986

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAGINGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caginga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Florentino Pérez destaca Cristiano Ronaldo
Juízo.caginga o que tu precisas não se vende na farmácia, ele precisou de 6 anos ... "caginga" só fala assim quem não percebe nada de futebol e quem nunca ... «A Bola, sept 15»
2
Leverkusen oficializa chegada de Javier Hernández
V Persie ainda È e vai sempre ser um dos melhores, foi queimado em Old T .. Louis get a grip. caginga. 31-08-2015 19:33. van gaal n brinca é uma limpeza ... «A Bola, août 15»
3
Bruno Carvalho anuncia candidatura à presidência
caginga. 28-08-2015 23:12. O vieira tem que dar bazas sim sr é um incompetente de 1º. AntiBurro.v2.0. 28-08-2015 22:06. Haja alguém que aponte o dedo a ... «A Bola, août 15»
4
Messi recebe prémio de Melhor Golo da Época (vídeo)
caginga. 28-08-2015 19:09. e mai nada sem espinha o resto é marketing forçado. Manefigo. 28-08-2015 12:03. Andremouse. votações online nunca são boas ... «A Bola, août 15»
5
Casillas descontrai com Sara Carbonero e mais duas amigas
CAGINGA posso te dispensar uma hora de almoço das minhas duas hrs e meia, tou com mta pena de ti mt sinceramente, não desistas okkk??? continua essa ... «A Bola, août 15»
6
Ronaldo fora do lote de capitães
caginga. 15-08-2015 13:05. quem manda reclamar dos metódos de treino (o épisodio da bola a barra) do benitez agora lhe fez a folha é para aprenderes. «A Bola, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caginga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caginga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z