Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "joelhada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JOELHADA EN PORTUGAIS

jo · e · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JOELHADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Joelhada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JOELHADA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «joelhada» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
joelhada

Genou

Joelhada

Le genou fait référence à un coup porté au genou, à la rotule ou aux environs. Le genou est une pratique entravée dans de nombreux sports de combat, surtout lorsqu'il est dirigé à la tête d'un adversaire au sol. Des organisations de style de combat comme le muay thai et divers arts martiaux mixtes permettent l'utilisation de genoux en fonction du positionnement des combattants. A joelhada refere-se a um golpe desferido com o joelho, com a patela ou com a área circundante. A joelhada é um prática impedida em inúmeros desportos de combate, especialmente quando dirigidos à cabeça de um oponente no chão. Organizações de estilos de luta como o muay thai e várias artes marciais mistas permitam o uso de joelhadas dependendo do posicionamento dos lutadores.

Cliquez pour voir la définition originale de «joelhada» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JOELHADA


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
folhada
fo·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
restolhada
res·to·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JOELHADA

joça
joçal
joeira
joeiramento
joeiranense
joeirar
joeireiro
joeiro
Joel
joelhaço
joelhar
joelheira
joelheiro
joelho
joelhudo
joga
jogada
jogadeira
jogado
jogador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JOELHADA

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
balhada
baralhada
canalhada
cascalhada
galhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
ramalhada
trilhada
versalhada

Synonymes et antonymes de joelhada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JOELHADA»

joelhada ovos felipe luis testiculos cara muay thai bolas coxa anderson silva refere golpe desferido joelho patela área circundante prática impedida inúmeros desportos combate especialmente quando voadora pepey vence lahat nocaute novo godofredo entrou octógono neste domingo aquele tinha dificuldades para lutar costumava puxar seus jogador leva rosto apaga deixa campo desnorteado dias atrásjoelhada tradução inglês dicionário português muitas outras traduções joelhada wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum empolga fãs bellator space atrás veja super brian rogers segundo round sobre adrian miles

Traducteur en ligne avec la traduction de joelhada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOELHADA

Découvrez la traduction de joelhada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de joelhada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «joelhada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

膝盖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rodilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Knee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колено
278 millions de locuteurs

portugais

joelhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁটু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

genou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lutut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무릎
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhengkul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu gối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழங்கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुडघा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ginocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коліно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

genunchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γόνατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knä
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de joelhada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOELHADA»

Le terme «joelhada» est communément utilisé et occupe la place 47.661 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «joelhada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de joelhada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «joelhada».

Exemples d'utilisation du mot joelhada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JOELHADA»

Découvrez l'usage de joelhada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec joelhada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Capoeira 100: An Illustrated Guide to the Essential ...
56. Joelhada. Movement This capoeira technique was included in Mestre Bimba's published Curso de Capoeira Regional (Course in Capoeira Regional, an early instruction manual). It is a powerful front kick delivered with the knee. Pointers ...
Gerard Taylor, 2006
2
Vitor Belfort: Lições de garra, fé e sucesso
Joelhada. voadora. (flying. knee). Golpe aplicado quando o lutador precisa tirar o pé de apoio do chão paraacertar o adversário com o joelho.Utilizado largamente no muay thaieem outros esportes derivados.
Vitor Belfort
3
Sangue & Castigo
Sunders explode em ódio, ela desfere uma joelhada no estômago do tenente e o joga para o lado. - Sai de cima de mim, seu miserável. Vamos resolver isto de uma vez por todas. Ela se levanta rapidamente e, antes que Muhreau pudesse ...
DICKSON DAYMOON
4
Não Deixe o Sol Brilhar em Mim
Ainda estava com falta de ar por causa da joelhada. Segurou com as duas mãos o estomago e se dobrou de novo, para aliviar um pouco a dor. Sentou-se no banco, tentando recuperar o fôlego. >l<>l<>l< Fazia algum tempo que Valquíria ...
Evandro Raiz Ribeiro, 2010
5
Micael Um Anjo Caido Na Terra
ordenou Micael, dando-lhe uma joelhada nos rins. — aaaaaaaaiiiiiii — berrou Pablo. aristides continuava sentado no banco, também assustado com o que ouvia e entrevia. Fez o sinal da cruz, talvez isso o ajudasse a se livrar da ira do santo ...
MARIA BORALLI
6
Mulher em branco: romance
... as minhas pernas afastadas, as calcas lá em baixo, nos tornozelos, o outro a afastar-me as pernas, eu a debater-me até que uma joelhada mesmo na coxa, sabes aquelas dores que paralisam, uma joelhada para eu não me mexer tanto,  ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2006
7
Placar Magazine
"Será um dia inesquecível." Ele tinha razão - 0 EX-BEQUE RUY SANTOS JOGOU NA FINAL: "HAVIA UM ACORDO ANTES DO JOGO PARA CORTAR 0 TROFEU" LEOPOLDO LEVA A JOELHADA (ACIMA) E SAI PARAO HOSPITAL; " HOJE ...
8
O Filho de Odin - Pacific Blood e Metal King
Jack foi interrompido por mais dois golpesnopeito, uma cotovelada e uma joelhada, sendo a joelhada dada com um impacto muito superior aoda cotovelada. E se oprimeiro já era osuficientepara matar umhomem adulto... o segundo foi muito ...
JOÃO ZUZARTE REIS PIEDADE, 2012
9
Thialf e o Deus do Trovão: A vingança do Rei Bruxo
Bertha, que estava recolhendo ovos, chegou precisamente neste momento, a tempo de ver a terrível expressão de desespero que fez o seu marido ao receber tão violenta joelhada. — Thialf, amaldiçoado! — gritou. Que as maldições de Hell  ...
‎2013
10
Como se Diz "Chulé" em Inglês?
Somente duas palavras em português que denotam “golpe dado ou recebido por uma parte do corpo” têm equivalente em inglês: cotovelada to elbow Ele levou uma cotovelada no peito. He was elbowed in the chest. joelhada to knee Ela ...
Martinez,ron

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOELHADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme joelhada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jogador de beisebol vai parar em hospital após levar joelhada de …
Piscotty recebeu uma forte joelhada no rosto e caiu inconsciente no campo de jogo. A equipe médica foi chamada e com ajuda dos demais jogadores ele ... «Globo.com, sept 15»
2
Uriah Hall revela que quase sofreu lesão em joelhada aplicada em …
Uriah Hall disse que, ao conectar a joelhada, Mousasi projetou a cabeça para frente e por pouco não resultou em lesão no joelho. "Eu chutei esse cara no rosto ... «Superesportes, sept 15»
3
CASO DE BETIM
O instrutor de academia de 30 anos que foi preso após dar uma joelhada e desmaiar a ex-namorada, em Betim, na região metropolitana de Belo Horizonte, ... «Super Notícia, juil 15»
4
COVARDIA EM BETIM
No meio da confusão, o instrutor dá uma joelhada na ex-namorada, que já cai desmaiada. Militares do 33º Batalhão foram acionados e a vítima foi socorrida ... «Super Notícia, juil 15»
5
Revelação brasileira acerta joelhada voadora e 'choca' irlandeses …
Com uma joelhada voadora aos 29s do segundo round, o lutador da Chute Boxe SP nocauteou o inglês Brad Pickett e obteve a 20ª vitória, em 20 combates na ... «ESPN.com.br, juil 15»
6
Vídeo com suposta armação de Neymar na joelhada de Zúñiga …
Na partida anterior, válida pelas quartas-de-final, o craque brasileiro havia fraturado a vértebra após levar uma joelhada do lateral colombiano Zúñiga – lance ... «CorreioWeb, juil 15»
7
Vídeo no facebook mostra Neymar "acertando" com Zúñiga a …
É agora, eu passo e você me dá a joelhada, ok? - Ok!" A falta polêmica de Zúñiga em cima de Neymar durante a copa do mundo de 2014, que inclusive tirou o ... «Diário 24 Horas, juin 15»
8
Meia Marquinhos será julgado pelo STJD por joelhada em Paulo …
Meia Marquinhos será julgado pelo STJD por joelhada em Paulo Roberto no clássico da Ressacada. Jogador foi enquadrado na acusação de agressão e pode ... «Notícias do Dia Online, mai 15»
9
Vídeo com joelhada de Marquinhos, do Avaí, em jogador do …
Um vídeo que mostra Marquinhos acertando uma joelhada no volante alvinegro Paulo Roberto viralizou na internet. Nele, é possível ver o camisa 10 do Leão ... «Diário Catarinense, mai 15»
10
Meio-pesado do UFC tem os “dentes destruídos” por joelhada
A maior reviravolta do último sábado (18), no UFC on FOX 15, ficou por conta de Gian Villante, que depois de ficar atrás das ações na maior parte do combate ... «MMA Space, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Joelhada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/joelhada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z