Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corrução" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORRUÇÃO EN PORTUGAIS

cor · ru · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORRUÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corrução est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORRUÇÃO


condução
con·du·ção
construção
cons·tru·ção
desobstrução
de·sobs·tru·ção
devolução
de·vo·lu·ção
evolução
e·vo·lu·ção
execução
e·xe·cu·ção
incorrução
in·cor·ru·ção
instrução
ins·tru·ção
introdução
in·tro·du·ção
macroinstrução
ma·croins·tru·ção
obstrução
obs·tru·ção
produção
pro·du·ção
reconstrução
re·cons·tru·ção
redução
re·du·ção
reprodução
re·pro·du·ção
resolução
re·so·lu·ção
revolução
re·vo·lu·ção
solução
so·lu·ção
substrução
su·bs·tru·ção
tradução
tra·du·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORRUÇÃO

corrubiana
corruchiar
corruchião
corruda
corrugadeira
corrugado
corrugar
corruiraçu
corruíla
corruíra
corrume
corrupção
corrupia
corrupiana
corrupiar
corrupião
corrupiê
corrupio
corrupixel
corruptamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORRUÇÃO

abdução
adução
caução
consecução
coprodução
dedução
dissolução
indução
inexecução
interlocução
involução
locução
loução
persecução
precaução
prossecução
recondução
reintrodução
sedução
superprodução

Synonymes et antonymes de corrução dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORRUÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «corrução» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de corrução

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORRUÇÃO»

corrução decadência degradação depravação desmoralização deterioração podridão suborno corrução dicionário português queremos reformas políticas econômicas sociais para gerações futuras nosso dever combater podia cartazes multidão informal corrupção aulete ação corromper produzir putrefação estado coisas corrutas carne adulteração desmoralizaçã rede gestão outubro feriado nacional dezesseis capitais tiveram protestos contra ótimo será preciso mais muito parte dicionárioweb bras espécie diarreia

Traducteur en ligne avec la traduction de corrução à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORRUÇÃO

Découvrez la traduction de corrução dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corrução dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corrução» en portugais.

Traducteur Français - chinois

corrução
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corrupción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enforcement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corrução
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corrução
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

corrução
278 millions de locuteurs

portugais

corrução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corrução
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corrução
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corrução
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corrução
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

corrução
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

corrução
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corrução
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corrução
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corrução
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corrução
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

corrução
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corrução
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corrução
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

corrução
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corrução
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corrução
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corrução
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corrução
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corrução
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corrução

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORRUÇÃO»

Le terme «corrução» est communément utilisé et occupe la place 68.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corrução» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corrução
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corrução».

Exemples d'utilisation du mot corrução en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORRUÇÃO»

Découvrez l'usage de corrução dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corrução et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
No primeiro deles a palavra-chave é corrução (como degradação), remetendo à noção da passagem do tempo, noção fixada ainda nas sínteses: serenidade ... persiste, guerra breve, na expressão conceitual: E tanta idade / é mera ...
Ana Maria Gottardi, 2001
2
Arte em revista
Recrama o comerciante Também chora o ambulante O pobre do viajante Chora lá na estação Com o dinheiro na mâo Mais nâo pode viajar Porque não dá pra pagar Por cauza da corrução Ta tudo dismantelado Ate pra comprar fiado O ...
3
Gilson Machado: De Capeta a Constituinte
Hoje, aliás, ahistória se repete e, segundo Gilson, com muito mais gana de poder: “em seis meses de Governo Dilma já foram substituídos seis ministros, todos suspeitos de corrução. E a corrução é favorecida pela quantidade excessiva de ...
Castelo Branco, Angelo, Cristina Lima, Ana
4
Retrato do Brasil em cordel
... Cristo Resposta da Carta de Satanás a Roberto Carlos Resposta de Roberto Carlos ao Diabo São Salviano e Satanaz Satanaz Trabalhando no Roçado de São Pedro Satanaz com Roberto Carlos Satanaz Reclamando a Corrução de Hoje ...
Mark J. Curran, 2011
5
Anais do Senado do Império do Brazil
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal. nador. Posto que tenho tal ou qual memória, todavia. como tomei nota, quero ler. “A corrução tem-nos alienado já alguns amigos. . . " O SR. D. MANOEL _ Tem-nos alienado, não. Tem alienado ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
6
Revista do serviȯ pb͠lico
317 do Código Penal — o de corrução passiva — quando o funcionário público solicita ou recebe, para si ou para outrem, direta ou indiretamente, ainda que fora da função ou antes de assumi-la, mas em razão dela, vantagem indevida, ...
7
Classificação popular da literatura de Cordel: em texto ...
Os principais do género são: «A Embolada da Corrução», de autor desconhecido; «O Mundo Pegando Fogo por Causa da Corrução», de José Costa Leite; «O Exemplo da Corrução ou o Homem que Virou Mulher», de Caetano Cosme da ...
Liêdo Maranhão de Souza, 1976
8
Etnografia da Índia Portuguesa
A noite tem us mesmas divisões. Os dias da semana correspondem aos de calendário cristão e são: Ai/ara ( domingo ) corrução de aditeavara, que significa dia de Aditia (Sol). Somara ( segunda-feira ) corrução de somavara, dia da « Soma ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
9
Caros amigos
Vai desde folhetos de conselhos aos de santidade e profecias, passando pelos de gracejo, de carestia, de pelejas, de bravura e valentia, até dos de corrução. Isso mesmo, corrução, como a grande maioria pronuncia no Nordeste, sem o p de ...
10
Flor do Lácio (português): explicação de textos e guia de ...
QUESTIONÁRIO ESTUDO DAS PALAVRAS E EXPRESSÕES I — Explique o sentido das seguintes palavras: os pregadores — corrução — o sal da terra — ofício de sal — a verdadeira doutrina — se pregam a si — servir a Cristo — servem ...
Cleófano Lopes de Oliveira, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORRUÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corrução est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lula 70 Anos: popularidade resiste à guerra suja da mídia
... Eduardo Cunha – o evangélico que predica contra a corrução, mas que lavou dinheiro desviado da Petrobras em contas secretas descobertas na Suíça. «Carta Maior, oct 15»
2
Governo ganha tempo para defesa das pedaladas fiscais no …
Clima de festa em meio às denúncias de corrução, o PMDB fez uma homenagem ao presidente da Câmara. Só que minutos antes o clima era outro de protesto. «Globo.com, oct 15»
3
Alemanha nega ter pago para ter Mundial de 2006
Na verdade, pode dizer-se que à medida que o escândalo de corrução na FIFA vai conhecendo novos desenvolvimentos se vai percebendo que praticamente ... «Record, oct 15»
4
Norte-americanos temem corrupção no governo muito mais que a …
Segundo o levantamento, o grande temor dos cidadãos do país atualmente é a corrução do governo, com 58% de respostas. Barack Obama, presidente dos ... «Sputnik Brasil, oct 15»
5
Ex-autarca absolvido do crime de corrupção
... arguidos foram esta quarta-feira absolvidos num processo em que estavam acusados de corrução, crime alegadamente cometido em adjudicações de obras. «Correio da Manhã, oct 15»
6
Lei que proíbe promotores do PI de investigarem corrupção é …
A diminuição do poder de combate à corrução agora virou lei no Piauí. Está publicado na edição do dia 30 de setembro do Diário Oficial do Estado (DOE) uma ... «180graus.com, oct 15»
7
Dilma Rousseff critica países desenvolvidos e afirma: "É um …
Antes de encerrar o discurso, a presidente afirmou que o País está lutando com seriedade contra a corrução. A líder destacou os avanços recentes em relação ... «R7, sept 15»
8
Ex-chefe de gabinete de Silval é interrogado por duas horas sobre …
O ex-chefe de gabinete de Silval Barbosa, Sílvio Cézar Corrêa Araújo, um dos investigados em esquema de corrução e lavagem de dinheiro que, ... «Olhar Direto, sept 15»
9
Lava Jato: Dirceu vira réu por corrução e lavagem de dinheiro
O juiz federal Sérgio Moro aceitou nesta terça-feira, 15, denúncia contra o ex-ministro da Casa Civil José Dirceu pelos crimes de corrupção, lavagem de ... «GAZ, sept 15»
10
A carta-renúncia da Dilma já está pronta?
Genilson. 8 de agosto de 2015 at 12:02 - Responder. Um governo que combate a corrução não agrada muita gente mesmo! «Gilmar Lopes, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corrução [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corrucao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z