Signification de "cardealado" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CARDEALADO EN PORTUGAIS

car · de · a · la · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARDEALADO

Cardealado est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE CARDEALADO

Découvrez la traduction de cardealado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cardealado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cardealado» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: cardealado
• Traducteur Français - espagnol: Cardenal
• Traducteur Français - anglais: Carded
• Traducteur Français - hindi: cardealado
• Traducteur Français - arabe: cardealado
• Traducteur Français - russe: cardealado
• portugais: cardealado
• Traducteur Français - bengali: cardealado
• Traducteur Français - français: cardealado
• Traducteur Français - malaisien: Carded
• Traducteur Français - allemand: cardealado
• Traducteur Français - japonais: cardealado
• Traducteur Français - coréen: cardealado
• Traducteur Français - javanais: Carded
• Traducteur Français - vietnamien: cardealado
• Traducteur Français - tamoul: cardealado
• Traducteur Français - marathi: cardealado
• Traducteur Français - turc: cardealado
• Traducteur Français - italien: cardealado
• Traducteur Français - polonais: cardealado
• Traducteur Français - ukrainien: cardealado
• Traducteur Français - roumain: cardealado
• Traducteur Français - grec: cardealado
• Traducteur Français - afrikaans: cardealado
• Traducteur Français - suédois: cardealado
• Traducteur Français - norvégien: cardealado

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARDEALADO»

Découvrez l'usage de cardealado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cardealado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Corpo diplomático portuguès: contendo os actos e relações ...

que comeu aquelle que me apresentou, que he secretario do cardeal de sam jorge, tinha me dicto que sobre que eram as cartas, que se eram sobre o cardealado ; porque ally tinham sospeiçom que Eu ya em requerer contra ho arcebispo, ...

Academia Real das Sciencias de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1862

A dictionary of the English and Portuguese languages

Cardeal, adj. cardinal, principal, chief Cardealado, s. m. the dignity of a cardinal. Cardeiro, s. rn. he who makes cards to card wool. Cardrnilho. See Verdete. C. irdeo, a, adj. black and blue, pale and wan, of the colour of lead. Cardiaco,a ...

Antonio Vieyra, 1851

Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...

2. cardinal Cardeal, sm. a cardinal [cardinal Cardealado, sm. the dignity of a Cardeiro, sm. he who makes cards to card wool Cardenilho, sm. V. Verdete Cardeo, a, adj. pale and wan Cardiaoo, a, adj. cardiac, cordial Cardialgia.J/'. cardialgia ...

Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867

Gazeta de Lisboa

... varias praças, especialmente em Otranto e era Scylla. • . O Marquez de Cevrt, Official da Guarda de S. Santidade, chegou hontetn de Roma, trazendo ao Núncio, Conde de Severolli , a noticia da sua promoção ao Cardealado. ALEMANHA.

Paul Groussac, 1830

Gazeta de Lisboa

Pouco antes que fosse promovido ao Cardealado o havia o Imperador Alexandre nomeado para a elevada commissáo de demarcar os limites do seu Império. Os Inglczes apreciào muito a sua obra scientifica intitula-, da : A cerca de Marco ...

Diccionario portuguez e latino

CARDEALADO, m. (• dignidade de Cardeal ) Cardinatitia diguitas , aus , f. Cardinalatus, ûs, т. CARDO ( т. ) brabo, Carduus,! , m. Plia Cardo manto, Cinara caulii , carduus fa- tivus. Juv. A alcachofra do cardo , Cinara , * , f. Colum. Strobilus , i ...

Carlos Folqman, 1755

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

cîpaes. Ventos _. (Geo.) que vem das quatro regiôes do mundo. Na Astron. ha signos — , e naGram- matlca nomes — . Cardealado , adj. a dignidade de Caideal. Cardear , ou Cardar , v. a. pentear a lá - -»' algibeiras, tirar o dinheiro a alguem ...

‎1818

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

Cardeal, s. m. cardinal Cardeal , adj, m. et J. cardinal, principal Cardealado , s. m. cardinalat Cardeiro , s. m. cardier Cardiaca, s.f. agripaume (plante) Cardo , s. m. chardon , cardon , (^penteador ) chardon a foulon ou à bonnetier, (santo) ...

‎1812

Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...

Emendar. Error. Cardamómo. planta da India. Cardeal. Cardial. cardealado , ou Cardinalado. este he mais proprio do lacim. Car. dinalarm. cardíaco. pen. br. remedio que conforra o coraçaó. Cardiagía. dór na bocca do estó.mago. _ Cardígos.

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Cardamówzo. plantada India. Cardeal. Card ial. Cardealado , Ou Cardinaladosi este he... mais proprio qdo La-' 'tin1..CardiizalataI. A ' Cazadíaca. pen. brtretnedio que' conforta o coraçaó, Cardiagía- dòr na boca do estómago." z ~ Cardzçgor.

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734