Téléchargez l'application
educalingo
desqualificação

Signification de "desqualificação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESQUALIFICAÇÃO EN PORTUGAIS

des · qua · li · fi · ca · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESQUALIFICAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desqualificação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESQUALIFICAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESQUALIFICAÇÃO

desquadrar · desquadrilhar · desquadrinhar · desqualificadamente · desqualificado · desqualificador · desqualificante · desqualificar · desqualificativo · desquamar · desquartado · desquartar · desquartinar · desquebrar · desqueixado · desqueixador · desqueixar · desqueixelado · desqueixolar · desquerer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESQUALIFICAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

Synonymes et antonymes de desqualificação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESQUALIFICAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desqualificação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DESQUALIFICAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «desqualificação» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESQUALIFICAÇÃO»

desqualificação · desclassificação · qualificação · entidade · como · organização · social · trabalho · ensaio · sobre · nova · pobreza · basquete · crime · testemunha · desqualificação · dicionário · informal · exclusão · torneio · certame · infopédia · conceito · difícil · definir · medida · está · estritamente · dependente · este · apresenta · portal · brasileiro · análise · transacional · descrição · áreas · tipos · modos · lidamos · prática · josé · silveira · passos · segundo · schiff · nelson · jobim · país · viveu · juiz · grau · horas · atrás · progressiva · ponto · podermos · dizer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desqualificação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESQUALIFICAÇÃO

Découvrez la traduction de desqualificação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desqualificação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desqualificação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

取消资格
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Descalificación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disqualification
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अयोग्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجريد من الأهلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дисквалификация
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desqualificação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অযোগ্যতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

disqualification
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kehilangan kelayakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Disqualifikation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

失格
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자격 박탈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

disqualification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தகுதியிழப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपात्रता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

diskalifiye
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

squalifica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dyskwalifikacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Дискваліфікація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

descalificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκλεισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskwalifikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskvalificering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskvalifikasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desqualificação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESQUALIFICAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desqualificação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desqualificação».

Exemples d'utilisation du mot desqualificação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESQUALIFICAÇÃO»

Découvrez l'usage de desqualificação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desqualificação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A desqualificação social ensaio sobre a nova pobreza
Serge Paugam. situação temporária. Se recusam a assistência, utilizam racionalmente os serviços sociais enquanto esperam alcançar o status conferido pelo emprego fixo. Adotam frequentemente uma atitude de consumidor que ...
Serge Paugam, 2003
2
Trabalhabilidade
A passividade, entendida como a falta de reação a estímulos, resulta, segundo a Escola da Cathexis, de simbioses que são estabelecidas através dos comportamentos passivos, mantidas através de mecanismos de desqualificação e ...
Rosa R Krausz, 1999
3
Revista brasileira de estudos pedagógicos
1 1- 12), assinala que a forma "capital" das novas tecnologias implica, por um lado, a separação entre trabalho físico e intelectual, e, por outro, ...uma tendência permanente à desqualificação do trabalho maquinizado e outra tendência à ...
4
Estrangeiro em sua própria terra: representações do ...
A desqualificação do homem livre pobre brasileiro - branco ou não - remonta às origens mesmas da história do Brasil. No período colonial ela consistiu base de legitimação e justificativa da permanência da escravidão, 1 7 uma vez que o ...
Márcia Regina Capelari Naxara, 1998
5
A construção da democracia em África: o caso moçambicano
Algumas referências epistemológicas para uma análise da desqualificação do " outro" e das suas práticas1 Abstract: Tomando a desqualificação do Outro como um processo do quotidiano, situado ao nível do micro, e por isso, muitas vezes ...
Brazão Mazula, 2000
6
Anais da Câmara dos Deputados
Esse processo de desqualificação criou as condições junto à violência já estrutural naquela região da Amazónia, para que o assassinato dele fosse uma sequência mais ou menos natural. Agora esse processo de desqualificação é também ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
7
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
98) lembra o esquema trifásico apontado por Marx há 100 anos: Artesanato = Qualificação; Mecanizações = desqualificação; Nova fase de racionalização = requalificação e polivalência. A seguir resume as quatro grande teses em que se  ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1991
8
Estudos econômicos
Dizer que Braverman é smithiano não basta, pois, para muitos, está já comprovado que Smith = Marx; é preciso aprofundar o estudo do próprio Marx, ou, em outras palavras, estabelecer o sentido da desqualificação em Marx.
9
Estigmatizar e desqualificar: casos, análises, encontros
Os quatro casos são exemplo de desqualificação do "Outro". Tomemos a noção simples de desqualificação como retirar ou não aceitar alguma qualidade ou capacidade a alguém, podendo-se mesmo retirar-lhe a essencialidade. No caso 1 ...
Carlos Cardoso, Carlos Serra, 1998
10
Anais do Seminário sobre Treinamento de Recursos Humanos ...
Isto é para mim um processo de desqualificação da força de trabalho. Estuda-se 4 anos para, por exemplo, como economista, adquirir um conhecimento geral de todo o processo económico e passa-se num certo momento, a ser especialista ...
‎1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESQUALIFICAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desqualificação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
As táticas curiosas de desqualificação política
Wadih Damous é um advogado nacionalmente conhecido. Por duas vezes foi presidente da Ordem dos Advogados do Brasil, seccional Rio de Janeiro. «PlanetaOsasco.com, oct 15»
2
Telma Monteiro considera injusta a desqualificação nos Mundiais …
Telma Monteiro considerou “muito injusta” a desqualificação de que foi alvo hoje nos Mundiais de judo, num desabafo em que refere que talvez tenha sido ... «RTP, août 15»
3
Nibali explica-se e pede desculpa pela desqualificação
A organização da Vuelta foi peremptória e expulsou Nibali e o director desportivo da Astana, depois da segunda etapa, corrida no domingo. Corredor italiano ... «Renascença, août 15»
4
COI confirma desqualificação da estafeta 4x100 dos EUA nos Jogos …
O Comité Olímpico Internacional (COI) confirmou esta quarta-feira a desqualificação da estafeta dos Estados Unidos de 4x100 metros nos Jogos Olímpicos ... «Record, mai 15»
5
Campeão argentino desqualificado após cumprir sonho de …
O resultado foi um vídeo inspirador divulgado agora pela Reef, mas também a desqualificação de Passeri do campeonato. No entanto, o surfista argentino sabe ... «Surf Portugal, mai 15»
6
Defesa de Riva tentará soltura com desqualificação de juíza
Trata-se de uma petição no sentido de desqualificar a decisão proferida pela juíza Selma Rosane de Arruda, com “reclamação disciplinar” contra a juíza da 7ª ... «O Documento, mai 15»
7
Organizar CAN "salva" Guiné Equatorial da desqualificação
Organizar CAN "salva" Guiné Equatorial da desqualificação. A seleção anfitriã foi desclassificada da fase de qualificação em julho, mas garante agora a ... «Sapo Desporto, nov 14»
8
Marco Aurélio Nogueira: "O baixo nível reflete a desqualificação dos …
Marco Aurélio Nogueira: "O baixo nível reflete a desqualificação dos partidos". O cientista político diz que a radicalização se deve à crise do sistema partidário e ... «Revista Época, oct 14»
9
Camilo diz que oposição tenta desqualificar conjunto Macapaba
O candidato à reeleição ao governo do Amapá Camilo Capiberibe (PSB) classificou ser uma “tentativa de desqualificação” os recentes casos de supostas ... «Globo.com, sept 14»
10
Já começou a campanha de desqualificação da Marina
Emir Sader é um sociólogo petista que se apresenta também como cientista político. Fez, claro, um doutorado que lhe dá o direito de portar título tão pomposo, ... «Brasil 247, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desqualificação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desqualificacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR