Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orária" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORÁRIA EN PORTUGAIS

o · rá · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORÁRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orária peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ORÁRIA


ambrária
am·brá·ria
caprária
ca·prá·ria
cetrária
ce·trá·ria
cinerária
ci·ne·rá·ria
culinária
cu·li·ná·ria
elitrária
e·li·trá·ria
ferrária
fer·rá·ria
funerária
fu·ne·rá·ria
imobiliária
i·mo·bi·li·á·ria
labrária
la·brá·ria
leporária
le·po·rá·ria
nitrária
ni·trá·ria
operária
operária
ordinária
or·di·ná·ria
podagrária
po·da·grá·ria
rodoviária
ro·do·vi·á·ria
secretária
se·cre·tá·ria
sulfurária
sul·fu·rá·ria
urária
u·rá·ria
vulnerária
vul·ne·rá·ria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ORÁRIA

oralização
orangotango
orar
orate
oratoriamente
oratoriano
oratória
oratório
oráculo
orágono
orário
orbe
orbicular
orbicularmente
orbilha
orbital
orbitar
orbitário
orbitelo
orbitocele

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ORÁRIA

Bulgária
agropecuária
araucária
concessionária
diária
imaginária
luminária
malária
necessária
pecuniária
pecuária
penitenciária
precária
primária
proprietária
secundária
solitária
urinária
veterinária
ária

Synonymes et antonymes de orária dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORÁRIA»

orária orária dicionário português dizia entre antigos embarcação navega junto costa aulete palavras opticamente oticamente opticidade opticista óptico ótico estriado opticografia opticográfico opticógrafo opticometria global navegava para orbital orbitar costeira antiguidade romana oraria dicionárioweb orarius classe rimas terminam letras comprocurar melhores usar cruzadas apalabrados angry words kinghost palavra vocabulário como entendimento verba busca jusbrasil pessoa advogado fixo cento sobre valor débito intimação dará lista oferta quimica licenciatura curso química

Traducteur en ligne avec la traduction de orária à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORÁRIA

Découvrez la traduction de orária dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de orária dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orária» en portugais.

Traducteur Français - chinois

祈祷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En el marco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oraria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रार्थना करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молиться
278 millions de locuteurs

portugais

orária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রার্থনা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdoa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祈ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndedonga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu nguyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரார்த்தனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रार्थना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dua etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pregare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

modlić się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσεύχομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

be
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

be
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orária

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORÁRIA»

Le terme «orária» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orária» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orária
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orária».

Exemples d'utilisation du mot orária en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ORÁRIA»

Découvrez l'usage de orária dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orária et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aftershock A economia que se segue e o futuro da América
... Service, Statistics of Income, Individual Statistical TablesbyTax Rateand Income Percentile. 48JamesTruslow Adams,The Epic ofAmerica(Boston: Little, Brown, 1931), p. 73. F IGURA 2 C RESCIMENTO DA R EMUNERAÇÃO H ORÁRIA.
ROBERT B. REICH, 2012
2
Formaçao
Pensão meneai Idade Inicial do segurado Temi Até 6 anos >orária (alin 6 a 12 anos ea b) pecúlio Vitalícia (alínea a) 12 ou mais 20 26S2 582 788 1084 75887 21 2580 580 785 1080 71283 22 2389 488 782 986 66888 23 2289 486 689 981  ...
3
Quando morre o outono
Téo, andando ainda devagarinho, estava indignado com aquela peração. feita em momento tão impróprio: — É isto! Rebenta um movimento dêsses, e eu aqui, in- ilido! Nós, mulheres, dávamos graças a Deus por essa invalidez tem- orária.
Maria Luiza Cordeiro, 1949
4
Jurisprudência trabalhista:
Inconforma-se, ainda, com as seguintes cláusulas: Cláusula terceira — que manda constar da Carteira de Trabalho do Erofessor o salário-aula e a carga orária semanal; Cláusula décima — que determinou a observância do princípio de ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, 1982
5
Revista trimestral de jurisprudencia
... de ffgãgšããg de competencia, lille C°",d¡ca da sustentar a ordem llll`l agora' Frafllia - compl`°É“eta_Se'orária a em convolar a prlsao temp imposta pena de prisão perpétua ao Extraditando››. a Oplnou a Procuradoriaf-1Ge{ä/S4 República, ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1993
6
Deuses econômicos
Os cristãos pagavam aí aquele crime, — o crime a que ele estava de algum modo associado... Mas, metido num navio, que tocava em cada porto, qual uma orária navis, para descarregar, sem a menor comunicação humana, ignorava essas ...
Dyonelio Machado, 1976
7
Prodígios
É a moral da força. Aborda-se o caso de Ascalon. Ele partira, acompanhado dum amigo, poucos dias antes da saída dele-Evandro. Viaja por mar, numa orária návis, a tocar em todos os portos. Foi o que pareceu mais adequado ao estado do ...
Dyonelio Machado, 1980
8
Anuário de Lourenço Marques
2." amanuense, teni|>orária — Miiriii Ricarda Krmilão cie Moura Cou- linhn de Almeida d'Kç,a. Capata/ Raul Ferreira. Amanuenses auxiliares — Anlóniu P. do Rosário e Francisco Coelho. Oficial de diligências — Camil» Xavier do Couto.
9
Constituição da República Federativa do Brasil: incluindo, ...
... 7.o FORÇAS AUXILIARES - consideradas reserva do exército I3, § 4.o - remuneração das § FORÇAS ESTRANGEIRAS - permissão do Presidente da Republica para trânsito ou permanência ide 8I, XIII ,orária em território nacional de 8.o, ...
Brazil, 1981
10
Comércio externo
ImportaçSo para consumo, temporária, em re9ime de draubaque, ExportaçSo naciona1 e naciona1izada, temp orária e tránsito Е reimportaçSo e tránsito indirecto indirecto и o о 1962 1963 1964 1965 1966 1962 1963 1964 1 965 1966 "О 0 ...
Cape Verde. Secção de Estatística Geral, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orária [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/oraria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z