Téléchargez l'application
educalingo
corrigível

Signification de "corrigível" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CORRIGÍVEL EN PORTUGAIS

cor · ri · gí · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRIGÍVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corrigível est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORRIGÍVEL

atingível · dirigível · elegível · exigível · frangível · fungível · ilegível · inatingível · incorrigível · inelegível · inexigível · infrangível · ininteligível · intangível · inteligível · irreplegível · legível · reelegível · submergível · tangível

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORRIGÍVEL

corrico · corrição · corrida · corridinho · corrido · corriento · corrigenda · corrigibilidade · corrigir · corrigíola · corrijola · corrilhão · corrilheiro · corrilhista · corrilho · corrilhó · corrilório · corrimaca · corrimaça · corrimão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORRIGÍVEL

abrangível · combustível · disponível · erigível · indirigível · infringível · inlegível · insubmergível · intransigível · irreelegível · irrefrangível · irregível · irrestringível · nível · possível · refrangível · restringível · sobreinteligível · transigível · visível

Synonymes et antonymes de corrigível dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORRIGÍVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «corrigível» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «CORRIGÍVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «corrigível» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORRIGÍVEL»

corrigível · remediável · reparável · incorrigível · corrigível · dicionário · português · consegue · corrigir · pode · reparar · corrigi · priberam · corrigívelcorrigível · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · inglês · wordreference · portuguese · correctable · capable · being · corrected · adjadjective · describes · noun · língua · portuguesa · porto · editora · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · corregimento · corrego · córrego · jesuense · dantense · fundense · novense · ourense · corregorino · antônimo · antônimos · irreparável · insarável · indisciplinável · habitudinário · léxico · possível · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · tradução · francês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · simplesmente · abaixe · nosso · estultícia · cacp · ministério · apologético · além · disso · apenas · impertinência · passo · está · esperança · extraído · livro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de corrigível à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORRIGÍVEL

Découvrez la traduction de corrigível dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de corrigível dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corrigível» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

补救
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Corregible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Correctable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

remediable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للمدواة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

излечимый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

corrigível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিকারযোগ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

remédiable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diperbaiki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

remediable
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

救済
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

치료할 수있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

remediable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể trị được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சரியாக்கக்கூடிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपचार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çaresi bulunur
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rimediabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uleczalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виліковний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

remediabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεραπεύσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel baar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

remediable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corrigível

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRIGÍVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de corrigível
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corrigível».

Exemples d'utilisation du mot corrigível en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORRIGÍVEL»

