Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contrarrevolução" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRARREVOLUÇÃO EN PORTUGAIS

con · trar · re · vo · lu · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRARREVOLUÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contrarrevolução est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRARREVOLUÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «contrarrevolução» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Contre-révolution

Contrarrevolução

Une contre-révolution se produit généralement en opposition à une révolution, et peut être religieuse, culturelle, économique et politique. Uma contra-revolução geralmente ocorre em contraposição a uma revolução, podendo ser de cárater religioso, cultural, econômico e político.

Cliquez pour voir la définition originale de «contrarrevolução» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONTRARREVOLUÇÃO


ablução
a·blu·ção
absolução
a·bso·lu·ção
circunvolução
cir·cun·vo·lu·ção
conflução
con·flu·ção
convolução
con·vo·lu·ção
desenvolução
de·sen·vo·lu·ção
devolução
de·vo·lu·ção
dissolução
dis·so·lu·ção
elução
e·lu·ção
evolução
e·vo·lu·ção
exsolução
ex·so·lu·ção
indissolução
in·dis·so·lu·ção
involução
in·vo·lu·ção
irresolução
ir·re·so·lu·ção
microevolução
mi·cro·e·vo·lu·ção
polução
po·lu·ção
resolução
re·so·lu·ção
revolução
re·vo·lu·ção
solução
so·lu·ção
subinvolução
su·bin·vo·lu·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONTRARREVOLUÇÃO

contrari
contrariado
contrariador
contrariante
contrariar
contrariável
contrariedade
contrarregra
contrarrelógio
contrarrevolta
contrarrevolucionário
contrarrotura
contrassenha
contrassenso
contrassinal
contrastado
contrastador
contrastar
contrastaria
contrastável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONTRARREVOLUÇÃO

condução
construção
disvolução
execução
indução
inexecução
instrução
interlocução
introdução
locução
loução
obstrução
produção
recondução
reconstrução
redução
reprodução
sedução
superinvolução
tradução

Synonymes et antonymes de contrarrevolução dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRARREVOLUÇÃO»

contrarrevolução contra revolução geralmente ocorre contraposição podendo cárater religioso cultural econômico político aulete trar ção pretende anular opor outra antecedeu restaurar situação anteriormente vigente movimento salvou brasil globo silêncio quartel referência militares combate comunista estaria curso primavera egípcia está concluída alegria janeiro lugar retorno forma contrarrevolução dicionário informal português midia news fatos política sempre têm consequências futuras clique para ampliar março professores história não contam sobre carlos azambuja

Traducteur en ligne avec la traduction de contrarrevolução à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRARREVOLUÇÃO

Découvrez la traduction de contrarrevolução dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contrarrevolução dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contrarrevolução» en portugais.

Traducteur Français - chinois

反革命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contrarrevolución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Counterrevolution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिक्रांति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثورة المضادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрреволюция
278 millions de locuteurs

portugais

contrarrevolução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবিপ্লব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contre-révolution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kontrarevolusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konterrevolution
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反革命
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반혁명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

counterrevolution
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்புரட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

counterrevolution
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşı devrim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controrivoluzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrrewolucja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контрреволюція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrarevoluție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντίστροφη αντίδραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contra rewolusie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontrarevolusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contrarrevolução

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRARREVOLUÇÃO»

Le terme «contrarrevolução» est communément utilisé et occupe la place 61.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contrarrevolução» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contrarrevolução
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contrarrevolução».

Exemples d'utilisation du mot contrarrevolução en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONTRARREVOLUÇÃO»

Découvrez l'usage de contrarrevolução dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contrarrevolução et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Miseráveis:
Eraa contrarrevolução que murmuravaa infamepalavra: desmoronamento. Chegada a Paris viuacratera de perto, sentiu queacinzalhe queimava os pés e modificou se. Segurouse, balbuciandoumaCarta. Nãovejamos em Waterloosenão o ...
Victor Hugo, 2013
2
A Grande Transformação - Edição Atualizada
A tarefa da contrarrevolução era principalmente política e recaiu, naturalmente, sobre as classes destituídas e grupos tais como dinastias, aristocracias, igrejas, indústrias pesadas e partidos a eles filiados. As alianças e os choques de ...
Polanyi,karl
3
A Grande Transformação
Na Europa da década de 1920, duas destas tendências - a contrarrevolução e o nacionalismo revisionista - manifestavam-se como preponderantes e recobriam os traços mais gerais, mas menos nítidos, do fascismo. O seu ponto de partida ...
KARL POLANYI, 2013
4
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
A situaçãoatual – Preparando a contrarrevolução – Palavra que não volta atrás! O capitão Paiva Couceiro encontrase cheiode esperança no êxito da futura – e ainda verdadeiramente não tentada – contrarrevolução. Quis, todavia,precisar ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
5
Dicionário de conceitos históricos
Florestan Fernandes nosdiz que uma contrarrevolução éuma realidadehistórica contráriaàrevolução. Éaquilo que impede umarevolução. Atualmente,autores comoClóvis Rossi chamaram o golpede1964de falsa contrarrevolução.
Kalina, 2009
6
Keynes Hayek: O Confronto que Definiu a Economia Moderna
16. A. CONTRARREVOLUÇÃO. DE. HAYEK. FRIEDMAN, GOLDWATER, THATCHER E REAGAN, 196388 A hora mais sombria de Hayek chegou logo antes do amanhecer. Ele tinha avisado a Sociedade Mont Pèlerin que poderia levar ...
NICHOLAS WAPSHOTT, 2012
7
Eu, Peter Porfírio, o maioral: romance
Contrarrevolução. O Ferraz também usa essa mesma palavra. Ou então ele diz: golpe militar. Ele sustenta que revolução é só a deles, dos comunistas, que é pra acontecer algum dia. Em 1964 num aconteceu por causa da contrarrevolução.
Alaor Barbosa, 2009
8
A ideologia alemã
Juntamente com Marx, toma parte na insurreição alemã, de cuja derrota falaria quatro anos depois em Revolução e contrarrevolução na Alemanha [Revolution und Konterevolution in Deutschland]. Engels exerce o cargo de editor do Neue ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
9
A situação da classe trabalhadora na Inglaterra
Juntamente com Marx, toma parte na insurreição alemã, de cuja derrota falaria quatro anos depois em Revolução e contrarrevolução na Alemanha [Revolution und Konterevolution in Deutschland]. engels exerce o cargo de editor do Neue ...
Friedrich Engels, 2008
10
Memórias do Outono Ocidental - Um Século sem Bússola
Mas a contrarrevolução não implantou firmemente ademocracia, emqualquer dassuasformas, por toda a Europa, onde o pluralismodas respostas havia de conduzir àcatástrofe finaldoImpério Euromundista naguerra de 19391945. De facto ...
Adriano Moreira, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRARREVOLUÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contrarrevolução est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Um dia na história
... a absolvição e foi declarado isento de qualquer responsabilidade no movimento de contrarrevolução. A Junta ainda o eximiu de qualquer falta administrativa. «Jornal Cruzeiro do Sul, oct 15»
2
Nicolás Maduro aumentou em 30% o salário mínimo da Venezuela
“Na Venezuela não há oposição, mas sim uma contrarrevolução, uma direita apátrida que só faz conspirar. Estão contra a Constituição, por isso os vemos ... «Vermelho, oct 15»
3
Ucrânia vive desordens em comemoração de feriado fascista
Antes da contrarrevolução, este dia era o de comemoração do Exército Vermelho e da Marinha, devido à primeira vitória obtida pelo Exército Vermelho contra ... «Vermelho, oct 15»
4
Comunistas da República Tcheca condenam guerra comercial …
O partido assinala também o erro cometido pela elite que comandou a contrarrevolução de 1989, que liquidou o sistema industrial do país e colocou o ... «Vermelho, sept 15»
5
Apoio mundial a Cuba derrotou plano imperialista dos EUA
Para ele, esta proposta incluía não somente a parte econômica, como também o incentivo a contrarrevolução, o isolamento do país e a criação de condições ... «Vermelho, août 15»
6
Fifa: Voto para escolha de sede da Copa custava US$ 7 milhões …
Suleiman seria o líder, anos depois, da contrarrevolução na Primavera Árabe. Os sul-africanos ganharam a votação e ontem a polícia de Pretória anunciou que ... «Jornal do Brasil, juin 15»
7
Israel e Arábia Saudita: A Contrarrevolução Permanente
Essa aliança representa uma contrarrevolução permanente que domina, em conjunto, a região - plenamente apoiada pela hegemonia imperial em ruínas de ... «Pravda.Ru, avril 15»
8
Brasil: Março de 2015 não foi uma continuidade de junho de 2013
Se, nessas condições, conseguimos derrubar o governo provisório, não o poderemos substituir e, por conseguinte, auxiliaremos a contrarrevolução 2. «Esquerda, avril 15»
9
A contrarrevolução preventiva da Rússia
Em 2014, o presidente da Rússia, Vladimir Putin, conduziu o seu país de volta à ditadura. Do Kremlin à Crimeia, os cidadãos russos agora precisam lidar com a ... «veja.com, déc 14»
10
Altman: papa Francisco foi o revolucionário de 2014
O título diz tudo, basta clicar para ter acesso ao texto: Papa Francisco é a contrarrevolução moderna", diz o colunista Breno Altman. "O equívoco, porém, foi tão ... «Brasil 247, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contrarrevolução [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/contrarrevolucao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z