Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duraque" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURAQUE EN PORTUGAIS

du · ra · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURAQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Duraque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DURAQUE


Iraque
I·ra·que
almadraque
al·ma·dra·que
anoraque
a·no·ra·que
araque
a·ra·que
azoraque
a·zo·ra·que
azuraque
a·zu·ra·que
ceteraque
ce·te·ra·que
chabraque
cha·bra·que
craque
cra·que
endorraque
en·dor·ra·que
estoraque
es·to·ra·que
fraque
fra·que
marraque
mar·ra·que
milharaque
mi·lha·ra·que
raque
ra·que
traque
tra·que
triquetraque
tri·que·tra·que
xabraque
xa·bra·que
xaraque
xa·ra·que
áraque
á·ra·que

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DURAQUE

dura-máter
durabilidade
duração
duradoiro
durador
duradouro
durafogo
dural
duralumínio
durame
duramente
durança
durani
duranta
durante
durar
duras
durasnal
durativo
duraz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DURAQUE

almanaque
atabaque
ataque
azederaque
baque
blaque
caiaque
cazaque
ciberataque
claque
conhaque
contra-ataque
destaque
esquistorraque
jaque
laque
maque
saque
sotaque
xaque

Synonymes et antonymes de duraque dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DURAQUE»

duraque duraque dicionário informal sapato simples rústico feito pano raça cavalo originária brasil português tecido forte consistente espécie sarja aplica língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete algodão semenlhante cetim porém mais calçados femininos botas daai perfis visualizar pessoas nome participe para conectar outros você talvez priberam duraqueduraque sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo mundo botafogo campeão agosto precisamente anos tive dias felizes minha juventude venceu grande prémio léxico applicou especialmente calçado senhoras horse pedigree query thoroughbred progeny female

Traducteur en ligne avec la traduction de duraque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURAQUE

Découvrez la traduction de duraque dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de duraque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duraque» en portugais.

Traducteur Français - chinois

duraque
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duraque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

duraque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

duraque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

duraque
278 millions de locuteurs

portugais

duraque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

duraque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Duraque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duraque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

duraque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

duraque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

duraque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duraque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duraque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

duraque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

duraque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duraque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duraque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duraka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

duraque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duraque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

duraque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duraque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duraque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duraque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duraque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURAQUE»

Le terme «duraque» est communément utilisé et occupe la place 61.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duraque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de duraque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «duraque».

Exemples d'utilisation du mot duraque en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DURAQUE»

Découvrez l'usage de duraque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duraque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Riqueza e escravidão: vida material e população no século ...
... MATIZADOS 2.300 MAÇO DE GRAMPOS 400 PALETÓ DE PANO 5.000 PAR DE BOTAS 3.000 PAR DE BOTAS DE CAVALHEIRO I4.000 PAR DE BOTIM DE DURAQUE PARA SENHORAS 5.000 PAR DE BOTIM DE PELICA 4.500 PAR DE  ...
Cláudia Eliane Parreiras Marques Martinez, 2007
2
Metamorphoseon
Planus erat lateque patens prope moenia campus, Adsiduis pulsatus equis, ubi turba rotarum 220 Duraque mollierat subiectas ungula glaebas. Pars ibi de septem genitis Amphione fortes Conscendunt in equos Tyrioque rubentia suco Terga ...
P. Ovidius Naso, Fri Polle, Johannes Siebelis
3
A grammar of the Portuguese language
o passamane, o gorgorao, a grossagrana, a nobreza de Florenca, a quincalharia , as hollandas cruas, oferro para arcos, oferro em verguinhas, os generos charoados, a carisea, as luvas de camurca, as rendas, o duraque, o duraque ...
John Laycock (of Leeds.), 1825
4
Metamorphoses
Erat рцз planus campus que patens Assiduis puhatus equis ; ubi turba rotTM, Я£ $£&Х£ Duraque modérant subjectas úngula glebas. 75 TOm, duraque úngula moilio Pars ibi de sepiera genitis Atnphione fortes rant subjectas gleba*.
Ovid, Nathan Bailey, Johannes Minellius, 1815
5
Lygdamus:
Parcite, pallentes undas quicumque tenetis duraque sortiti tertia regna dei. Elysios olim liceat cognoscere campos Lethaeamque ratem Cimmeriosque lacus , 25 cum mea rugosa pallebunt ora senecta et referam pueris. 12 g, 1'incent. Bellov.
Fernando Navarro Antolín, Lygdamus, 1996
6
Ovid's Metamorphoses: In Fifteen Books
PJanus erat lateque patens prope" moenia campus, Afliduis pulfatus equis ; ubi turba rotarum, Duraque mollierant fubjec~t.as ungula glebas. 75 Pars ibi de feptem genitis Amphione fortes bus, celeri lapfu per aera, Contigerant Cadmeida  ...
Ovid, Nathan Bailey, Banier (M. l'abbé, Antoine), 1774
7
The Roman Elegiac Poets
cum cecidit fato consul uterque pari. quid fraudare iuvat vitem crescentibus uvis 20 et modo nata mala vel lere poma manu? parcite, pallentes undas quicumque tenetis duraque sortiti tertia regna dei. Elysios olim liceat cognoscere campos ...
Karl Pomeroy Harrington, 2002
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See durants. Durante) pintddos, Quinta. ! printed durants. Ducatao, s. m. a foreign coin Duraque, s. m. Hastings, a sort called Ducatoon. I of woollen stuff. Duraque Ductil, adj. ductile, flexible,! acolclioddo, quilted lasting" pliable. jDurante, p. act.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Claudian: De Raptu Proserpinae
171 Most MSS have the false reading siculaque, which clearly derives from sicule in 173. A few offer duraque which might be right, but equally m1ght have been suggested by duros. . .nexus in 186. The Isengrin has solitaque which is possible ...
J. B. Hall, Claudian, 2004
10
Annaes da Academia Brasileira de Sciencias
AGUIARIA Novo genero de Bombacaceas A ARVORE MAIOR DO ALTO RIO NEGRO ADOLPHO Ducke II (Vir Annaes da A. B. de Saencias, tomo VII (1935) P. 339) Vi as primeiras arvores de «duraque» em 1929, quando de subi- da no Rio  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duraque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/duraque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z