Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chincalhada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHINCALHADA EN PORTUGAIS

chin · ca · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHINCALHADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chincalhada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHINCALHADA


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
folhada
fo·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
restolhada
res·to·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHINCALHADA

chinca
chincada
chincadela
chincalhar
chincalhão
chincar
chincha
chincha-la-raiz
chinchafol
chinchafoles
chinchafóis
chinchar
chincharavelha
chincharavelho
chincharel
chincharravelho
chinchavarelho
chinchão
chinche
chincheiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHINCALHADA

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
balhada
baralhada
cascalhada
galhada
joelhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
ramalhada
trilhada
versalhada

Synonymes et antonymes de chincalhada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHINCALHADA»

chincalhada dicionário priberam chincalhadachincalhada sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente chin chincalhada informal flexão dechincalhar chincalhar mesmo achincalhar vide português prov caçoada zombaria língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nome feminino portal singular plural chincalhadas flexiona como casa forma nominal destaques pronúncia pronunciar guia pronúncias

Traducteur en ligne avec la traduction de chincalhada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHINCALHADA

Découvrez la traduction de chincalhada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chincalhada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chincalhada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chincalhada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chincalhada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nipple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chincalhada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chincalhada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chincalhada
278 millions de locuteurs

portugais

chincalhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chincalhada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chincalhada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chincalhada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chincalhada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖꼭지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chincalhada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chincalhada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chincalhada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chincalhada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chincalhada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chincalhada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chincalhada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chincalhada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chincalhada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chincalhada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chincalhada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chincalhada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chincalhada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chincalhada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHINCALHADA»

Le terme «chincalhada» est très peu utilisé et occupe la place 135.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chincalhada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chincalhada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chincalhada».

Exemples d'utilisation du mot chincalhada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHINCALHADA»

Découvrez l'usage de chincalhada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chincalhada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Um dia de cólera
Para o celebrarem, tira de debaixo do capote uma bota com tinto de Valdemoro, que a longa noite e a chincalhada a Murat deixaram a menos de metade. — Molhamos o bico? — Nem se pergunta — olhar falsamente casual de Leandro 20.
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Demarcar (campos). (De chino^1) * *Chinar*,^3 v.i.Gír. de gatunos Golpear, por fóra,um casaco vestido, para subtrahir carteira, queestá numa algibeira interior. * Chincada*, f.Acçãode chincar. * *Chincalhada*, f. Prov. dur. Caçoada; zombaria.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Braço Tatuado - Retalhos da guerra colonial
Os homensjá se estãoa habituar, dentro de duas, três semanas só um tiro ou outro desgarrado se ouvirá em respostaà chincalhada das garrafas. Sinal de veteranicea aproximarse... Maso tempo continua encaracoladoe nãohá forma deo ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
cústico, caustico. . casua, caisa, cuaJa: causa. catadral, cathedral. oatagoría, categoría. certefloar, certificar. oesterna., oeterna: cisterna. oevil, civil. Cezilia, Cizila, Cizflia: Cecilia. Oezirão, cizirão. chacinéro, sachineiro. chincalhada., ruido de ...
José Leite Vasconcellos, 1906
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Beja), chincalhada, s. f. — «Caçoada, zombaria». — O Novo Dic. regista prov. dur. É também alent. us. em Évora e Portel. — Em Elvas, segundo T. Pires, Voe. Alent, 26, designa *ruido de chaves, que batem umas nas outras». * chincalhos ...
José Leite Vasconcellos, 1934
6
Ciclone de setembro
Dentro de duas-três semanas nem um tiro se ouvirá em resposta à chincalhada das garrafas. Sinal de veteranice a aproximar-se. O tempo continua encaracolado e não há forma de o ver deslizar. Faz pouco, veio a Andorinha lamber-me as ...
Cristóvão de Aguiar, 1985
7
Obras completas de Rui Barbosa: 1919
Sou eu que achincalho o Brasil. porque não vejo no regímen, que dêle se apoderou, senão uma vil chincalhada. Sou eu quem vilipendia o Brasil, porque não me amatulo com a vilanagem dos seus aviltadores. Eu sou quem ultraja o Brasil, ...
Ruy Barbosa, 1956
8
Biblos
... chamuscada/chamuscar chapada/chapar chapiçada/chapiçar chapinhada/ chapinhar chegada/chegar chiada/chiar chilreada/chilrear chincada/chincar chincalhada/chincalhar chinfrinada/chinfrinar chispada/chispar chocalhada/ chocalhar ...
9
O braço tatuado
... à cautela abriram fogo as sentinelas; mas já não com aquela intensidade dos primeiros tempos - estão os homens a ficar habituados, dentro de duas- três semanas só um ou outro tirito desgarrado se ouvirá em resposta à chincalhada das ...
Cristóvão de Aguiar, 1990
10
Obras completas
Sou eu que achincalho o Brasil. porque não vejo no regímen, que dêle se apoderou. senão uma vil chincalhada. Sou eu quem vilipendia o Brasil, porque não me amatulo com a vilanagem dos seus aviltadores. Eu sou quem ultraja o Brasil, ...
Ruy Barbosa, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chincalhada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chincalhada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z