Téléchargez l'application
educalingo
deslindador

Signification de "deslindador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESLINDADOR EN PORTUGAIS

des · lin · da · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESLINDADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deslindador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESLINDADOR

acomodador · andador · arrendador · bordador · cardador · comendador · cuidador · dador · defraudador · depredador · fundador · guardador · hospedador · liquidador · nadador · podador · predador · retardador · soldador · vedador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESLINDADOR

desliar · desligação · desligadão · desligado · desligadona · desligadura · desligamento · desligar · deslimar · deslindação · deslindamento · deslindar · deslindável · deslinde · deslinguadamente · deslinguado · deslinguar · deslisar · deslisura · deslivrar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESLINDADOR

abordador · ajudador · arrecadador · convidador · degradador · dilapidador · encomendador · enredador · fecundador · fraudador · intimidador · lidador · mandador · moldador · mondador · mudador · rodador · rondador · saludador · sondador

Synonymes et antonymes de deslindador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESLINDADOR»

deslindador · deslindador · dicionário · português · deslindar · deslinda · informal · tradução · inglês · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · deslindadora · plural · deslindadores · deslindadoras · aulete · desmanchadeira · desmanchadela · desmanchado · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · substantivo · aquele · línea · traducción · inglés · internet · leading ·

Traducteur en ligne avec la traduction de deslindador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESLINDADOR

Découvrez la traduction de deslindador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de deslindador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deslindador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

deslindador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Deslizable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Decanter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

deslindador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

deslindador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

deslindador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

deslindador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

deslindador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

deslindador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

deslindador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

deslindador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

deslindador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

deslindador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Decanter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deslindador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

deslindador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

deslindador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

deslindador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

deslindador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

deslindador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

deslindador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deslindador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deslindador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deslindador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deslindador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deslindador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deslindador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESLINDADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de deslindador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deslindador».

Exemples d'utilisation du mot deslindador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESLINDADOR»

Découvrez l'usage de deslindador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deslindador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESLEALDADE, s.f. perfidia. DESLEITAR, v.a. desfrnctar o leite ; tíral-o. DESMEMBRAR, v.n. esquecer, DESLIGAR. DESLIAR, desatar das ligaduras ; i DESLINDADOR, s.m. chul. pes- •ea q«c deslinda. DESLINDAR, v.a. desembarazar 253 ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Deslindador*, m. Aquelle que deslinda. *Deslindamento*, m. Actoou effeito de deslindar. *Deslindar*, v. t. O mesmo que lindar. Demarcar. Investigar. Desenredar.Aclarar: deslindar uma questão. (De des... + lindar) * *Deslinde*, m. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
DESLINDABLE. adj. Deslindavel; que роде deslindarse. DESLINDADOR. m. Deslindador; о que deslinda. DESLINDAMIENTO. т. V. Dßslínde. DESLINDAR. a. Limitar, extremar, demarcar: - (fig.) deslindar; aclarar cousas complicadas, decidir.
4
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Deslindador, s.m. He who marks limits. Deslindar, v.a. To mark the limits of a place; to clear up a thing. Deslinde y Deslindamiento, p.m. Demarcation, act of marking boundaries. Desunir, va. To clean cloth before it goes to press. Desliz, s.m. ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
5
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
DESLINDADOR, s. m. one that marks out the bounds. DEJLINDADI/"RA , s. f. mar - _ king out bounds. DESLIND/YR , v. a. to mark out the bounds ,- also to clear any business, o DESLFZ, s. m. s. flip or sliding; v as , un dcjll; de [Engua , a slip of  ...
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
deslindador m. land surveyor; deslindar t. to mark the boundaries. [OSp. delindar: id. delimitar.]; deslinde m. demarcation. <L. dēlīmitāre. See desliñar f. to clean fulled cloth before it goes to press. [des- + lino.] deslío m. separating from lees.
Edward A. Roberts, 2014
7
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
Desliar, v. a. to unbind ; to untie Desligar, v. a. to unbind [j to explain ; to clear Deslindador, s. m. one that marks out the bounds Deslindadura, \ r. I mar- Deslindamicnto,M'3^f s, m. J Deslimlar. v. a. to mark out the bounds Desltz , s. m. slipping ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
Eating Puerto Rico: A History of Food, Culture, and Identity
57 Archivo General deIndias, Audiencia Territorial,Santo Domingo, “Informe del deslindador Julián Díazde Saravia al gobernador Juan Dabán sobre el desmonte de hatos,” 1787, in Centro de Investigaciones Históricas, Universidad dePuerto ...
Cruz Miguel Ortíz Cuadra, 2013
9
Spanish and English
1. To loosen, to untie. 2. (Met.) To disentangle, to extricate, to unravel. 3 (Met.) To absolve from ecclesiastical censure. Dcsligar el malcficio, To dissolve a spell which prevented a husband from enjoying the marriage rights. Deslindador, sm.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Deslindador, sm. He who marks limits or boundaries. Deslindami£nto, tm. Demarcation, the act of marking out bounds. OesUnd.il. va. 1. To mark the limits and bounds of a place or district 2. (Met.) To clear up thing. Deslinde, tm. Demarcation ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESLINDADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deslindador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los orígenes de Barlovento
... Rodríguez dejando gran descendencia en el municipio; el mismo ejerció de alguacil mayor, medidor, deslindador, repartidor de tierras y heredamientos[14]. «elapuron.com, sept 15»
2
Usuario Clave Entrar
... PARA QUE COMISIONARA PERITO DESLINDADOR, LA CUAL CON OFICIO NUMERO DO/SO/011/2015, DE FECHA 5 DE ENERO DEL AÑO 2015, ME HA ... «Diario Oficial de la Federacion, juin 15»
3
La guerra a muerte
El deslindador no deslindó nada. Pero logró un objetivo primordial: convertirse en dictador. Desconoció los poderes anteriores y resumió toda la autoridad en ... «El Nacional.com, mars 14»
4
Sobre la modificación de la Ley de Costas
Así la posible reducción de la zona de DPMT en Doñana sigue estando al arbitrio o apreciación del deslindador. Además, la nueva Ley de Costas presenta ... «Ecologistas en Acción, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deslindador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/deslindador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR