Téléchargez l'application
educalingo
devastação

Signification de "devastação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEVASTAÇÃO EN PORTUGAIS

de · vas · ta · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVASTAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Devastação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEVASTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEVASTAÇÃO

devaneação · devaneador · devaneamento · devaneante · devanear · devaneio · devassa · devassado · devassador · devassamente · devassamento · devassante · devassar · devassável · devassidade · devassidão · devasso · devastado · devastador · devastar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEVASTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Synonymes et antonymes de devastação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEVASTAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «devastação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEVASTAÇÃO»

devastação · destruição · ruína · meio · ambiente · ambiental · floresta · amazonica · mundo · punk · cerrado · amazonia · devastação · dicionário · informal · ação · efeito · devastar · entrar · assolação · florestas · programa · educ · homem · precisa · satisfazer · suas · diversas · necessidades · para · isso · está · sempre · recorrendo · natureza · retirando · dela · português · amazônia · vamos · conter · antes · seja · tarde · demais · noticiário · colocado · essa · região · ordem · pelo · muito · representa · anda · fevereiro · impossível · esconder · verdade · área · não · tomada · pelas · águas · nesse · planeta · devastamos · aulete · ção · resultado · grande · bombardeio · causou · cidade ·

Traducteur en ligne avec la traduction de devastação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEVASTAÇÃO

Découvrez la traduction de devastação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de devastação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devastação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

毁坏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Devastación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

devastation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तबाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

опустошение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

devastação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিধ্বংস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Dévastation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kehancuran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verwüstung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

荒廃
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

황폐
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kiyas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tàn phá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேரழிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विनाश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tahribat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

devastazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dewastacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спустошення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

devastare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερήμωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwoesting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ödeläggelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødeleggelsene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devastação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVASTAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de devastação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devastação».

Exemples d'utilisation du mot devastação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEVASTAÇÃO»

Découvrez l'usage de devastação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devastação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O capital e a devastação da Amazônia
O livro apresenta as dinâmicas ambiental e social dos grupos econômicos que, em sucessivas migrações, vão para a Amazônia à procura de trabalho ou da expansão de seus negócios.
Fiorelo Picoli, 2006
2
Destino amazônico: devastação nos oito países da Hiléia
'Destino Amazônico', sem medo, desnuda a cultura da devastação nos oito países membros da Organização do Tratado de Cooperação Amazônica.
Argemiro Procópio, 2005
3
Devastação e preservação ambiental no Rio de Janeiro:
Paraiso perdido, redescoberto e destruido: o Rio de Janeiro dos Sambaquis aos cafezais; recursos naturais, cultura e historia; visao do paraiso: os amerindios no Brasil e no Rio de Janeiro; Portugal: da marinhagem a exploracao colonial; as ...
José Augusto Drummond, 1997
4
A ferro e fogo: a história e a devastação da Mata Atlântica ...
Nos cinco séculos que se seguiram, cada novo ciclo econômico de desenvolvimento do país significou mais um passo na destruição de uma floresta de um milhão de quilômetros quadrados, hoje reduzida a vestígios. É esse desdobramento ...
Warren Dean, 1997
5
O Avesso do Avesso
3.8 Entre a devastação e o encantamento: a impossível identidade feminina É possível vislumbrar alguma ... no texto "L'Étoutdit", define este laço entre mãe e filha como sendo uma devastação (un ravage) que faz com que a menina tenha de ...
Márcia Arán
6
Trip
O Brasil é o único país do mundo que produz ferro-gusa e aço em larga escala a partir do carvão vegetal. Isso, além de contribuir para a devastação das florestas nativas e para a redução da biodiversidade no planeta, está associado a ...
7
A Devastação de Sharpe
A Devastação de Sharpe - Invasão francesa em Portugal, Maio de 1809 Em maio de 1809, Napoleão avança seu exército em território português.
Bernard Cornwell, 2014
8
As áreas tropicais úmidas e as febres hemorrágicas virais: ...
Os índices de devastação variaram bastante de país para país no período considerado, algumas vezes crescendo e outras decrescendo, se forem analisadas as décadas de 1980-1990 e 1990-2000 separadamente (Tabela 19). Nos países ...
Paulo Roberto Moraes, 2008
9
A genealogia da palavra
POEMA DA DEVASTAÇÃO Há uma devastação nas coisas e nos seres, como se algum vulcão abrisse as sobrancelhas, e ali, sobre esse chão, pousassem as inteiras angústias, solidões, passados desesperos e toda a condição de homem  ...
Carlos Nejar, 1989
10
Os domínios de natureza no Brasil: potencialidades paisagísticas
Pela análise desses documentos e através de estudos de campo ficou mais fácil compreender os caminhos entrecruzados da devastação, ou seja, a interco- nexão dos processos das faixas predatórios em algumas áreas mais críticas da ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVASTAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devastação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Furacão inunda costa leste americana e provoca devastação nas …
Parte do sudeste americano estava debaixo d'água neste sábado, após tempestades provocadas pelo furacão Joaquin, que ameaçava causar estragos ... «Zero Hora, oct 15»
2
Dominica decreta dois dias de luto por devastação da tempestade …
A ilha de Dominica anunciou nesta quarta-feira (2) dois dias de luto pela devastação causada pela tempestade tropical Erika, que deixou pelo menos 31 mortos ... «Globo.com, sept 15»
3
Há 70 anos, uma bomba causava devastação sem precedentes
No dia 6 de agosto de 1945, os EUA lançavam o 1º ataque nuclear da história sobre a cidade de Hiroshima, no Japão; o que estava a 450 m do local da queda ... «BBC Brasil, août 15»
4
Desmatamento ameaça cerrado e caatinga em Minas
O aumento da devastação também está na mira da Secretaria de Estado de Meio ... A devastação encontrada pela reportagem em Lagoa Santa é apenas uma ... «Estado de Minas, août 15»
5
Órgãos ambientais reagem à devastação na região do Rio Doce
A fiscalização é uma reação às denúncias do Estado de Minas de que áreas nos flancos das unidades de conservação estão sendo devastadas de forma ... «Estado de Minas, juil 15»
6
Imagens mostram devastação causada por homem e pela natureza
Uma exposição fotográfica no Estado americano do Novo México mostra algumas faces da devastação causada pela ocupação humana e por fenômenos ... «Terra Brasil, juil 15»
7
Devastação ambiental avança no distrito de Mosqueiro
Uma ação do Ministério Público Estadual (MPE) realizada nesta quinta-feira (11) teve por objetivo conter as ações dos desmatadores, no distrito de Mosqueiro, ... «Globo.com, juin 15»
8
Alagoas é 12º em devastação da Mata Atlântica
Divulgados na quarta, 27, Dia Nacional da Mata Atlântica, os novos dados do Atlas dos Remanescentes Florestais da Mata Atlântica, no período de 2013 a ... «Extra Alagoas, mai 15»
9
Devastação cai 24% na Mata Atlântica
No período anterior, a devastação havia chegado a cerca de 240 km². Os Estados que mais desmataram foram o Piauí (56,2 km²), Minas Gerais (56 km²) e ... «R7, mai 15»
10
TAMANHO DA LETRA
... algumas cidades e aldeias nos distritos mais atingidos perto do epicentro sofreram uma devastação quase total", indicou a organização em um comunicado. «Diário de Pernambuco, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devastação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/devastacao>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR