Téléchargez l'application
educalingo
desintegração

Signification de "desintegração" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESINTEGRAÇÃO EN PORTUGAIS

de · sin · te · gra · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESINTEGRAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desintegração est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESINTEGRAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESINTEGRAÇÃO

desinstruído · desintegrado · desintegrador · desintegrar · desinteirar · desinteligência · desintencionado · desintencional · desinterditar · desinteressadamente · desinteressado · desinteressante · desinteressar · desinteresse · desinteresseiro · desinternar · desintestinar · desintimidar · desintoxicação · desintoxicar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESINTEGRAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonymes et antonymes de desintegração dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESINTEGRAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desintegração» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESINTEGRAÇÃO»

desintegração · desagregação · desanexação · desmembramento · desmembração · desunião · fragmentação · secessão · separação · iugoslavia · iugoslávia · resumo · genos · eupátridas · pater · famílias · nuclear · radioativa · comprimidos · desintegração · dicionário · português · desintegrar · física · emissão · raios · alfa · beta · informal · ação · algo · separar · palavra · caracterizada · pela · priberam · língua · portuguesa · aulete · qual · emitida · partícula · artificial · fís · resultante · captura · disotax · converter · convertworld · megabecquerel · gigabecquerel · terabecquerel · curie · minuto · radioatividade · radiativa · quando · ocorre · núcleos · liberam · radiação · forma · partículas · gama · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · wordreference · portuguese · malaysia · airlines · possível · avião · investigada · sumido · fonte · possibilidade · pleno · disse · sênior · investigação · sobre · avalia · exame · segundo · fato · não · termos · encontrado · nenhum · destroço · até · agora · parece · cajado · item · world · warcraft · wowhead · esse · lendário · nível · ítem · saqueado · ufsm · grupo · grande · combinações · prótons · nêutrons · esses · chamados · radioativos · elétrons · ucrânia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desintegração à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESINTEGRAÇÃO

Découvrez la traduction de desintegração dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desintegração dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desintegração» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

解体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desintegración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disintegration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विघटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفسخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дезинтеграция
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desintegração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিভেদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

désintégration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perpecahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zerfall
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

崩壊
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Disintegrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tan rả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிதைவின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विभाजन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parçalanma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disintegrazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dezintegracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дезінтеграція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dezintegrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσύνθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disintegrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sönderfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppløsning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desintegração

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESINTEGRAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desintegração
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desintegração».

Exemples d'utilisation du mot desintegração en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESINTEGRAÇÃO»

Découvrez l'usage de desintegração dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desintegração et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sabedoria Do Eneagrama, a
AS TENDÊNCIAS RUMO À INTEGRAÇÃO EA DESINTEGRAÇÃO As Tendências Rumo à Integração e à Desintegração ajudam-nos a definir se estamos progredindo ou regredindo em nosso desenvolvimento. A Integração nos fornece ...
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
2
Capitalismo, trabalho e educação
A desintegração da promessa integradora foi produto da ruptura dessas condições. Naturalmente, tal processo levou não apenas a uma mudança nas estratégias políticas orientadas para garantir (teoricamente) o objetivo integrador , como ...
José Luís Sanfelice, 2002
3
Física Nuclear Teórica
1 Introdução à Teoria A teoria da desintegração beta à que se chegou atualmente está em ótimo acordo com a experiência no que se refere à forma do espectro dos elétrons emitidos. Quanto à vida média, há uma série de dificuldades ...
Richard P. Feynman ( Notas de Aulas), 2005
4
Teologia Sistemática
A função da auto-integração, ambiguamente mesclada à desintegração, move- se, em cada processo da vida, entre estes dois extremos. b) Auto-integração e desintegração em geral: saúde e doença — A centralidade é um fenômeno ...
Paul Tillich, 2005
5
Reis negros no Brasil escravista: história da festa de ...
AS. CONGADAS. NO. QUADRO. DA. DESINTEGRAÇÃO. DO. ESCRAVISMO. As festas em torno de reis por ocasião da celebração de santos padroeiros, que contribuíram para consolidar a identidade das comunidades negras, foram criadas ...
Marina de Mello e Souza, 2002
6
Nos Caminhos de Reich
O interesse particular de Reich voltava-se para a aparência visual dos corpúsculos vermelhos do sangue e em seu ritmo de desintegração. No sangue doentio, a desintegração começava imediatamente e estava acabada em tempo muito ...
David Boadella, 1985
7
Segurança nuclear e proteção do meio ambiente
Exemplo de desintegração com emissão gama: O Cobalto 60, após se desintegrar por emissão beta, cai no segundo nível de excitação do Níquel 60 que, como conseqüência, emite dois gamas, um de 1,17 MeV e outro de 1,33 MeV.
‎2004
8
Dicionário Técnico de Psicologia
DESENVOLVIMENTO EDUCATIVO GERAL 81 DESINTEGRAÇÃO DESENVOLVIMENTO EDUCATIVO GERAL, TESTES DE — Grupo de testes sobre várias matérias escolares para prognosticar o grau de êxito acadêmico do sujeito.
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
9
Gestão da Qualidade - Tópicos Avançados
Para diversos autores, tanto a integração como a desintegração verticais apresentam vantagens e desvantagens significantes. Bianchi (1995) identificou as principais vantagens dessas estratégias, que estão apresentadas na tabela a seguir.
OTAVIO J. OLIVEIRA, 2003
10
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Para outros, haveria uma desintegração total ou completa das células secretoras , deixando escapar o seu produto. Há provas histológicas em favor de ambas as opiniões. Atualmente. os pesquisadores julgam mais correta a teoria que ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESINTEGRAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desintegração est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chanceler da UE cita risco de desintegração do bloco sem uma …
A União Europeia (UE) corre o risco de "desintegrar" se não responder de forma conjunta à crise migratória, adverte a chefe da diplomacia europeia, Federica ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Alerta de spoiler: planeta em desintegração indica como poderá ser …
Pela primeira vez, pesquisadores observaram aquele que pode ser o fim do nosso planeta: a desintegração pela ação de uma estrela em vias de se apagar. «Tech&Net, oct 15»
3
Desintegração de planeta perto de estrela morta sugere como será …
A destruição de um sistema solar, captada pela primeira vez pelo telescópio Kepler, da Nasa, pode dar uma resposta para uma questão que muita gente se ... «BBC Brasil, oct 15»
4
A desintegração da Europa
Se fosse necessário um sinal claro de que a União Europeia se está a desintegrar a um ritmo alarmante, a construção pela Hungria de cercas de arame ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
5
Guerra na Síria pode causar desintegração regional, alertam …
De acordo com o professor, além do processo de desintegração, a região do conflito vai enfrentar mais instabilidade e terá maior probabilidade de guerra com ... «EBC, oct 15»
6
Grécia: Livre preocupado com "risco de desintegração europeia"
Na nota em que consideram que há um "risco de desintegração europeia que a brutalidade exercida sobre a Grécia pode gerar", a candidatura reafirma a sua ... «TVI24, juil 15»
7
Onda de greves na Alemanha: A desintegração do “modelo alemão”
Esta onda de greves é mais do que um episódio conjuntural: é outra faceta da desintegração inexorável do que costumava ser o 'modelo alemão'”, assinala ... «Esquerda, mai 15»
8
Desintegração dos ônibus confunde povo na hora da catraca
Desde que a Rede Integrada de Transporte Metropolitano (RIT/M) sofreu a desintegração financeira, em fevereiro, muitos passageiros que se locomovem entre ... «Paraná-Online, mai 15»
9
…ou a desintegração da redação
Em sua argumentação, Serva aponta que a sobrevivência dos jornais passa pelo caminho oposto: a desintegração das redações e a dissolução da fórmula ... «Observatorio Da Imprensa, mars 15»
10
Passageiros protestam contra desintegração dos ônibus em Araucária
Um grupo de cerca de cem passageiros protestaram na noite de ontem, no terminal de ônibus de Araucária (região metropolitana de Curitiba), contra o fim da ... «Bem Parana, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desintegração [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desintegracao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR