Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cinerária" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CINERÁRIA EN PORTUGAIS

ci · ne · rá · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINERÁRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cinerária est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CINERÁRIA


ambrária
am·brá·ria
caprária
ca·prá·ria
cetrária
ce·trá·ria
culinária
cu·li·ná·ria
elitrária
e·li·trá·ria
ferrária
fer·rá·ria
funerária
fu·ne·rá·ria
imobiliária
i·mo·bi·li·á·ria
labrária
la·brá·ria
leporária
le·po·rá·ria
nitrária
ni·trá·ria
operária
operária
ordinária
or·di·ná·ria
orária
o·rá·ria
podagrária
po·da·grá·ria
rodoviária
ro·do·vi·á·ria
secretária
se·cre·tá·ria
sulfurária
sul·fu·rá·ria
urária
u·rá·ria
vulnerária
vul·ne·rá·ria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CINERÁRIA

cinematoscópio
cinematógrafo
cinemática
cinemático
cinemeiro
cinemizar
cineração
cineral
cinerama
cinerar
cinerário
cineriforme
cinerício
cinerradiografia
cinerradiográfico
cinescopia
cinescópio
cinesia
cinesiologia
cinesiológico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CINERÁRIA

Bulgária
agropecuária
araucária
concessionária
diária
imaginária
luminária
malária
necessária
pecuniária
pecuária
penitenciária
precária
primária
proprietária
secundária
solitária
urinária
veterinária
ária

Synonymes et antonymes de cinerária dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CINERÁRIA»

cinerária marítima colírio cinerária senecio douglasii jardineiro planta incomum folhagem cinza esbranquiçada textura aveludada folhas profundamente recortadas terracota jardinagem nome cientifico conhecida como nativa estados unidos américa herbácea nascer apresenta cuidar forração não ortodoxa pode causar belos efeitos jardim utilizada aprenda nesse artigo características cantinho verde maio popular família asteraceae ciclo vida perene origem porte homeopático provets trata catarata indicado

Traducteur en ligne avec la traduction de cinerária à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CINERÁRIA

Découvrez la traduction de cinerária dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cinerária dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cinerária» en portugais.

Traducteur Français - chinois

瓜叶菊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cineraria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cineraria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शव राख रखने के बकस के आला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفظ رماد الجثث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пепельник
278 millions de locuteurs

portugais

cinerária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিনির্যারিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cinéraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cineraria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zinerarie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイネリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시네라리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cineraria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cảnh cúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cineraria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cineraria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cineraria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cineraria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyneraria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пепельнік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cineraria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cineraria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cineraria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cineraria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cineraria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cinerária

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CINERÁRIA»

Le terme «cinerária» est communément utilisé et occupe la place 74.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cinerária» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cinerária
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cinerária».

Exemples d'utilisation du mot cinerária en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CINERÁRIA»

Découvrez l'usage de cinerária dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cinerária et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
глЛ meció cmentus cinerária, cinerária-dos-floristas ш Diversidade de cor F L O R A Ç A Q|o Primavera / Verâo Herbácea perene 0,40 0,20 € © ^5 песtо аоuшшu cinerária С- .ifP 6|0 111* imgm'spectosa- cachimbo, gloxinia 4ÍV-'" spy - 0Í4 V'.
J. Vilaça, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Neol. Montão de cinzas. (Do lat. cinis, cineris) *Cinerar*,v.t.(eder.) (V. incinerar) * Cinerária*,f. Gênero de plantas ornamentaes. (De cinerário) *Cinerário*, adj. Relativo a cinzas. Quecontém os restos mortaes deum defunto. * M. Urna cinerária.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Plantas anuais – Guia prático
Plantas para áreas secas — margarida, amaranto, crista-de-galo, cinerária, perpétua-roxa, petúnia, onze- horas, cleome, sempre-viva. Plantas para áreas úmidas — beijo, salpiglossis, begónia tuberosa, rudbeckia, browallia, calêndula,  ...
Edite Siegert Sciulli, 1999
4
Revista de Guimarães
Dimensões: Diâm. máx. : 145 m/m. Alt.: 85 m/m (?) Esp. máx.: 4 m/m. Proveniência: Sendim (?) Tipo e cronologia : Como o número 27 deste artigo. D — Vidros de proveniência desconhecida 32 Uma cinerária (Est. VI, 8) Descrição: Fragmento ...
5
Remédios caseiros
Triao Arruda, Barbatimão, Cinerária Alho, Arruda Agoniada, Algodoeiro, Artemísia, Tanchagem Maracujá Arnica, Erva-de-Santa-Maria PEDRA NO RIM PEITO CHEIO (catarro, bronquite). . . . INDICAÇÕES PLANTAS - Cinerária 32.
‎1996
6
Na Água do Tempo
arroxeados, como se sobre ele tivessem desfolhado azáleas e pétalas de cinerária. PelasruasdoPassal, do Contador, de Margarida Chaves, d'Agua, da Misericórdia, dos Mercadores, do Aljube, da Cruz, da travessa doArco escorre uma ...
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012
7
Cumes E Planícies - Vol. i
Nos mais evoluídos, surgiu a compaixão como uma triste cinerária da lousa de um sepulcro; e nos de mais escassa evolução levantou-se a indignação como um cardo silvestre cheio de espinhos. O ancião Essênio Eliezer, que captara as  ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
8
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. III
A pasta cinerária contida na primeira urna que recolhemos, foi transportada para a nossa residência de Faro, e aí munuciosa- mente examinada. Esta urna estava soterrada a grande profundidade, metida entre pedras, sem indícios de ...
Rocha, António dos Santos
9
Hidroponia: cultura sem terra
Cinerária Cisso (trepadeira) Citrus (laranja doce) Clívia Cróton (Codiacum) Coleus Colúnea Crossandra Ciei ame Cyperus (Planta guarda- chuva) Dianto ( cravo) Diefembáquia Dizygotheca (Falsa arália) Dr acena Drosera Érica Esparmânia ...
James Sholto Douglas, 2001
10
Concerto amazônico: romance
... às margens do Negro e só deparei a desolação. A floresta recuperara seus domínios, e o que fora Cabrália eram ruínas estranguladas pelo mato e pelo cipoal. A torre cinerária jazia de lado, os ferros carcomidos pelo fogo e pela ferrugem.
Alvaro Cardoso Gomes, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINERÁRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cinerária est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flores dos canteiros em locais públicos realçam a beleza de Maringá
Além da manutenção permanente do corte de grama e poda de árvores e arbustos, o local também recebe frequentes plantios de mudas de cinerária, sálvia, ... «TNonline, août 15»
2
Cremação é opção ao sepultamento
Para os mais conservadores, há o Columbário, um local feito especialmente para armazenar a urna cinerária e que se localiza dentro do próprio cemitério. «odiario.com, août 14»
3
Semusp realiza plantio de flores na área central de Maringá
Servidores plantaram mudas de beijinho branco e colorido, cinerária, sálvia, begônia, kananxue e petúnia em toda a extensão. Todas as variedades foram ... «odiario.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cinerária [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cineraria>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z