Téléchargez l'application
educalingo
canhenho

Signification de "canhenho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CANHENHO EN PORTUGAIS

ca · nhe · nho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANHENHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Canhenho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CANHENHO

caribenho · cenho · desempenho · desenho · empenho · engenho · enho · ferrenho · hondurenho · inhenho · lenho · mantenho · obtenho · panamenho · portenho · porto-riquenho · senho · soromenho · tenho · venho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CANHENHO

canhanho · canhantes · canharana · canhas · canhão · canheiro · canhembora · canhengila · canhengue · canhenha · canhestro · canhim · canho · canhobense · canhoeira · canhol · canhona · canhonaço · canhonada · canhonar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CANHENHO

abstenho · atenho · contenho · costa-riquenho · costarriquenho · desdenho · detenho · entretenho · intervenho · madrilenho · malaguenho · nenho · nortenho · provenho · retenho · roufenho · salvadorenho · sedenho · serrenho · triguenho

Synonymes et antonymes de canhenho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CANHENHO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «canhenho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANHENHO»

canhenho · caderneta · canhenho · dicionário · português · caderno · lembranças · anotações · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · informal · para · agenda · bloco · notas · diário · memorando · memória · livro · léxico · registo · apontamentos · aulete · tirou · bolso · qual · pareceu · tomar · nota · título · espetáculo · tradução · traduções · casa · incultos · blogger · quem · nunca · numa · simples · folha · papel · teve · onde · pudesse · registar · seus · blog · registro · memorias · hidroavião · usado · primeira · travessia · atlântico · monumentos · belém · lisboa · cais · santa · rita ·

Traducteur en ligne avec la traduction de canhenho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CANHENHO

Découvrez la traduction de canhenho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de canhenho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canhenho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

canhenho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Canguelo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cannon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

canhenho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

canhenho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

canhenho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

canhenho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

canhenho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

canhenho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

canhenho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

canhenho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

canhenho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

canhenho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

canhenho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canhenho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

canhenho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

canhenho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

canhenho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

canhenho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

canhenho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

canhenho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

canhenho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

canhenho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

canhenho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canhenho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canhenho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canhenho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANHENHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de canhenho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canhenho».

Exemples d'utilisation du mot canhenho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANHENHO»

Découvrez l'usage de canhenho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canhenho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. cannabum) * *Canhanho*, m.O mesmo ou melhor que canhenho^1. * * Canhantes*,m. pl.Gír. Botins. (Decanhão) *Canhão*,m.Peça de artilharia. * Peçade metal,que há em certasfechaduras, denominadas por isso fechaduras de canhão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memorias de um pobre diabo
Mas, prose- guio, cá me fica no canhenho ; conselhos como estes não se perdem. Confessemos, o capitalista não andava corrente com o Codigo do Bom- Tom. Declarará noiva que um aphorismo de tal jaez lhe ficava no canhenho, foi falta ...
Bruno Henriques de Almeida Seabra, 1868
3
Revista do Instituto polytechnico brazileiro
O modelo de canhenho de nivelamento, que apresento é o mais geralmente usado no serviço do Corpo de pontes e calçadas francez. Tenho-o empregado nos trabalhos topographicos que executei nas obras militares de Santa Catharina, ...
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, Domingos de Araujo e Silva, Joaquim Alexandre Manso Sayão, 1869
4
Archivo portuguez oriental
cousas que comprou , que Ihe atraz ficuo carregadas em re- ceita folhas tantas , e а темпа oidem se terá nos resgaAes , que se fixerem, e о dinheiro que montar ñas ditas vendas ве tirará pela dita arrecadacío ao canhenho do aponta- mento ...
5
A Estrela do Sul:
Porque esse casamento é impossível, e omelhor ériscálo já do seu canhenho — replicou mister Watkins.— Olhe, Sr. Méré,o senhor é um honrado moço,um perfeitogentleman, um excelente químico, umprofessor distinto eatédegrande futuro, ...
Júlio Verne, 2013
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Canhenho , adj. , e Canho , adj. Canhoto. Canhonaço , f. m. Tiro de canhaö. Canhonear , v. ». Atirar com caiihaó. Canlioneira , f. f. Aberta , onde na mu rallia f « aflefta о canhaô. Canhoto , adj. О que fe ferve da maó efquerda em vez da direita.
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CANHENHO, s. tu. Livro de memoriâ, ou de lançar ementas. Ord. Aiaii. I. T. 5Д. $. 1. Oíd. L. 1. T. 78. 6.'5. : 1 ; ; CANHENHO , adj. V.' C/ùïho. CANHO, adj. V.' Esquerdo , Canhoto. CanH0Náí;0, s. m. 'Piro de cauhao. CANHONEÁR , v. at.
António de Morais Silva, 1823
8
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
UC Biblioteca Geral. MADEIRA CANHENHO DA RECEITA DOS QUINTOS (1520 ) A.N.T.T., C.C., P. II, M.° 86, doc. 171 C. C, P. II, M.° 86, doc. 171 1520 « Canhenho II.
UC Biblioteca Geral
9
Collecção chronologica da legislação portugueza
Como tiverem lançada toda a despesa, farão caohenhos, os quaes para as contas dos Armazéns sempre hão dejser de Abecedario, pela diversidade de cousas, e mercadorias, que nellas se contém ; e tirado tudo a canhenho, se farão os ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
10
O hyssope, poéma heroi-comico
8 Falando o Genio tutelar das Bagatetlas assim dizia : Eu a escrevi, eu mesmo, em meu canhenho, Nem menos que Pilátos eu me julgo , E o que escrevo uma vez , nunca mais borro. O motivo , que dava o Autor para riscar o segundo d' estes ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1817

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANHENHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canhenho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Passos acusa PS de voltar à política de "irritação" com jornalistas
Não basta vir dizer que se tem um canhenho cheio de contas, é preciso saber explicá-las, e explicá-las muito bem explicadinhas, para as pessoas saberem o ... «TVI24, sept 15»
2
Um quinto dos idosos no Alentejo sem dinheiro para comida
Teresa Caeiro, do CDS, disse mesmo que o relatório é um “canhenho de subjectividade”, a pretender fazer literatura em vez de apresentar propostas. «Público.pt, oct 14»
3
Carisma e carismáticos: que energia é essa?
Tomava seu canhenho, e nele escreveu o melhor de suas intuições. Os antropólogos introduziram uma palavra tirada da cultura de Melanésia: o mana. «Jornal do Brasil, sept 14»
4
Morreu poeta e pintor alentejano Mário Elias
«Santos Luz Poeta Trágico», «A Estética do Pessimismo em Antónia Sequeira» e «Canhenho d`um Mertolense» são outras das suas obras, enquanto escritor. «Diário IOL, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canhenho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/canhenho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR