Téléchargez l'application
educalingo
determinhar

Signification de "determinhar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DETERMINHAR EN PORTUGAIS

de · ter · mi · nhar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETERMINHAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Determinhar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DETERMINHAR

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DETERMINHAR

deteriorar · deteriorável · deteríamos · deteríeis · determinação · determinadamente · determinado · determinador · determinança · determinante · determinar · determinativo · determinável · determinismo · determinista · determinístico · determos · detersão · detersivo · detersório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DETERMINHAR

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · definhar · desencaminhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

Synonymes et antonymes de determinhar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETERMINHAR»

determinhar · determinhar · dicionário · português · mesmo · determinar · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · para · dicionárioweb · classe · gramatical · transitivo · vogais · presentes · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · cantigas · medievais · galego · portuguesas · arrebitar · ocorre · termo · nenguem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de determinhar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DETERMINHAR

Découvrez la traduction de determinhar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de determinhar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «determinhar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

determinhar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Determinar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To determine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

determinhar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

determinhar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

determinhar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

determinhar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

determinhar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

determinhar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

determinhar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

determinhar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

determinhar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

determinhar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

determinhar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

determinhar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

determinhar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

determinhar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

determinhar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

determinhar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

determinhar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Визначити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

determinhar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

determinhar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

determinhar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

determinhar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

determinhar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de determinhar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETERMINHAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de determinhar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «determinhar».

Exemples d'utilisation du mot determinhar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETERMINHAR»

Découvrez l'usage de determinhar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec determinhar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
28. determinhar=resolver, decidir (em caso de doença) : feriu tres peidos e deter- minhou / e conhoceu, ca já non conho- cia 129. 20. Deu-los — Deus os: Deu-los pode mui ben guarecer 174. 4. Resultado da assimilação: Deus los > Deullos.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Livro das Confissões:
... Ca o costume e huso de longo tẽpo, se cõ razõ he, uẽcem as leys dos homeẽs .6 Alguũs doctores nõ acordã en escusa do huso e dizẽ, que nõ ousam esto determinhar, e que queriã mays en este ponto aprender, que nõ ensinar. Onde o  ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Motivar:determinar queixas. Induzir. Distinguir. (Lat. determinare) *Determinativo *, adj. Que determina.Que restringe. Gram. Querestringeo nome: adjectivo determinativo. *Determinável*, adj. Que se póde determinar. * *Determinhar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
E por esto he mais de desejar razom pera bem conhecer e determinhar os fectos , i5 que fortelleza pera pellejar. ([ Mas devemonos de guardar que nom desegemos este entendimento e razom com voon- tade de nos arredarmos das pellejas ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
5
As gavetas da Torre do Tombo
... era pera juntamente com os dictos Gomez Airas e Jhan Fernandiz se presentes fosem d'ouvir preitos e demandas e contendas quaesquer que antre sy ouvessen os concelhos de Sevilha e d'Arouche e de Moura e Noudar e os determinhar ...
Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Portugal), Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal), 1970
6
Preparativos de uma revolta: documentos ineditos de 1840 a 1846
que mais convinha. Me dirá Vm.eê se qner que se remeta seus efeitos depois de tirados de onde se achão a Vm.cê a essa a Sr.a D. Roza em o Porto, ou Vm.cê pôde determinhar o que milhor lhe convenha caso poça porporcionar o dinheiro.
Carlos Rangel de Sampaio, 1905
7
Cantigas d'escarnho e de mal dizer
28. determinhar= resolver, decidir (em caso de doença) : feriu tres peidos e deter - minhou / e conhoceu, ca já non conho- cia 129. 20. Deu-los — Deus os: Deu- los pode mui ben guarecer 174. 4. Resultado da assimilação: Deus los > Deullos .
Manuel Rodrigues Lapa, 1970
8
Livro I de misticos de reis: Livro II dos reis D. Dinis, D. ...
... ela deziam que lhys demandan -os meus mayordomos de Sintra a esses vezinhos de Lixboa, eu mandei enquerer este feyto per algumas vezes e achey que per essa enquisiçon nom foy nom se podia bem determinhar a dita contenda .
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1947
9
Bracara Augusta
... assi ecclesiasticos come sagraaes que os dictos preitos e demandas de dreito devem ouvyr e determinhar e pera rrazoarem e rreplcarem (siic), dizerem e contradizerem, rrecusar rrecusaçoens, eyceiçoens poeer e pera comterem e negar ...
10
Comportamento eleitoral do brasileiro
Marketing é o estudo do mercado, cujo objetivo é analisar as necessidades do consumidor, para determinhar hábitos, desejos, facilidades, benefícios que determinados produtos e serviços podem oferecer. Como deve ser o produto?
Salomão Rabinovich, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Determinhar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/determinhar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR