Téléchargez l'application
educalingo
desencarregamento

Signification de "desencarregamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESENCARREGAMENTO EN PORTUGAIS

de · sen · car · re · ga · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENCARREGAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desencarregamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESENCARREGAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESENCARREGAMENTO

desencarcerar · desencardideira · desencardimento · desencardir · desencarecer · desencargo · desencarnação · desencarnado · desencarnar · desencarquilhar · desencarrancar · desencarrar · desencarregado · desencarregar · desencarreirar · desencarretar · desencarrilar · desencarrilhamento · desencarrilhar · desencartar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESENCARREGAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de desencarregamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESENCARREGAMENTO»

desencarregamento · desencarregamento · dicionário · português · desencarregar · mento · ação · efeito · aulete · copiar · imprimir · definicao · deaencarregar · novo · este · serviço · nome · masculino · singular · plural · desencarregamentos · para · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · kinghost · palavra · vocabulário · como · pronunciation · pronounce · forvo · guide · learn · portuguese · with · native · acção · aberto · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · consultă · toate · pronunţiile · portugheză · învaţă · pronunţă · desencalhar · pronunciación · cómo · pronunciar · guía · aprende · portugués · nativo · traducción · جميع ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desencarregamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESENCARREGAMENTO

Découvrez la traduction de desencarregamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desencarregamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desencarregamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

desencarregamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desacoplamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unloading
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desencarregamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desencarregamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desencarregamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desencarregamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desencarregamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desencarregamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desencarregamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desencarregamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アンローディング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

desencarregamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Unloading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desencarregamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desencarregamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

desencarregamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desencarregamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desencarregamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

desencarregamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

desencarregamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desencarregamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκφόρτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desencarregamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desencarregamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desencarregamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desencarregamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESENCARREGAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desencarregamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desencarregamento».

Exemples d'utilisation du mot desencarregamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESENCARREGAMENTO»

Découvrez l'usage de desencarregamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desencarregamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)
... pera os gallardoar e jgualdar, como eu, a que o fezerom; porem, por desencarregamento de minha alma e certidom que o dicto ssenhor aja, como compre, nomeey todos em este testamento e o que daria a cada húu, por seu gallardom, ...
UC Biblioteca Geral
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... Dona, 284. * *Desencarrar*, v.t.(eder.)O mesmo que descarrar, etc. * * Desencarregamento*, m. Acto ou effeito de desencarregar. *Desencarregar*, v. t. Desobrigar de encargo, culpa, etc. Alliviar. Destituir.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Bibliografia Henriquina, Vol. I
... outorgamento das mercees per el feitas, comprymento de seu testamento e outras obras, por bem e desencarregamento de conciencia do dicto senhor, mercees a Deos, tevemos tal maneira, que bem respondeo com a pratica suso scripta ...
UC Biblioteca Geral
4
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
... daçom primeira e segunda pera sua Capeella, agasalhamento de todos seus criados, outorgamento das mercees por el feitas , comprymento de seu testamento , e outras obras por bem c desencarregamento de conciencia do dicto Senhor ...
Duarte (King of Portugal), 1842
5
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... outorgamento das mercees per el feitas, comprymento de seu testamento, e outras obras por bem , e desencarregamento de cõciencia do dicto senhor, mercees adeos, teuemos tal maneira , que bem respondeo com apratica suso scrip- ta, ...
Duarte (King of Portugal), 1843
6
Orthography, phonology and word study of the Leal conselheiro
... ending -imento found in nouns formed on verbs ending in -er and -ir. descuberto (26 vo II 42) descoberto; § 18, 2, cf. descobrir (82 vo I 6). desemparar (9 ro I 27) (emparar < imparare) desamparar (WLP, §111,2). desencarregamento (92 vo II ...
Kimberley Sidney Roberts, 1940
7
História genealógica da casa real portuguesa
... para «fazer graça ao povo, ou favoreza, ou desencarregamento, ou outra « cousa que lhes praza seja desembargado, e o mais podeis espaçar «com fermosas razoens asy como por pagar as dividas de voso Pay, «e por asentar vosa Casa, ...
António Caetano de Sousa, 1948
8
Monumenta Henricina
... pera os gallardoar e jgualdar, como eu, a que o fezerom; porem, por desencarregamento de minha alma e certidom que o dicto ssenhor aja, como compre, nomeey todos em este testamento e o que daria a cada hüu, por seu gallardom, ...
9
As gavetas da Torre do Tombo
... qualquer razom ouver por empacho de tomar carrego de meu testamento entendendo que o nom podera tam bem nem tam a pressa fazer como compre a desencarregamento de minha conciencia e sua pois dello toma carrego peço 188.
10
Chronica de el-rei D. Fernando
dcspezas que lhe para tal guerra eram pertencentes ; mas porém que, olhando elle nisto serviço de Deus e desencarregamento de sua consciencia e prol de seu povo, pois a Deus aprouvera de o pôr em paz com seus contrarios, que elle  ...
Fernão Lopes, 1895
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desencarregamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desencarregamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR