Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuiapitinga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUIAPITINGA EN PORTUGAIS

cui · a · pi · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUIAPITINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuiapitinga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUIAPITINGA


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUIAPITINGA

cuia
cuiabana
cuiabano
cuiaca
cuiada
cuiambuca
cuianaua
cuiapeua
cuiara
cuiarana
cuião
cuibaba
cuico
cuidação
cuidadeira
cuidado
cuidador
cuidadosamente
cuidadoso
cuidança

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUIAPITINGA

acaratinga
biguatinga
ibiratinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

Synonymes et antonymes de cuiapitinga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUIAPITINGA»

cuiapitinga cuiapitinga dicionário português tupi kúia pitínga amazonas cuia ornamentada preta aulete copiar imprimir definicao bras amazônia preparada especialmente toma lustrosa informal global cabaça usada amazónia para recipiente líquidossólidos cuité rimas dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse

Traducteur en ligne avec la traduction de cuiapitinga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUIAPITINGA

Découvrez la traduction de cuiapitinga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuiapitinga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuiapitinga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cuiapitinga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuiapitinga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuiapitinga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuiapitinga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuiapitinga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuiapitinga
278 millions de locuteurs

portugais

cuiapitinga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuiapitinga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuiapitinga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuiapitinga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuiapitinga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuiapitinga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuiapitinga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuiapitinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuiapitinga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuiapitinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuiapitinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuiapitinga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuiapitinga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cuiapitinga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuiapitinga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuiapitinga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cuiapitinga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuiapitinga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuiapitinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuiapitinga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuiapitinga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUIAPITINGA»

Le terme «cuiapitinga» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.726 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuiapitinga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuiapitinga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuiapitinga».

Exemples d'utilisation du mot cuiapitinga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUIAPITINGA»

Découvrez l'usage de cuiapitinga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuiapitinga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ribanceira: romance
Vinham os botos e eu gritando com eles: Cuiapitinga! Cuiapi- tinga! por causa de que a cateça deles é peiaaa, peiada, aí então que os botos fungavam, se zangavam, não gostavam do apelido, e eu: Cuiapitinga! Cuiapitinga! Mal que me  ...
Dalcídio Jurandir, 1978
2
Retratos do Brasil
A etiqueta indígena requer que o paiuá seja bebido em cuiapitinga, que passa de mão em mão, sendo o líquido absorvido, lenta e saboreadamente. Cuiapitinga: Assim é chamada, na Amazónia, tôda aquela cuja casca não foi pintada pelo ...
Nunes Pereira, 1967
3
Camilo no Maranhão e outros ensaios
Camilo influiu, certamente, na formação literára de alguns escritores brasileiros, que encheram a sua cuiapitinga no manancial do rico vocabulário do mestre, imitando-lhe, ou- trossim. os modismos e a ironia. Não temos, porém, notícia de ...
Antônio de Oliveira, 1980
4
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série antropologia
Croas-de-areias - Areias da praia que. na baixa-mar, ficam quase à superfície ou se descobrem completamente. Cuiapitinga - Cuia de cor clara. Cuieté - Cuia verdadeira. Cutuca - Espécie de enguia. Conhecida também como amoré, moreira ...
5
A miserável revolução das classes infames
Cordel. Corda muito delgada, cordão, barbante. Cornija. Ornato que assenta sobre o friso de uma obra. Cuiapitinga. Cuia. Fruto da cuieira. Vaso feito desse fruto maduro depois de esvaziado do miolo. Pitinga. Diz-se da cuia que não foi tinta.
Décio Freitas, 2005
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. cuiabano, adj. e s. m. cuiaca, s. f. cuiada, s. f. cuia-de-macaco, s. f. cuiambuca, s. f. cuiapitinga, s. f. cuica, s. f. cuico, s. m. cuidadeire, adj. e s. f. cuidado, adj., s. m. c intcrj. cuidador (o). adj. e s. m. cuidadoso («). adj. cuidar, v. cuidaru, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Ponte do galo
Seu leite, escumando na cuiapitinga, fazia descer sôbre o curral aquela da cidade, a loira, a pálida, a filha do seu Danton, que vinha passar o verão no chalé, comia com os dois dedinhos malmente no garfo: mas não ande tão depressa, ...
Dalcídio Jurandir, 1971
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. pl. cuciro, j. m. cuera, s. f./Cf. quera, adj. cuerudo, adj. cúfico, adj. cufólito, s. m. cugar, j. m. cuguardo, s. m. cuí, s. m. cuia, s. f. cuiabá, adj. 2 gên. e s. 2 gên. cuiabano, adj. e s. m. cuiaca, s. f. cuiada, s. f. cuiambuca, s. f. cuiapitinga, j.
Walmírio Macedo, 1964
9
O mundo místico dos caruanas e a revolta de sua ave
Um pedaço de tabaco de corda, pau-de-angola, ervas aromáticas, garrafa de canapé (cachaça), ramos de murta para espantar Anhangá, uma cuiapitinga ( grande) e cuité (pequeno) e um pouco de carvão. O resto eu trago d. Maria José.
Zeneida Lima, 1998
10
Amerigenismos
... 136, 137 cuiapitinga — 37 cuiurí — 154 cunaní — 137, 139 cunaniara — 139 cunaní-uara — 139 cunauarú — 159 cunhã — 87 cupicháua — 213 curabí — 109, 110 curaca — 64, 239, 259, 325, 326, 353 curanaú — 140, 141 curare — 87 , ...
Armando Levy Cardoso, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuiapitinga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cuiapitinga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z