Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calombento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALOMBENTO EN PORTUGAIS

ca · lom · ben · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALOMBENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calombento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALOMBENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
andamento
an·da·men·to
arrebento
ar·re·ben·to
bento
ben·to
boubento
bou·ben·to
caxumbento
ca·xum·ben·to
curubento
cu·ru·ben·to
departamento
de·par·ta·men·to
fubento
fu·ben·to
inhabento
i·nha·ben·to
molambento
mo·lam·ben·to
momento
mo·men·to
muxibento
mu·xi·ben·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
perebento
pe·re·ben·to
quiabento
qui·a·ben·to
rebento
re·ben·to
sambento
sam·ben·to
sebento
se·ben·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALOMBENTO

caloeiro
calofilo
calogio
caloira
caloirada
caloirice
caloiro
caloji
calolo
calom
calombo
calombro
calomel
calomelano
calomelanos
calona
calonde
calondro
calongo
caloníctio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALOMBENTO

Trento
acompanhamento
apartamento
arredamento
atendimento
atento
aumento
crescimento
estacionamento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
lento
monumento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

Synonymes et antonymes de calombento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALOMBENTO»

calombento calombento dicionário informal poderia pessoa várias calombo pelo corpo seja vários nódulos português ento cheio calombos aulete palavras caliginoso caligrafado caligrafar caligrafia caligraficamente caligráfico caligrafista calígrafo caligrama calígula calilita calilogia copiar imprimir definicao bras terreno novo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil

Traducteur en ligne avec la traduction de calombento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALOMBENTO

Découvrez la traduction de calombento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calombento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calombento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

calombento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la muerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calumny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calombento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calombento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calombento
278 millions de locuteurs

portugais

calombento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calombento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calumny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calombento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calombento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calombento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calombento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calumny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calombento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calombento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calombento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calombento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calombento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calombento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calombento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calombento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calombento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calombento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calombento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calombento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calombento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALOMBENTO»

Le terme «calombento» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calombento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calombento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calombento».

Exemples d'utilisation du mot calombento en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALOMBENTO»

Découvrez l'usage de calombento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calombento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Calombento, adj. Diz se de ntguem cheio de calombos. Lugar onde ha calombos . « As formigas deixaram me p braço calombento. » Calumba, s. f. Arvore rutacea ISimaba calumba). Calumbi, s. m. Arbusto da faiuilia das leguminosas, tribu ...
2
Falares africanos na Bahia:
CALOMBENTO (FB)(°BP) -adj. cheio de calombo + Port. -ento. CALOMBO (banto )(°BR) -s.m. inchaço, montículo, protuberância.Var. calombento, encalombado, encalomba(r). Ver catombo, mondongo, pitombo. Kik. (ka)mongo /Kimb. kadongo  ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
3
Vocabulário crioulo:
Joaquim Ribeiro, apontando exemplos análogos, acha que não seria absurdo ( 1939:89-90). ♢ DERIV: CALOMBENTO: cheio de calombos (C. Rocque, 1968, II: 385). ♢ ABON.: "O avô, calombento, andava um pouco de banda" (D. Jurandir, ...
Vicente Salles, 2003
4
Anhanguara, a cova do diabo: romance
A gente estava num terreno calombento, cêrca do sítio onde o Laudelino topou uma vez com o diabo virado em canoeiro. Lá embaixo o rio gargarejava, a alisar as pedras vagarinho. Nada! Pitei descansado meu pito, vigiei sobretempo a lua,  ...
Melilo Moreira de Mello, 1970
5
Passagem dos inocentes: romance
O avô, calombento, andava um pouco de banda, o peito ossudo, queixoso dos rins; do cabelo cinzento as moitas em volta da careca tostada, um olhar de zangadão fingidor, mesmo dizendo uma graça era sizudo; mesmo com a caninha lhe ...
Dalcídio Jurandir, 1963
6
Araã
Chichisbéu pensa que pode pimba! num átimo fazer do coração escanzurrado aqui o que quiser, desamores outros deixaram dito-cujo calombento que só ele, tempos atrás porta de saloom, empurrãozinho de nada, pronto, hoje não, sete ...
Evandro Affonso Ferreira, 2002
7
Tango fantasma: contos
... o indefectível vasinho de flores de plástico encardidas, no quarto, aqueles móveis pesados e escuros, cama de casal coberta por uma ridícula colcha chinesa e o colchão calombento, feito (ai! de capim), feito uma estrada no Mato Grosso.
Márcia M. Denser, 1976
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
having beautiful leaves. calojl a. m. (N. Braz.) slum tenement. calom a. m. (pi. - ona) a Brazilian glpay. calombento adj. 1. pustulate, covered with blisters. 2. covered with little knobs or earth mounds (aald of a plot of land). calombo a. m. ( Braz.) ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Portugues-Inglês
having beautiful leaves, cololl s. m. (N. Braz.) slum tenement, calom s. m. (pi. -ons ) a Brazilian gipsy, calombento adj. 1. pustulate, covered with blisters. 2. covered with little knobs or earth mounds (said of a plot of land). Colombo s. m. (Braz.) ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALOMBENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calombento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cabanagem, a revolta popular através dos olhos de Dalcídio Jurandir
O avô, calombento, andava um pouco de banda, o peito ossudo, queixoso dos rins; do cabelo cinzento as moitas em volta da careca tostada, um olhar de ... «Vermelho, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calombento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calombento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z