Téléchargez l'application
educalingo
curianga

Signification de "curianga" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CURIANGA EN PORTUGAIS

cu · ri · an · ga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURIANGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Curianga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CURIANGA

anga · banga · changa · charanga · fanga · franga · galanga · ganga · guarapiranga · ibirapitanga · itapitanga · manga · marianga · matanga · nanga · panga · piranga · pitanga · sanga · tanga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CURIANGA

curi · curiacica · curial · curialidade · curialismo · curiangada · curiango · curiangu · Curiácios · curião · curiboca · curica · curicurê · curie · curieterapia · curieterápico · curimataú · curimatá · curimba · curimbaba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CURIANGA

baranga · camutanga · cananga · canga · caranga · ibipitanga · itapiranga · janga · losanga · maranga · meia-manga · miçanga · moranga · mubanga · muganga · poranga · sapiranga · saranga · suranga · zanga

Synonymes et antonymes de curianga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CURIANGA»

curianga · curianga · dicionário · português · quimbundo · kurianga · curiango · aulete · palavras · cupu · cupuaçu · cupuaçurana · cupuaí · cupuaú · cupuim · cúpula · cupuláceas · cupulado · cupular · cupulíferas · cupuliforme · cupulim · cupulismo · dicionárioweb · bras · mesmo · classe · gramatical · substantivo · feminino · rimas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · maria · eugênia · teixeira · perfis · visualizar · pessoas · nome · participe · para · conectar · todaspalavras · iniciadas · letra · escritas · começam · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · sumiu · legal · manda · celular · quero · aaii · doida · sumi · nada · poxa · mandeeei · jáa · bebeê · saaudades · poxaa · lucia · tibiaring · tibia · informação · personagem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de curianga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CURIANGA

Découvrez la traduction de curianga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de curianga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curianga» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

它伤害了
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Curianga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

It hurts
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

curianga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

curianga
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

curianga
278 millions de locuteurs
pt

portugais

curianga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

curianga
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ça fait mal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

curianga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

curianga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

それは痛い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아파.
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

curianga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

curianga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

curianga
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

curianga
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

curianga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

curianga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

To boli
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

curianga
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

curianga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

curianga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curianga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det gör ont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det gjør vondt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curianga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURIANGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de curianga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curianga».

Exemples d'utilisation du mot curianga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CURIANGA»

Découvrez l'usage de curianga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curianga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cemitério das Pedras
Enfim, todos tinham medo daqueles vilões. Infelizmente, era isso que eles queriam: manter as pessoas como prisioneiros do seu próprio medo. Já houve um tempo em que as casas e quintais ficavam abertos, mas os Curianga acabaram ...
Ivan King
2
Valley of Steel
One morning, the surviving Curianga brother stole a bike belonging to Sam's son, while the kid was riding it in front of their house. As if that wasn't bad enough, he also gave the little seven-year-old boy quite a beating. When Sam got home ...
Ivan King, 2011
3
Algum passado
A "peste" daquela Curianga, qui a sinhora cunheee bem, anda pelejano pra tirá o meu marido do bom caminho. D. Sinhá não titubeava. Vestindo suas palavras de veludo — do veludo da caridade ia ao "Meireles" e, dentro de pouco tempo, ...
Job Freire, 1969
4
Journal
Green Camp, Stockonbingal Creek, Cueumla Run Old Congo Dam, Congo Creek, Cueumla Run ... Junction of Spring and Dwyer's Creeks. Portion ofl Curianga Run. On Dunderalligo Creek. Portion of Dunderalligo Run. . . On Two- milo Creek.
New South Wales. Parliament. Legislative Council, 1868
5
The Road to Man
When the curianga, the whippoorwill, and the European goatsucker have nothing to fear, they are sometimes quite lively even in their daylight hiding places, though with a different, more furtive kind of liveliness than they show in the dark.
Herbert Wendt, 1959
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
cureto, cureiar, cureta, ctc./Cf. corelo o curila. curetico, adj. curi, s. m. e adv. /Cf. cori. curia, s. f. curia, s. m. curiacica, s. m. curial, adj. 2 gen. e s. m. curianga, s. f. curiangada, s. f. curiango, s. m. curiango-tesoura, >. m. curiSo, s. m. curiboca (.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Escravidão por dívida no Brasil contemporâneo:
... 95 Consolação José de Ribamar Oliveira Brejo Grande do Araguaia 2002 96 Córrego da Onça Fernando Avelino, o Carioca Floresta 1997,98 97 Cunha Gato: Zezinho da Codespar Rio Maria 1976 98 Curianga Ivan Medrade Rocha Pacajá  ...
Ricardo Rezende Figueira, 2004
8
O caçador de esmeraldas
O sinal chegou no piar de um curianga. Senta-se. Ouve o segundo piar. Furtivamente desliza para a direção de onde lhe chegaram os chamados. Pára. Responde como responderia a ave. Atenta para o escuro de onde procede outro piar.
Hernâni Donato, 1980
9
Conflitos no campo, Brasil
Curianga Ivan Medrade Rocha 06/05/2003 4 Pacajá Faz. do Senador do TO Senador do Estado do TO 18/08/2003 41 Pacajá Faz. Laranjeira Lula 24/10/ 2003 30 Pacajá Faz. Nuvem Vermelha Clóves e filhos Djalma e Murilo 13/10/ 2003 33 ...
10
Publicação
Curiango (Ou curianga, ou curiangu) — Ave noturna do Brasil, de cujo canto seu nome é uma onoma- topéia. (Também chamada pelos sertanejos: maria- -faz- angu, ibijam ou mede-Úguas) . Curumi (ou curumim) — Termo tupi-guarani que  ...
Conselho Nacional de Proteção aos Indios (Brazil), 1952
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curianga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/curianga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR