Téléchargez l'application
educalingo
desnublado

Signification de "desnublado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESNUBLADO EN PORTUGAIS

des · nu · bla · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESNUBLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desnublado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESNUBLADO

acumulado · apostolado · articulado · azulado · colado · congelado · controlado · entrenublado · formulado · lado · modelado · nublado · parcelado · pelado · postulado · regulado · tablado · teclado · titulado · traslado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESNUBLADO

desnorteante · desnortear · desnorteio · desnotar · desnovelar · desnuar · desnublar · desnucar · desnudação · desnudado · desnudamento · desnudante · desnudar · desnudez · desnudo · desnudos · desnutrição · desnutrido · desnutrir · desnuviar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESNUBLADO

Velado · afilado · assinalado · atropelado · calado · calculado · cancelado · consulado · descontrolado · desolado · estipulado · falado · granulado · igualado · inflado · isolado · prelado · regalado · revelado · vinculado

Synonymes et antonymes de desnublado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESNUBLADO»

desnublado · desnublado · dicionário · português · nublar · cobrir · nuvens · anuviar · toldar · escu · aulete · límpido · diáfano · transparente · desenublado · céu · argêntea · alumiava · desnublada · elísio · mártires · informal · flexão · dedesnublar · contrário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · antônimo · antônimos · coberto · nevoado · nuvioso · núveo · escuro · nublado · anuviado · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · bemfalar · adjectivo · desnublou · limpo · desanuviado · tornado · claro · compreensível · aclarado · esclarecido · palabra · méxico · respuestas · según · española · existe · rimas · citador · rima · acavalado · afuselado · agargalado · ajaulado · alcantilado · amarelado · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · desnublados · desnubladas · portuguese · verb · desnublar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desnublado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESNUBLADO

Découvrez la traduction de desnublado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desnublado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desnublado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

desnublado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desnudos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bewitched
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desnublado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desnublado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desnublado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desnublado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desnublado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desnublado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desnublado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desnublado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

desnublado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

desnublado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desnublado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desnublado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desnublado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोहित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desnublado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desnublado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

desnublado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

desnublado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desnublado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desnublado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desnublado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desnublado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desnublado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desnublado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESNUBLADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desnublado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desnublado».

Exemples d'utilisation du mot desnublado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESNUBLADO»

Découvrez l'usage de desnublado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desnublado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amor de salvação
... de um presepio. O sol, desnublado de vapores, como nas tardes serenas de Julho, oscillava nas montanhas do poente, e azulejava as grimpas dospinheiraes, d' onde eu, a contem- plal-o, me esquecera da distancia a que me alongara ...
Camilo Castelo Branco, 1864
2
História da guerra do Oriente
No emtanto a situação havia-se desnublado. Se aRassia não se tinha ainda expresso peremptoriamente, já todavia manifestára intençoens que nem eram segredo, nem deixavam logar à duvida. Como observámos, o que a França exigia ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1855
3
Ensaios críticos
Como elle, vemos de repente passar no céo, um instante desnublado, essas andorinhas da nossa primavera, que vimos fugir para não mais voltarem, e que se chamam affectos, paixões, crenças, delirios da juventude. Depois seguimol-o a ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1866
4
Maldição de Sarnath,A
... se o desnublado pico e o enluarado ponto de encontro dos deuses estivessem muito próximos. E enquanto se arrastava para o rochedo saliente e o céu iluminado, sentiu calafrios mais assustadores do que jamais sentira. Ouviu então  ...
H. P. LOVECRAFT, 1998
5
Lucíola
Esqueci-me dizer que a ópera começara; as nossas observações podiam fazer- se então em céu desnublado. Vi Lúcia sentada na frente do seu camarote, vestida com certa galantaria, mas sem a profusão de adornos e a exuberância de luxo ...
José de Alencar, 1961
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Arder o Sol; estar lüüi vivo, £ desnublado, e caloroso. §. Sentir ardor: v. g. arde- me aliugua, com osadubos: ardem osolhos de chorar. Arde o seco polo verde ; fig. paga o justo polo peccador. j§. Arderse , reflex, é improprio , e Castel nanismo.
António de Morais Silva, 1823
7
Sílvio Lima e o Desporto
... seu recreio desportivo (espécie de instintiva cura médica) pode regressar de novo à profissão, agora mais calmo, mais tonificado, mais desnublado o espírito e robustecida a vontade. Por outras palavras, não é o desporto que “leva” a febre  ...
Pedro Falcão, 2010
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Arder o Sol ; estar muí vivo , e desnublado , e caloroso. §. Sentir ardor : v. g. arde -me a lingua , com os adobos : ardem os albos de chorar. §. Arde o seco puto verde ; fig. paga o justo polo peccador. §. Arderse , reflex, с improprio , e ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Correspondência Mário de Andrade & Tarsila do Amaral
Já surge no céu desnublado do oriente o pincel verde do Sol. E ele virá de novo pintar a mesma paisagem. . . As mesmas árvores vão equilibrar-se no quadro... O mesmo ribeirão nacionalista, com o sombrio das águas fundas... De manhã ...
Mário de Andrade, Tarsila, Aracy A. Amaral, 1999
10
Obra poética
Alva, levanta, toma o rosto desnublado, Colore pouco a pouco o tempo renovado . À une terre d'aube I Aube, fille des larmes, retablis / La chambrc dans sa paix de chose grise / Et le cceur dans son ordre. Tant dc nuit / Demandait à ce feu qu'il ...
Yves Bonnefoy, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desnublado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desnublado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR