Téléchargez l'application
educalingo
clã

Signification de "clã" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CLÃ EN PORTUGAIS

clã


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLÃ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clã est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLÃ EN PORTUGAIS

Clan

Un clan est un groupe de personnes unies par la parenté et le lignage et définies par la descendance d'un ancêtre commun. Même si les normes actuelles de consanguinité sont inconnues, les membres du clan reconnaissent néanmoins un membre fondateur ou un ancêtre supérieur. Puisque la parenté fondée sur les liens peut être de nature purement symbolique, certains clans partagent un ancêtre «stipulé» commun, qui est un symbole de l'unité clanique. Lorsque cet ancêtre n'est pas humain, il est appelé un totem animal. En général, la parenté diffère de la relation biologique, car elle implique aussi l'adoption, le mariage et les liens généalogiques présumés. Les clans peuvent être plus facilement décrits comme des sous-groupes de tribus et constituent généralement des groupes de 7 000 à 10 000 personnes.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CLÃ

avelã · castelã · flã · galã · hortelã · islã · · rataplã · tolã · vilã

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CLÃ

clazomênio · clássico · clástica · clástico · Cláudia · Cláudio · cláusula · clávena · clâmide · clânico · clean · clearance · cleido · clematite · clematídeas · clemenciar · clemente · clementemente · Clementina · clementinas

Synonymes et antonymes de clã dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLû EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «clã» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLû

clã · facção · grei · partido · tribo · clan · namikaze · nomes · uzumaki · vampiros · naruto · crossfire · constitui · grupo · pessoas · unidas · parentesco · linhagem · definido · pela · descendência · ancestral · classificação · clã · pontos · brasil · mändëlä · avengërs · guiness · sport · sëlvagëns · conceito · existência · dicionário · informal · português · site · oficial · são · joão · madeira · casa · criatividade · guimarães · centro · cultural · vila · flor · almada · comemorações · forró · serra · paraibano · tarde · meninas · nossa · simplemente · adorei · muito · massa · show · bola · continuem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de clã à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CLÃ

Découvrez la traduction de clã dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de clã dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clã» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

氏族
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Clan
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

clan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वंश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشيرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клан
278 millions de locuteurs
pt

portugais

clã
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Clan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

puak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Clan
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一族
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

클랜
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Klan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tộc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குலத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

klan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

clan
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

klan
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

клан
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clã

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLû

Tendances de recherche principales et usages générales de clã
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clã».

Exemples d'utilisation du mot clã en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CLû

Citations et phrases célèbres avec le mot clã.
1
Casimiro Brito
Acreditar em mim, no meu clã, é pura tolice. Se até a pedra em que me sento diante do mar é devorada pelo vento!

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CLû

Découvrez l'usage de clã dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clã et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
Uma análise crítica da obra poética de Mário de Andrade, focalizando o livro 'Clã do jabuti' (1927), em que se evidencia a discussão de conceitos musicais em meio à escrita dos versos, demonstrando a construção de um projeto de ...
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006
2
A Bíblia
Filhos de Ruben: de Hanok saiu o clã dos hanokitas: de Palu. o clã dos paluftas: *de Hesron. o clã dos hesro- nitas: de Karmi. o clã dos karmitas. 1Estes eram os clãs dos rubenitas: seu efeti- vo era de 43.730 homens. "Filhos de Palu: Eliab *e  ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
3
O chefe do clã
Aquele homem tinha fama de ser tão duro e indomável como as terras onde habitava.
Terri Brisbin, 2012
4
O Clã dos Magos: Cuidado com o que deseja, você pode se ...
Todos os anos, os magos de Imardin reúnem-se para purificar as ruas da cidade dos pedintes, criminosos e vagabundos.
Trudi Canavan, 2012
5
EstatÃstica Descritiva. O segredo dos Dados
Um livro essencial para alunos de licenciaturas e mestrados, doutourandos, investigadores e analistas de dados, em qualquer área da ciência.
Ana Amaro, Cláudia Silvestre, Leonor Fernandes, 2010
6
CLA, A MISSAO
Clã,. a. missão. As estrelas reluziam na noite negra, a lua majestosa e prateada enchia de esplendor os olhos de quem a contemplasse, a brisa gelada parecia acariciar, com mãos de pluma, o pico da montanha. De longe podia se enxergar  ...
LUCI OLIVER
7
Kongreßschrift:
MODERNIDADE E IDENTIDADE NACIONAL RUBEN GEORGE OLIVEN* Escrevendo na década de vinte, Mareel Mauss estabeleceu um paralelo entre a nação moderna e o clã primitivo, tendo como base os símbolos por intermédio dos ...
‎2000
8
As moedas errantes: narrativas de um clã germano judaico ...
Neste trabalho o clã Heilborn, através de suas várias gerações, conta sua história desde o começo do século XX até 2000.
Sonia Waingort Novinsky, 2001
9
Além Da Religião
Um pequeno grupo de aborígines nómades australianos, o clã Achilpa da tribo Arunta, carregava sempre consigo um mastro sagrado quando se deslocavam de um local para o outro. Uma vez que ninguém conseguia se lembrar desde ...
David E. Elkins
10
O Clã: A Torre de Ártemis
Durante a 3° guerra as experiências feitas em humanos para lutar resultou na criação de uma nova raça capaz de se sobrepor ao resto da humanidade, essa raça ficou conhecida como elementar.
Kawan Weber, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLû

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clã est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morrem na Colômbia seis guerrilheiros do ELN e sete membros do …
Seis guerrilheiros do Exército da Libertação Nacional (ELN) e sete membros do Clã Úsuga, principal quadrilha da Colômbia, faleceram após várias operações ... «IstoÉ Dinheiro, oct 15»
2
Rosemary, a filha que o clã Kennedy tentou esconder
Joseph, John, Kathleen, Eunice, Patricia, Robert, Jean, Ted. E Rosemary, a filha que Joseph e Rose Kennedy, patriarcas do clã, tentaram esconder do mundo. «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
3
Festas do Mar regressam a Cascais na sexta: Clã, Ana Moura e The …
Festas do Mar regressam a Cascais na sexta: Clã, Ana Moura e The Gift no cartaz ... esta sexta-feira, com um concerto dos Clã (Lenga Lenga na primeira parte), ... «Blitz, août 15»
4
BLITZ apresenta Bons Sons: Clã entre o campo e o faroeste
A banda do Porto vai atuar no festival de Cem Soldos, no palco Lopes-Graça. Manuela Azevedo falou à BLITZ do que podemos esperar em agosto. «Blitz, juil 15»
5
Destiny: saiba como entrar em um clã no game de tiro
Depois disso, é só aguardar a aprovação do moderador do clã, e você pode começar a interagir com seus colegas. Para ver seu clã, basta ir ao seu perfil no ... «Globo.com, juin 15»
6
Clã Pishyar volta a dominar a bola
O clã Pishyar parece estar disposto a colocar tudo em dia, mas é preciso passar das promessas aos atos... Ponto da situação. » A família Pishyar reassumiu o ... «Record, juin 15»
7
Ana Moura, Camané e Clã fecham cartaz do Festival Bons Sons
Ana Moura, Camané, Clã e os dj Nigga Fox, Firmeza, Nidia Minaj e Tenreiro completam o cartaz do Bons Sons, anunciou hoje a organização do festival que ... «RTP, mai 15»
8
Sobrinha de Amal é a nova estrela do clã Clooney
Mia, de 13 anos, é filha de Tala Alamuddin e fez o seu debute ao lado de Amal e Clooney na estreia do filme Tomorrowland, no passado dia 10 de maio. «Jornal de Notícias, mai 15»
9
Clã, B Fachada e Noiserv atuam no Mini NOS Primavera Sound
Nesta primeira edição, o evento vai contar com atuações de Clã, B Fachada e Noiserv. Para além destes três concertos vai também haver workshops, jogos e ... «WAV, mai 15»
10
Clã no Mini-NOS Primavera Sound
Os Clã vão actuar no Mini-NOS Primavera Sound, a 24 de Maio, no Parque da Cidade, no Porto. Manuela Azevedo, vocalista da banda portuense, acabou de ... «Cotonete, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clã [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cla>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR