Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calondro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALONDRO EN PORTUGAIS

ca · lon · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALONDRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calondro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALONDRO


Anaximandro
A·na·xi·man·dro
Leandro
Le·an·dro
calhondro
ca·lhon·dro
candro
can·dro
cilindro
ci·lin·dro
colondro
co·lon·dro
condro
con·dro
endro
en·dro
engendro
en·gen·dro
escafandro
es·ca·fan·dro
filodendro
fi·lo·den·dro
isandro
i·san·dro
landro
lan·dro
malandro
ma·lan·dro
meandro
me·an·dro
nicandro
ni·can·dro
oleandro
o·le·an·dro
palissandro
pa·lis·san·dro
pericondro
pe·ri·con·dro
rododendro
ro·do·den·dro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALONDRO

calolo
calom
calombento
calombo
calombro
calomel
calomelano
calomelanos
calona
calonde
calongo
caloníctio
calopsita
caloqueio
calor
caloraça
calorama
calorão
calorento
calorescência

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALONDRO

alandro
aloendro
anandro
calhandro
clerodendro
decandro
diandro
eloendro
eneandro
liriodendro
loendro
meimendro
melindro
monandro
pentandro
periandro
poliandro
semicilindro
toxicodendro
toxidendro

Synonymes et antonymes de calondro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CALONDRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «calondro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de calondro

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALONDRO»

calondro cabaço dicionário priberam língua portuguesa calondro português portugal mesmo colondro fruto comprido algumas cucurbitáceas porto editora acordo ortográfico doce saberes cruzados posts about written saberescruzados léxico prov trasm viagens livros afins novembro procurei não encontrei qualquer imagem compota como outra queijadinhas abóbora gastronomia ingredientes para menina açúcar canela casca laranja informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir lifecooler dicas confecção descasque retire filamentos pevides corte quadradinhos meça chávena

Traducteur en ligne avec la traduction de calondro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALONDRO

Découvrez la traduction de calondro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calondro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calondro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

calondro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calondro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calondron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calondro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calondro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calondro
278 millions de locuteurs

portugais

calondro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calondro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calondro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calondro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calondron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calondro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calondro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calondro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calondro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calondro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calondro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calondro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calondro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calondro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calondro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calondro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calondro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calondro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calondro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calondro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calondro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALONDRO»

Le terme «calondro» est très peu utilisé et occupe la place 145.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calondro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calondro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calondro».

Exemples d'utilisation du mot calondro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALONDRO»

Découvrez l'usage de calondro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calondro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Subchloreto de mercúrio. (De calomel) * *Calómetro*, m. Suposta medida de beleza. (Do gr. kallos + metron) * *Calona*, f. Gír. Mulher desprezível. (De calão, cigano) * *Calonde*,m. Arbusto leguminoso de Angola. * *Calondro*, m.Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
S. Domingos — O Enxota, o Calondro e o Arranjinho. S. Pedro — O Calondro e o Zé das Misturas. S. Francisco — O Burras, o Gomes, o Costa Rivães (pai e filhos) e o Corta. S. Dâmaso — O Urbano, o Tareco, o Gomes e o Policarpo. Santos ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
3
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
CALO'N, s. m. a thing that pierces or sinks through. CALO'N A , C f. a measure' of half an arrSbt. CALONAR , v. a. to slander , calumniate , revile. CAJ.0'NDRIGO , s. m. vide CANON IGO. CALONDRO'N , s. m. hot pottage. CALO'N GE , s. m. a ...
4
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
_.____._..,.-.-.-,_ ' lisah, which in Arabick signifies ' spoken os, conceal'd; also a silent ' CALO'N, a thing that pierces or _finks ; 'I CALONDRO'N, hot pottcige.v Bar. CALUMBRIE'NTO, adj. mouldy, or rust . ' CALlz'MNlA, s. s. a calumny, a slan: ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
CAL&NDRIGO , s. m. vide CA- NONIGO. CALONDRO'N , s. m. hot pottage. CALO' N GE , s. m. a canon of a church. C ALONG! A , s. f. a canonship of a church. CALO-NIA.ir. f. obs. calumny, CALO'nA, ( slander. CALOnAR , v. a. vide CALUM-  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1786
6
A Dictionary Spanish and English, and English and Spanish: ...
CALONDRO'N, s. m. hot pottage. CALO'NGE, s m. a canon of a church; CALONGl 'A, s. f. a canonfhip of a church. CALO'NIA, I s. f. obs. calumny, slan- CALO'nA J der. CALOuAR, v. a vide C ALUMNI AR. CALOnOSAME'NTE, adv. reproachfully,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1778
7
Revista Lusitana
... por pequenos muros. caloio, caloteiro, mau pagador (Constantim). oalhoar, jogar o calhau. oaloeira., tumor no pescoço dos bois produzido pela molhelha. caloira, preguiça. Ex.: «tens muita caloirm. calondro, abobora, fruto da aboboreira.
8
Os incuráveis: romance
Alegrou-se muito padre Reinaldo com a vinda de Alberto. O coitado, a quem as dietas martirizavam, sonhava babosamente os seus festins de apimentados leitões, calondro cristalizado e figos em calda; estava chocho e de maus presságios, ...
Agustina Bessa Luís, 1982
9
Guimarães na última quadra do romantismo: memórias, 1888-1926
... da cal; corriam pressurosos com as suas opas já envergadas, para a umbela e velas do acompanhamento. Enquanto o sr. Padre «Calondro», que me perdoe a sua alma bondosa que encarnava todos os defeitos e virtudes do bom 73.
António de Quadros Flores, 1959
10
Obras completas: Correspondência (2) ; Prefácios
São umas frases grandes, insipidas, como grandes calondros, que chamam porqueiros cá no Minho. Calondro é que V. Ex/ ainda não viu no seu Moraes. Calhandra é conhecido, e pode tambem comparar-se aos livros do seculo passado.
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calondro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calondro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z