Téléchargez l'application
educalingo
desvirgamento

Signification de "desvirgamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESVIRGAMENTO EN PORTUGAIS

des · vir · ga · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESVIRGAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desvirgamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESVIRGAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESVIRGAMENTO

desviômetro · desvirar · desvirgar · desvirginação · desvirginamento · desvirginar · desvirginização · desvirginizar · desvirilidade · desvirilizador · desvirilizante · desvirilizar · desvirtuação · desvirtuado · desvirtuador · desvirtuamento · desvirtuante · desvirtuar · desvirtude · desvirtuoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESVIRGAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de desvirgamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESVIRGAMENTO»

desvirgamento · aulete · palavras · desvaliar · desvalidar · desvalido · desvalijar · desvalimento · desvalioso · desvalisar · desvalor · desvalorização · desvalorizado · desvalorizador · desvirgamento · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · desvirgamentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · desvirgar · dicionário · português · virgo · mento · desvirginamento · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · desvacar · dicionrio · defini · dicion · wiktionary · open · book · substantivo · completar · termos · relacionados · traducións · envaidecimento · papagueamento · dilaceramento · douramento · eivigamento · ferreteamento · embonecamento · encafurnamento · engrelhamento · portuguese · seadict · meaning · pronunciation · translations · separar · sílabas · palabra · letra · sílaba · tónica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desvirgamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESVIRGAMENTO

Découvrez la traduction de desvirgamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desvirgamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desvirgamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

desvirgamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desvío
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Disruption
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desvirgamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desvirgamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desvirgamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desvirgamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desvirgamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desvirgamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desvirgamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desvirgamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

desvirgamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

desvirgamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desvirgamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desvirgamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desvirgamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

desvirgamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desvirgamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desvirgamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

desvirgamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

desvirgamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desvirgamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desvirgamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desvirgamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desvirgamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desvirgamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desvirgamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESVIRGAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desvirgamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desvirgamento».

Exemples d'utilisation du mot desvirgamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESVIRGAMENTO»

Découvrez l'usage de desvirgamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desvirgamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Bagagem do Viajante
Davam rápidos cachações nos garotos que brincavam ao bateefoge e assimcortavam os diálogos espaçados, as meiasfrases que transportavam os temas principais da conversa: o trabalho, o patrão que se esperava, o último desvirgamento, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
2
Archivo de Medicina Legal
Resposta: A hipótese apresentada é apenas do desvirgamento por dedo próprio. Nada se pregunta a respeito do desvirgamento por dedo de outra pessoa. Se tivesse sido feita esta pregunta responderíamos categoricamente: — Sim.
3
Os Gatos
... uma craveira analoga de madureza e d'ignorancia. (a) E (a) No primeiro artigo do Seculo, sobre as Trinas, de- clara-se que o estupro de Sarah equivale ao desvirgamento é nas mãos d'estes fressureiros da tragedia comica dos fait- divers, ...
Fialho d' Almeida, 1891
4
Fronteiras
Quem sabe, mesmo, em razão do falatório geral: «seduzida e abandonada», se os cegos cantadores, rua abaixo, rua acima, não acabariam por glosar mais aquele desvirgamento sem futuro assegurado ?» Pusera-se de capa, não fosse o ...
Antonio Assis Esperança, 1973
5
Poesía. Teatro. Crónicas
... garotos que brincavam ao bate-e-foge e assim cortavam os diálogos espaçados, as meias frases que transportavam os temas principais da conversa: o trabalho, o patrão que se esperava, o último desvirgamento, o provável preço da jorna.
José Saramago, 1991
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Pop. O mesmo que desvirginado. DESVIRGAMENTO, t. m. Pop. Acçâo ou efeito de desvirgar; desfloramento, desfloracio, desvirginamento. DESVIRGAR, v. t. Pop. Tirar a virgindade a; desflorar, desvirginar. Desonestar. DESVIRGINADO, adj.
7
Exílio perturbado
Mas quando ela tornou, obsessiva, ao episódio do desvirgamento, em que quisera —assim ele a estava interpretando— derramar o seu próprio sangue sobre as cabeças orgulhosas do clã familiar, Manuel não teve mão em si que não ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1982
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desvios-padrões e desvios-padrão. desvirar, v. desvirgamento, s. rn. desvirgar, r. desvirginamento, x. m. desvirginar, v. desvirginização, s. j. desvirginizar, r. desvirgulado, adj. desvirgular, V. desvirilidade, 4. desvirilizador (ô^, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Diccionario normativo galego-castelán
DESVIRGAMENTO, ,sm. Desvirgamiento. acción y efecto de DESVIRGAR. DESFLORACIÓN. DESFLORA- MENTO. DESVIRGAR, rí. Desvirgar, quitar la virginidad a una mujer. DESFLORAR. DESVIRILIZANTE, adj. Desvirilizante, se dice de lo ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Diccionario de sinónimos da lingua galega
V desviación, 2. Atallo. desvirgamento. sm Desfloración, desflora- mento. desvirgar. vt Desflorar. desvirilizar, vt Capar, castrar, emascular. desvirtuación, s/' V deturpación, desvirtuar, vt 1. Adulterar, corromper, deformar, falsificar, manipular.
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desvirgamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desvirgamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR