Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pecuniária" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PECUNIÁRIA EN PORTUGAIS

pe · cu · ni · á · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PECUNIÁRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pecuniária est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PECUNIÁRIA


aliária
a·li·á·ria
angariária
an·ga·ri·á·ria
coriária
co·ri·á·ria
culinária
cu·li·ná·ria
diária
di·á·ria
fastigiária
fas·ti·gi·á·ria
herniária
her·ni·á·ria
imobiliária
i·mo·bi·li·á·ria
intermediária
intermediária
mobiliária
mo·bi·li·á·ria
necessária
ne·ces·sá·ria
ordinária
or·di·ná·ria
penitenciária
pe·ni·ten·ci·á·ria
precária
pre·cá·ria
proprietária
pro·pri·e·tá·ria
rodoviária
ro·do·vi·á·ria
secretária
se·cre·tá·ria
subsidiária
sub·si·di·á·ria
topiária
to·pi·á·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PECUNIÁRIA

pectose
pectófito
pectólita
pectólito
pectósico
pectunculado
pecuarista
pecuária
pecuário
peculado
peculador
peculatário
peculato
peculiar
peculiaridade
peculiarmente
pecuniário
pecunioso
pecúlio
pecúnia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PECUNIÁRIA

Bulgária
agropecuária
araucária
candelária
concessionária
dentária
funerária
imaginária
indumentária
luminária
malária
operária
pecuária
plenária
primária
secundária
solitária
urinária
vária
ária

Synonymes et antonymes de pecuniária dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PECUNIÁRIA»

pecuniária compulsória prestação natureza pena vantagem penalidade obrigação pecuniária dicionário português relativo dinheiro consiste representado informal parte composição financeira valor agregado priberam língua portuguesa utilização valores tribunal justiça recolhimento destinação provenientes aplicação foram disciplinados pelo provimento conjunto indenização jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre instruções para pagamento multa coaf ministério orientações gerais multas aplicadas decorrentes processos administrativos cartilha procedimento recursos oriundos medida alternativa introdução estado

Traducteur en ligne avec la traduction de pecuniária à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PECUNIÁRIA

Découvrez la traduction de pecuniária dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pecuniária dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pecuniária» en portugais.

Traducteur Français - chinois

金钱的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pecuniaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pecuniary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धन-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

материальный
278 millions de locuteurs

portugais

pecuniária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্থিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pécuniaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kewangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pekuniär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金銭的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금전상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pecuniary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về tiền bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமபந்தமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्थिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

para
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pecuniario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieniężny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матеріальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pecuniar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρηματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geldelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ekonomiska villkor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

økonomisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pecuniária

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECUNIÁRIA»

Le terme «pecuniária» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pecuniária» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pecuniária
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pecuniária».

Exemples d'utilisation du mot pecuniária en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PECUNIÁRIA»

Découvrez l'usage de pecuniária dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pecuniária et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito Penal Curso Completo
Se a Lei no 9.714/98 alterou o sistema de penas alternativas, inclusive no que diz res- peito à conversão dessas em privativa de liberdade, e não ressalvou a conversão da prestação pecuniária, é forçoso concluir que, havendo o descumpri- ...
FERNANDO GALVAO, 2007
2
Jusprático laboral e segurança social, 2007
A existência dessa presunção depende da ocorrência cumulativa de 3 pressupostos: a) Que a compensação pecuniária conste do acordo extintivo, ou que seja estabelecido conjuntamente com este; b) Que essa compensação tenha ...
‎2007
3
As Práticas Individuais Restritivas do Comércio:
1 - A entidade competente pode aplicar uma sanção pecuniária compulsória no caso de o agente não cumprir a decisão que impõe a adoção de medidas cautelares ou a decisão a que se refere o n.o 1 do artigo 8.o. 2 - A sanção pecuniária ...
Adalberto Costa, 2014
4
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
Designação Pena tipo Sede legal O&s.: Dos que compram vinho ou azeite para revender Prisão e pena pecuniária L. 5, tit. 77 Justiça secular Dos que compram colmeias para matar as abelhas e dos que matam bestas Açoites ou degredo e ...
5
As Intimações no Regime Jurídico da Urbanização e Edificação
O legislador previu, assim, duas consequências distintas para as situações de incumprimento da intimação judicial para a prática de ato legalmente devido: a) o pagamento de uma quantia pecuniária por cada dia de atraso que para além do ...
SÓNIA AFONSO VASQUES, 2013
6
Annaes do Senado Federal
Não duvidando annuir á proposição do nobre ministro, de que nas circunstancias actuaes se não admitia a exoneração pecuniária, todavia, não concordo com a proposição absoluta de S. Ex., que pareça rejeitar como um principio sempre ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1867
7
O Novo Regime Jurídico da Concorrência: Anotado e comentado
A presente norma corresponde ao artigo 46o da lei anterior que dizia: Sem prejuízo do disposto no artigo 43o, a Autoridade pode decidir, quando tal se justifique, aplicar uma sanção pecuniária compulsória, num montante que não excederá ...
Adalberto Costa, 2014
8
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Suppõe-se que somos excessivos em estabelecer huma pena pecuniária □ maior: a meu ver, he necessário que se ponha esta pena pecuniária. O homem que abusa da Liberdade de Imprensa, relativamente aos pontos deste artigo, este ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
9
Cumprimento e sanção pecuniária compulsória
Conteúde - Cumprimento; A Coerção ao Cumprimento; Breve Evolução Histórica, A Coerção Privada, Sanção Pecuniária Compulsória (Art. 829.o-A do Código Civil); Conclusão; Adenda; Abreviaturas; Bibliografia.
João Calvão da Silva, 2002
10
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
644 do CPC); na execução de obrigação de fazer ou não fazer fundada em título extrajudicial se omisso esse quanto à previsão de multa pecuniária (art. 645 do CPC). O termo A Quo para a incidência da presente pena é o primeiro dia útil ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PECUNIÁRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pecuniária est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Normas sobre destinação de pena pecuniária são questionadas no …
Ao editar a Resolução 154/2012, o CNJ estabeleceu critérios para utilização de prestações pecuniárias decorrentes de suspensão condicional de processos e ... «DireitoNet, oct 15»
2
MP 680 está distante de conceitos jurídicos fundamentais
A compensação pecuniária criada pelo PPE é de forma flagrante um benefício de natureza jurídica social que, em outras legislações, se chamaria desemprego ... «Consultor Jurídico, juil 15»
3
Gustavo Garcia: FAT pode ser aplicado para manutenção do emprego
A compensação pecuniária será custeada pelo Fundo de Amparo ao Trabalhador (FAT), conforme o artigo 4º, parágrafo 1º, da Medida Provisória 680/2015. «Consultor Jurídico, juil 15»
4
Verba pecuniária é revertida a instituição que atende a autistas no …
O repasse das verbas provenientes de pena pecuniária pela Justiça está garantindo o atendimento de 90 crianças autistas no Estado. No ano passado, foram ... «Século, juil 15»
5
Pena pecuniária pode ser substituída por prestação de serviços à …
No recurso, o MPF sustenta que o reeducando foi “indevidamente exonerado de cumprir a prestação pecuniária”. Diz ter havido violação à coisa julgada ... «Âmbito Jurídico, mai 15»
6
Hospital psiquiátrico é construído com verba pecuniária em Campo …
As penas pecuniárias são recursos arrecadado a partir da aplicação de penas alternativas. Para a construção do Hospital Dia, que fará parte do Hospital Nosso ... «Olhar Direto, mai 15»
7
No RN, verba pecuniária é destinada a projetos que beneficiam a …
Tudo isso e muito mais vem sendo feito no Rio Grande do Norte com recursos de penas pecuniárias - as multas aplicadas em substituição à prisão nos casos ... «Globo.com, avril 15»
8
Empresas do cartel de medidores de energia firmam acordo com o …
"As empresas, de própria vontade, firmaram acordos com o Cade (TCCs) e, com isso, comprometeram-se a pagar contribuição pecuniária", registrou a empresa ... «Paraná-Online, avril 15»
9
Multas como alternativa a prisões vão para tratamento de câncer
A pena pecuniária pode variar de um a 365 salários mínimos, mas, em média, seu valor é estipulado entre dois e cinco salários. Desde 2009 os valores são ... «Consultor Jurídico, mars 15»
10
Deputado propõe bonificação pecuniária para policiais Civis e …
"Para isso propomos como primeiro Projeto de Lei na Assembleia, a bonificação pecuniária para policiais Civis e Militares que apreenderem armas durante ... «Cidadeverde.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pecuniária [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pecuniaria>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z