Téléchargez l'application
educalingo
cangonha

Signification de "cangonha" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CANGONHA EN PORTUGAIS

can · go · nha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANGONHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cangonha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CANGONHA

Bolonha · Noronha · bico-de-cegonha · borgonha · bronha · cegonha · congonha · coronha · desvergonha · engonha · fronha · ingonha · langonha · maconha · maria-sem-vergonha · pamonha · ponha · pouca-vergonha · sem-vergonha · vergonha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CANGONHA

cangarina · cangarinha · cangatá · cangemoiro · cango · cangoá · cangoeira · cangoncha · cangoncheiro · cangongo · cangorça · cangosta · cangote · cangotilho · cangotudo · cangrejo · canguaretamense · canguari · canguá · canguçu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CANGONHA

beronha · besonha · bironha · carantonha · caronha · conha · contrapeçonha · cronha · gafonha · monha · nhonha · papaconha · peconha · peçonha · ronha · sanfonha · ticonha · tremonha · vidonha · visonha

Synonymes et antonymes de cangonha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANGONHA»

cangonha · cangonha · dicionário · informal · espécie · cânhamo · indiano · entra · composição · haxixe · cujas · folhas · infusão · fumo · são · aulete · palavras · canela · preta · canelar · ruiva · canelas · sassafrás · seca · ruivas · verdadeira · vermelha · caneleira · dicionárioweb · mesmo · bangue · classe · gramatical · substantivo · feminino · vogais · presentes · português · léxico · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · palavracangonha · anagramas · diretas · bemfalar · maconha · droga · jogos · mais · jogados · página · principal · política · privacidade · contacte · classes · webix · stream · located · lunda · angola · estimate · terrain · elevation · above · seal · level · metres · latitude · pokerstars · player · profiles · poker · profile · rankings · internet · stats · nordeste · pekenas · razaoes · para · legalizaçao · reza · historia · desde · tempos · velhos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cangonha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CANGONHA

Découvrez la traduction de cangonha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cangonha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cangonha» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cangonha
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Canguro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Canon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cangonha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cangonha
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cangonha
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cangonha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cangonha
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cangonha
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cangonha
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cangonha
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cangonha
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cangonha
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cangonha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cangonha
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cangonha
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cangonha
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cangonha
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cangonha
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cangonha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cangonha
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cangonha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cangonha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cangonha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cangonha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cangonha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cangonha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANGONHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cangonha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cangonha».

Exemples d'utilisation du mot cangonha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANGONHA»

Découvrez l'usage de cangonha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cangonha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim dos servicos
Tximbundge Bite ou mutondo Micamba ou lupa Lucassa ou zinTamba-catata Cangonha ou liIelo-ia-muninga Mutondo Muila M ige Maio Tuto Muiaco Buto Mungôa Ma baia Uandi Pungo Unga-lupa Massango giro Massa Maconde Losso ...
Angola. Direcção dos serviços de agricultura e comérico, colonização e florestas, 1929
2
Bochimanes !Khũ de Angola: estudo etnográfico
Levam aos Bantos mel e cera, peles, frutos silvestres e carne de caça, lukula e chété e recebem deles tabaco e cangonha (cânhamo, Cannabis sativa), massango e milho, feijão macunde e mandioca, batata-doce e abóboras, leite azedo e ...
Manuel Viegas Guerreiro, Instituto de Investigação Científica de Angola, 1968
3
Através da Chuva
Dos lábios secos dos velhos combatentes, que agora guardam os portões e entradas das casas dos novos senhores, sai um fio de fumo de cangonha e um sussurro: «Tenho medo. Porque quemviua guerrasabeque não quer mais.
Miguel Gullander, 2014
4
Corographia, ou, Abreviada historia geographica do imperio ...
Cangonha ou Mate; este vegetal he hum arbusto grande, com folhas semelhantes as da larangeira , e„ gosto, de malva: dizem . que o melhor he da Serra Maracajá; não se espera, que as falhas caiam, as quaes depois de torradas, toma-se ...
Domingos José Antonio Rebello, 1829
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Crosta,queas uvas,depoisda primeira pisa, formam á superfície do lagar, em quanto o vinho ferve porbaixo. Prov. trasm.Aflôr da oliveira. Prov. minh. Barrote. * Cangoéra*,f.(V.cangueira) * *Cangonha*, f.Omesmo que bangue. *Cangosta*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
Kalunga acercou-se de uma velha que mascava cangonha, de olhos fechados. O povo comprimia-se à sua volta. — Mamã Vitória, trago-te um prisioneiro branco. Já não há mais brancos em Bulabamba; já não há casas em Bulabamba ; ...
João de Melo, 1998
7
Boletim da Agn̊cia Geral das Coln̤ias
Massa Mussambe Maconde Losso Macanha liamba Tximputo Batata Acuma Jimono Uhigua que Puca Utxe Cela Kenha Mabele Bimbo Tanga Luena Lucassa ou zinTamba-catata Cangonha ou Ielo-iá-muninga Ielo-iá cassoque Massango ...
8
Made in Africa: pesquisas e notas
Complica-se porque a maconha, liamba, diamba, cânhamo, hachiche, Cannabis sativa, diz-se aqui também cangonha. Teria ido com os escravos angolanos para o Brasil onde continua missão inebriante e criminosa. Alguma afinidade entre ...
Luís da Câmara Cascudo, 1965
9
Contos portugueses do ultramar: antologia
Fumou cangonha. Eu, triste na cubata. João Américo fechou a porta e suspendeu o candeeiro no gancho. «A cangonha: o entorpecente do cânhamo, que arruina e brutaliza». Mas seus olhos já corriam as prateleiras. Sacou um pano vistoso, ...
Amândio César, 1969
10
Estudos coloniais: revista da Escola Superior Colonial
Mais tarde foram encontrá-la a fumar «cangonha» ou «liamba», o terrível cânhamo, tão adorado por Pretos e Bos- químanos! Tiraram-lhe o cachimbo e a erva; no dia seguinte de manhã havia já fugido para o mato, para nunca mais voltar.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANGONHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cangonha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Music From PB traz shows das bandas Burgo, Ubella Preta e …
Compõem o repertório “Tanauê”, “Xamã”, “Cangonha na Cocada”, “Bom de Improvisar”, “De Recife a Berlim”, “Free”, “Gráfico” e “Na Hora da Macumba”. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, août 15»
2
Prostituição e consumo de drogas preocupam sacerdotes católicos …
Algumas das raparigas dos 15 aos 19 anos de idade foram encontradas a fazer o gosto ao cigarro de liamba ou simplesmente cangonha, nas famosas áreas ... «Voz da América, avril 15»
3
Acidente de viação mata sete pessoas no troço Benguela/Catemgue
Piraste de vez ou recebeste uma nova remessa de cangonha lá da tua Malanje e te deste mal? Tu já não aguentas com um gato pelo rabo, quanto mas a bater ... «AngoNotícias, sept 14»
4
Ministério da justiça vai abrir novas lojas de registo em Luanda
Ao Australopitecos autor do nickname Liambado Tuga : Só um pré-humano da sua estirpe acreditaria que um português fumador de cangonha, ou que um ... «AngoNotícias, juil 14»
5
Portugal regista excedente de 34,4 milhões nas trocas com Angola …
Mais sejamos fortes, e resistentes, nao caimos no alcool, porque o alcool torna o homem dionks, e resacado. o Melhor é naitar a nossa dicanha, cangonha. boa ... «AngoNotícias, mai 14»
6
Mulher de 104 anos morre em incêndio no Cuanza Sul
://wtvi24.iol.pt/503/sociedade/arganil-centenaria-idosa-bemvinda-lar-tvi24/153833-401. anónimo : A fumaça é do Mandavid a fumar cangonha. Por que estás ao ... «AngoNotícias, mars 14»
7
Domínio do comércio por estrangeiros preocupa comerciantes …
Dedica-te a tua arte de fumar cangonha e fecha a matraca. Malagueta 13 : É difícil competirmos com os estrangeiros, porque eles trazem a mercadoria a custo ... «AngoNotícias, janv 14»
8
Xenofobia na primeira pessoa: Jornal de Angola, a Kizomba …
Esse ex-colono que saiu de Luanda na década de setenta, guedelhudo, fumador de cangonha/liamba, e que foi para a metrópole onde se meteu noutros ... «AngoNotícias, oct 13»
9
Proibidos funerais no cemitério do Benfica
Fuma menos cangonha ó Mal da Gaita, porque também já estás mal dos kornos. Conselheiro : Nao basta esses Tugas sugarem o sangue do Angolano agora ... «AngoNotícias, août 13»
10
Polícia destrói mais de dois mil quilogramas de droga
cota bue (bemguela lobito): bom trabalho policia nacional O% adiamba, boi, ngaza cangonha. Mwangolé (Luanda): Nada melhor do que depois dos teus ... «AngoNotícias, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cangonha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cangonha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR