Téléchargez l'application
educalingo
cápsula

Signification de "cápsula" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CÁPSULA EN PORTUGAIS

cáp · su · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÁPSULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cápsula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÁPSULA

casula · cláusula · crássula · fóssula · mássula · mênsula · mísula · península · renicápsula · sula · ésula · ínsula

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÁPSULA

cáli · cálice · cálido · cáliga · cálix · cápide · cápito · cápreo · cáprico · cápsico · cáqui · cárabo · cáravo · cárcava · cárcere · cárcola · cárcova · cárdeno · cárdeo · cárdia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÁPSULA

Paula · aula · bula · chula · cédula · célula · fórmula · gula · jaula · lula · mandíbula · matrícula · medula · molécula · mula · partícula · película · pula · ula · válvula

Synonymes et antonymes de cápsula dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CÁPSULA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cápsula» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁPSULA»

cápsula · envoltório · invólucro · alho · bacteriana · websérie · beach · park · porcelana · amora · para · emagrecer · chá · verde · capsula · antonio · batista · thomaz · munster · diretor · raphael · coutinho · finalizacao · equipe · cápsula · filmes · todos · direitos · reservados · tempo · nós · mantemos · segredo · será · aberta · apenas · daqui · anos · recomendamos · mantenha · contato · sempre · atualizado · receber · design · full · experience · miguel · calfat · sala · vila · olimpia · são · paulo · capsuladesign · manuscrito · garrafa · achada · curitiba · existe · segundo · essa · nova · contém · primeira · página · jornal · abril · tiradentes · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · articular ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cápsula à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CÁPSULA

Découvrez la traduction de cápsula dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cápsula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cápsula» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

胶囊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cápsula
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

capsule
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कैप्सूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبسولة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

капсула
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cápsula
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্যাপসুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

capsule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kapsul
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kapsel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カプセル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

캡슐
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kapsul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên con nhộng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காப்ஸ்யூல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुपी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kapsül
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

capsula
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kapsułka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

капсула
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capsulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάψουλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cápsula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÁPSULA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cápsula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cápsula».

Exemples d'utilisation du mot cápsula en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÁPSULA»

Découvrez l'usage de cápsula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cápsula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cápsula do Tempo: Arqueologia da Arquitetura na Catedral ...
A união das disciplinas possibilitou aequação de dúvidas quanto a origem do edifício, resultando em umestudo detalhado dos pormenores que remontam as origens e a construçãoda Catedral Metropolitana de Manaus, fundamentado na ...
MARCUS VINICIUS DE MIRANDA CORRÊA
2
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
coincidem com as posições nas quais a cápsula é carregada dentro da ranhura O e expulsa dela. A largura da ranhura O é ligeiramente maior do que o diâmetro externo da cápsula, e a profundidade compreende não menos do que sete ...
3
Artroscopia Do Ombro
Recomendações especializadas sobre artroscopia de um cirurgião de ombro mundialmente renomado.
Gary Gartsman,, 2011
4
Cirurgia Do Ombro E Cotovelo Série De Ortopedia Cirúrgica
I O subescapular é separado da cápsula com dissecção romba (Fig. 7, ver vídeo 1). - O aspecto inferior do subescapular e da cápsula são estruturas distintas. Eles são confluentes superiormente (Fig. 8, seta pontilhada). A seta preenchida na ...
DONALD Lee, Robert Neviaser, 2012
5
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Domine a estrutura e a função musculoesqueléticas com uma abordagem defi nitiva e fácil de usar.
Donald A. Neumann, 2012
6
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
TABELA 15-1 Contribuições articulares e ligamentares para a estabilidade do cotovelo Cápsula anterior e articular óssea do LCM (metade proximal da incisura sigmoide) igualmente divididos Músculos biceps, triceps, braquial, braquiorradial  ...
Mark Dutton, 2010
7
Biologia Molecular do Gene
James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick. cap5 (gene da cápsula) cromossomo `. (cápsula calor para inativar fragmento capS liberado célula 5 (lisa) patogênica ...
James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick
8
Ten Cate Histologia Oral
Agora totalmente colorida e cuidadosamente atualizada, a 8a edição de Ten Cate Histologia Oral oferece conhecimentos sobre pesquisa contemporânea e tendências em histologia oral, embriologia, fisiologia, biologia oral, crescimento pós ...
Antonio Nanci, 2013
9
Introdução à Biologia Vegetal Vol. 07
A deiscência da cápsula, salvo excepcionalmente, dá- se por uma fenda transversal que isola uma pequena tampa chamada de opérculo. A seta é persistente e tem uma estrutura rígida devido ao espessamento de suas paredes , o que ...
Eurico Cabral de Oliveira, 1996
10
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
glomerular Lúmen da cápsula de Bowman O FIGURA 19-5 O corpúsculo renal. O endotélio capilar glomerular, a lâmina basal e o epitélio da cápsula de Bowman criam uma barreira de filtração 19 O FIGURA 19-9 O aparelho justaglomerular ...
Dee Unglaub Silverthorn

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÁPSULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cápsula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assista ao retorno de astronautas à Terra visto de dentro de cápsula
Este vídeo publicado pelo site io9, acompanha três astronautas do momento em que sua cápsula Soyuz desacopla da ISS para o que é considerada uma ... «Brasil Post, sept 15»
2
Paróquia de São Francisco do Sul faz 350 anos e inaugura cápsula
Um dos momentos mais importantes foi a cápsula do tempo, montada com mensagens de 350 pessoas e representantes de empresas, órgãos públicos e ... «Diário Catarinense, sept 15»
3
Base Aérea de MS enterra 'cápsula do tempo' no aniversário de 71 …
Cartas, fotos, recados e objetos pessoais foram guardados dentro de uma 'cápsula do tempo' que foi enterrada nesta sexta-feira (21), em Campo Grande, ... «Globo.com, août 15»
4
Foguetão que transportava cápsula da SpaceX explodiu após o …
Foguetão que transportava cápsula da SpaceX explodiu após o lançamento. Por PÚBLICO e Agências. 28/06/2015 - 16:30. (actualizado às 16:52 ). Problemas ... «Público.pt, juin 15»
5
Cápsula com astronautas chega à Terra após 6 meses em expedição
A cápsula espacial Soyuz com três astronautas da Estação Espacial Internacional (ISS) pousou no Cazaquistão na manhã desta quinta-feira (11). «EBC, juin 15»
6
Com alta na produção em cápsula, setor cafeeiro espera crescer 2 …
O setor cafeeiro deve crescer 2% este ano no país. Em ascensão está principalmente o segmento ligado à produção de café em cápsula (monodose) para uso ... «EBC, mai 15»
7
Cápsula da SpaceX cai no Pacifico após abastecer a ISS
Washington - A cápsula Dragon da empresa SpaceX caiu nesta quinta-feira no Oceano Pacífico no horário previsto após se desacoplar com sucesso da ... «EXAME.com, mai 15»
8
Cápsula Dragon da SpaceX chega à Estação Espacial Internacional
A cápsula não tripulada Dragon, da companhia SpaceX, chegou nesta sexta-feira (17) à Estação Espacial Internacional (ISS) transportando alimentos e outros ... «Globo.com, avril 15»
9
Wine entra no ramo de café em cápsula
A Mocoffee será a marca da Wine que operará mundialmente no segmento de café em cápsula. A operação, que está presente em 17 países por meio de uma ... «Baguete, mars 15»
10
Cápsula se desacopla de estação espacial para retornar à Terra
A cápsula não tripulada Dragon, da empresa americana SpaceX, desacoplou-se nesta terça-feira (10) da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em ... «Globo.com, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cápsula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/capsula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR