Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fronha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRONHA EN PORTUGAIS

fro · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fronha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRONHA


Bolonha
Bo·lo·nha
Noronha
No·ro·nha
beronha
be·ro·nha
bironha
bi·ro·nha
borgonha
borgonha
bronha
bro·nha
caronha
ca·ro·nha
cegonha
ce·go·nha
congonha
con·go·nha
conha
co·nha
coronha
co·ro·nha
cronha
cro·nha
langronha
lan·gro·nha
maconha
ma·co·nha
pamonha
pa·mo·nha
ponha
po·nha
pouca-vergonha
pou·ca·ver·go·nha
ronha
ro·nha
sem-vergonha
sem-vergonha
vergonha
ver·go·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRONHA

frondescência
frondifloro
frondista
frondícola
frondífero
frondíparo
frondosidade
frondoso
fronema
fronetas
fronho
fronimídeo
front
fronta
frontaberto
frontada
frontal
frontaleira
frontar
frontaria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRONHA

besonha
bico-de-cegonha
cangonha
carantonha
contrapeçonha
desvergonha
engonha
gafonha
ingonha
langonha
maria-sem-vergonha
monha
nhonha
papaconha
peconha
peçonha
ticonha
tremonha
vidonha
visonha

Synonymes et antonymes de fronha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRONHA»

fronha espanhol para travesseiro corpo impermeavel personalizada morde como fazer dupla fronha cama mesa banho magazine luiza melhores preços condições você encontra aqui site capa zelo fronhas super soft microfibra fios adicionar este produto cesta compras partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões corujinha imaginarium irá zelar pelos sonhos asinhas pelúcia faltava suas noites sono porta leader temática avulsa estampada happy father marina polide palha ponto palito peça enxovais aquarela decore digital havan estampas temas criativas

Traducteur en ligne avec la traduction de fronha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRONHA

Découvrez la traduction de fronha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fronha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fronha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

枕套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Funda de tela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pillowcase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pillowcase
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء الوسادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наволочка
278 millions de locuteurs

portugais

fronha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্তড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarung bantal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kissenbezug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピローケース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베갯잇
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pillowcase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo gối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pillowcase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pillowcase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yastık kılıfı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

federa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poduszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наволочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fețe de pernă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαξιλαροθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kussingsloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

örngott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

putevar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fronha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONHA»

Le terme «fronha» est assez utilisé et occupe la place 18.691 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fronha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fronha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fronha».

Exemples d'utilisation du mot fronha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRONHA»

Découvrez l'usage de fronha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fronha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maos Talentosas
Cânhamo branco com 25 cm x 165 cm (lençol), 25 cm x 55 cm (fronha), 20 cm x 75 cm (toalha de banho) e 20 cm x 50 cm (toalha de rosto). • Tecido de algodão na cor mostarda com 165 cm x 255 cm (lençol), 45 cm x 55 cm (frente da fronha),  ...
Marcelo De Breyne Macian
2
A Herança
Depois olhou em volta, perdida por momentos, eos seus olhos iluminaramse aover a fronha bordada encostada à cabeceira da cama. Era requintada, um bordado bem feito, flores amarelas com o formato de laços. Olinho era grossoe macio.
Katherine Webb, 2012
3
Corações Imperfeitos
Adeus, José. Não sofreu, vê? Eutratei de tudo para que não sofresse. Foi oquê?! Umaangustiazinha dedois minutos... A fronha. A fronha temo cuspodele. A fronha. Vou terde a mudar.Eo resto. Deixe cá ver. Deixeme cá ver dali...Está óptimo.
FRANCISCO DA COSTA OLIVEIRA, 2012
4
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
113 FRONHA "8 fronhas com suas rendas. travesseiros e uma fronha. travesseiro e fronha de pano de linho. 2 fronhas, uma grande e a outra pequena. Fronha de pano de linho. " (Inventário de Cláudio Manoel da Costa) Ouro Preto, MG, ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
5
Vinhos de Portugal 2013
... vegetais está muito bem conseguido. É o topo de gama da quinta e em 2008 também vai haver edição. Vegia Esta marca vem substituir a antiga marca Porta Fronha. 2008 tinto T |y| *** | 15,5 Provado de novo em 2012. Lote de três castas.
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
H. Pinto , da Tr'ib. cv j. §. fig. Hum pobre frad nho , enfronhado em huma ройся de cstamenba. V. do Are. i4« § Enfronhado em fidalguia ¡ o que presume , e quer pass.ir praça de fidalgo. ENFRON'HAR , v. at. Metter a fronha no , travesscito. §.
António de Morais Silva, 1813
7
Das Amélias às mulheres multifuncionais: a emancipação ...
A senhora pega uma camisa suja e coloca dentro de uma fronha branca também suja e deixa no molho de Omo Total Vejam: o molho de Omo Total penetrou através da fronha e deixou a camisa tão branca quanto ela. Com o branco que ...
Marie Suzuki Fujisawa, 2006
8
Realidade em Versos
Uma fronha vazia é algo insignificante, é apenas um Pedaço de pano (tecido) em forma de sacola. Um travesseiro sem a fronha é algo sem brilho, sem Realce, o seu aspecto é apagado, porem quando Encaixado um ao outro, ganham ...
ZELITO
9
Grande Ideia da Kristy
O outro tinha uma fronha na boca. – Cães feios!– gritei. – Sentados...Sentados! e a fronha Tireilhes a manta e, com nervosismo, olhei de relance para a casa do lado. Parecia bastante sossegada. Talvez não estivesse ninguém em casa.
ANN M. MARTIN, 2012
10
Outros Contos da Montanha
Enquanto ela falava, eu tocava com os meus dedos peças centenárias alvas, incorruptíveis pelo tempo, até que meus olhos se fixaram numa fronha branca, onde aparecia bordado, com um remate floral no risco do anel recurvo do meio,  ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fronha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Maníaco da fronha' buscava dados das vítimas na internet antes de …
Antes de sair da casa das vítimas, ele as trancava no banheiro, tirava a fronha da cabeça delas e fazia ameaças para que elas não gritassem ou chamassem a ... «Midiamax.com.br, oct 15»
2
Resumo da novela Dona Xepa – Capítulo de hoje, quinta-feira (29/10)
Dorivaldo diz a Xepa que Angelo quer ser atacado pela mulher da fronha rosa. Esmeraldino conta a Rosália que Meg tinha um caso com o pai de Pérola. «Link da TV, oct 15»
3
Veja ideias de fronhas divertidas e mude o visual da sua cama
Você pode criar a sua própria fronha no estilo faça você mesmo. Mas, se você não for muito de desenhar, pode também encontrar diversos modelos em lojas e ... «180graus.com, oct 15»
4
Conheça a fronha que promete acabar com as rugas
Conheça a fronha que promete acabar com as rugas, um produto desenvolvido para contribuir com o rejuvenescimento. Essa novidade, um tanto curiosa, ... «Mundodastribos, oct 15»
5
Qual a melhor forma de lavar um sutiã? Com uma fronha
Antes de ir à máquina, o sutiã deve ser fechado (com os ganchos unidos) e colocado dentro da fronha que, por seu turno, deve ter as pontas unidas com a ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
6
Novela Dona Xepa – resumo dos próximos capítulos – 21 a 26 de …
Ângelo e Robério se prepararam para capturar a mulher da fronha rosa. Isabela acorda sentindo dores. Ao ver sangue em seu lençol, ela se desespera. «Link da TV, sept 15»
7
PM apreende quase 900 cápsulas com cocaína, escondidas em …
A Polícia Militar apreendeu 899 cápsulas com cocaína em uma rua localizada no Jardim São Carlos. A droga estava escondida em uma fronha de travesseiro ... «Alfenas Hoje, sept 15»
8
Itália confisca mais de 400 mil dólares do rapper Snoop Dogg
A polícia italiana deteve neste sábado o rapper americano Snoop Dogg com mais de 400 mil dólares (364.000 euros) em dinheiro transportados em fronhas no ... «Estado de Minas, août 15»
9
Izabel Goulart posa usando 'vestido' feito de fronha
Uma fronha de travesseiro virou um micro 'vestido' na top Izabel Goulart. A modelo publicou foto em que aparece usando a peça na noite desta quinta-feira, 30, ... «O POVO Online, juil 15»
10
Fronha de travesseiro vira vestido em Izabel Goulart
Uma fronha de travesseiro virou um vestido em Izabel Goulart. A modelo publicou foto em que aparece usando a peça na noite desta quinta-feira, 30, em rede ... «Conexão Penedo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fronha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fronha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z