Découvrez l'usage de corrigível dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corrigível et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erro, ilusão, loucura
... percebemos, assim também o comportamento só é incorrigível com relação a um determinado sistema conceitual, justamente, por estar fora desse sistema — e só é corrigível com relação a um determinado sistema, por pertencer a ele.
Prado Jr., Bento, 2004
2
SUPERVISAO DE PSICOTERAPIA na abordagen humanista centrada ...
Portanto, o que se discute é se o modelo deve ser mais claro ou mais obscuro. O modelo mais claro é mais corrigível e, naturalmente, mais flexível. O modelo menos claro é menos corrigível, mais lento em suas mudanças, logo, menos ...
3
Teleios: o homem completo: O projeto de Deus para a vida ...
Memorize esta regra e repita-a: um discípulo deve sertanto ensinávelquanto corrigível. Você precisater as duas características.Uma pessoa ensinável sempre crescerá, amadurecerá e se desenvolverá. Uma pessoa corrigível permanecerá  ...
Larry Titus, 2013
4
MAR DE POSSIBILIDADES, UM -
É aplicada em pacientes com insuficiência cardíaca nos quais se suspeita de uma doença cardíaca corrigível pela cirurgia, como aneurisma ventricular, insuficiência mitral ou disfunção isquêmica reversível; ou naqueles pacientes com ...
FERNANDO MEDEIROS
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade daquillooude quem é corrigível. * *Corrigíola*,f.Gênerode plantas caryophylláceas. (B. lat. corrigiola) *Corrigir*, v.t.Emendar: corrigir provas typográphicas. Melhorar. Censurar.Reprimir: corrigirum rapaz. Modificar, temperar: corrigir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Os múltiplos usos da língua
Salientamos que não poderíamos pensar no 'erro de concordância' como corrigível, porque isso implicaria um outro problema: deixar o enunciado como se fosse dito por um professor. Daí esse 'erro' caracterizar- se como não corrigível.
‎1999
7
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
Às vezes devemos e às vezes não devemos responder a um insensato. O sábio saberá distinguir essas ocasiões. E se a alguém falta sabedoria, peça-a a Deus ( Tg 1:5). PROVÉRBIOS 27:22 - A estultícia é corrigível? PROBLEMA: Provérbios ...
Norman L. Geisler
8
A inconstitucionalidade da correção monetária de débitos fiscais
Montante Corrigível. Escolhido o critério básico (fato gerador, sentença definitiva, constituição em mora, etc.) o trabalho subsequente é precisar o "quantum" corrigível. Sobre quais parcelas deverá incidir a atualização? Deve-se acrescentar ...
Edson de Carvalho, 1977
9
A Quebra de um Mito
É que, em casos tais, há ilegalidade; corrigível, portanto, por meio de mandado de segurança (Constituição, art. 5o, LXIX). 3. Havendo erro na formulação, daí a ilegalidade, a Turma, para anular a questão, deu provimento ao recurso ...
10
A Quebra de um Mito: O Poder Judiciario e a Duplicidade de ...
É que, em casos tais, há ilegalidade; corrigível, portanto, por meio de mandado de segurança (Constituição, art. 5o, LXIX). 3. Havendo erro na formulação, daí a ilegalidade, a Turma, para anular a questão, deu provimento ao recurso ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRIGÍVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corrigível est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inamovibilidade é prerrogativa do delegado e garantia do cidadão
Seu ato, em consequência, é ilícito e por isso mesmo corrigível judicialmente[14]”. “A rigor, pode-se dizer que, com relação ao ato discricionário, o Judiciário ... «Consultor Jurídico, oct 15»
2
Privatização da Celg é rechaçada em audiência pública
A situação é plenamente corrigível, a Celg pode e deve continuar estatal e tem tudo para ser lucrativa — defendeu. Rogério Bernardes, procurador jurídico da ... «Portal de Notícias do Senado Federal, oct 15»
3
Opinião: Inter se livrou de ser goleado no Beira-Rio
Barrios foi mal, Robinho esteve apagado, Gabriel Jesus não estava iluminado. Tudo perfeitamente corrigível. Ficou difícil para o desorganizado Internacional, ... «Torcedores.com, sept 15»
4
Celso Amorim: "Presos políticos são algo meio incompatível com a …
Então, acho que isso, na minha modesta opinião, foi um erro, mas um erro tático, um erro que será corrigível a longo prazo. Nas votações, o Brasil reagiu bem. «Zero Hora, août 15»
5
A investigação criminal à luz da investigação científica: breves …
Desta forma, observa-se que Bunge adere ao conceito de investigação científica como busca de uma verdade formal e corrigível anteriormente defendido por ... «Âmbito Jurídico, juil 15»
6
Ada Colau, ainda pessoa, e não uma personagem
... se a crescente desigualdade social fosse culpa dos sucessivos prefeitos, ou os excessos do turismo constituíssem uma tragédia, e não um defeito corrigível. «EL PAÍS Brasil, mai 15»
7
“Apesar da crise, o Nordeste e a Paraíba vão novamente pegar o …
E foi muito bom ver que eles têm o Brasil como uma nação rica e forte, que tem alguns problemas para resolver, mais nada que não seja corrigível, pois temos ... «Paraíba Total, mai 15»
8
Corrupção: menos espetáculo, mais ressarcimento
Corrupção não é doença ou câncer ou cancro, mas um fato objetivo que acontece e é corrigível ou ao menos mitigado. Dinheiro que saiu e agora deve voltar. «Yahoo Noticias Brasil, avril 15»
9
Discutir, aperfeiçoar e aprovar
Aliás, uma das lições que se aprendem na vida parlamentar é que, por força do regimento, o “voto, depois de dado, não é corrigível pelo arrependimento”. «CartaCapital, mars 15»
10
Revista quer transformar homossexualidade em uma "questão …
... de uma conduta social "anormal"; segundo o estudo, e sua origem é a educação recebida durante a infância, tratando-se portanto de um defeito "corrigível". «R7, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corrigível [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corrigivel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR