Téléchargez l'application
educalingo
disseminado

Signification de "disseminado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISSEMINADO EN PORTUGAIS

dis · se · mi · na · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISSEMINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disseminado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DISSEMINADO

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DISSEMINADO

dissector · dissectorial · disseção · dissegar · dissemelhança · dissemelhante · dissemelhar · dissemelhável · dissemia · disseminação · disseminador · disseminar · dissemínula · dissena · dissensão · dissenso · dissentâneo · dissentimento · dissentir · dissepimento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DISSEMINADO

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

Synonymes et antonymes de disseminado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISSEMINADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «disseminado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DISSEMINADO»

disseminado · difundido · disperso · espalhado · esparso · disseminado · dicionário · português · sofreu · disseminação · múltiplas · direções · informal · distribuido · wikcionário · origem · livre · para · navegação · masculino · disseminados · feminino · disseminada · disseminadas · aulete · disseminou · várias · tornou · amplamente · conhecido · divulgado · proopagado · dicionárioweb · classe · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · lúpus · eritematoso · phadia · setting · doença · auto · imune · prototípica · caracteriza · pela · produção · anticorpos · componentes · núcleo · difundir · disseminare · divulgar · semear · espalhar · propagar · granuloma · anular · apresentação · atípica · amrigs · dermatose · crônica · autolimitada · causa · desconhecida · está · frequentemente · associada · alguma · desordem · lupus · sistémico · portal · junho · médico · francês · pierre · lazenave · observou · pessoas · priberam · língua · portuguesa · associação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disseminado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISSEMINADO

Découvrez la traduction de disseminado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de disseminado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disseminado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

零落
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Diseminado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Widespread
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बिखरे हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متناثر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разбросанный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

disseminado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিক্ষিপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dispersé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bertaburan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verstreut
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

散乱
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흩어져
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kasebar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rải rác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிதறி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विखुरलेल्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dağınık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sparpagliato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozproszone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Широке поширення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

risipit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάσπαρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspreide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spridda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spredt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disseminado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISSEMINADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de disseminado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disseminado».

Exemples d'utilisation du mot disseminado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DISSEMINADO»

Découvrez l'usage de disseminado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disseminado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Células sanguineas: Um guia pratico
Núcleo maior, vermelho mais claro, central ou excêntrico Pigmento fino disseminado Redondo, compacto, pigmento castanho-escuro, mais abundante e denso que o do R vivax Granulaçäo de Schüffner Similar ao R vivax, mas um pouco ...
Barbara J. Bain, 2007
2
Produção intelectual no ambiente acadêmico
Mas há ainda o conhecimento não codificado, que é o que não pode ser capturado pela escrita ou armazenado sem perder partes essenciais da experiência a que se refere, se pessoal ele não é disseminado, mas se for o conhecimento de ...
Renata Gonçalves Curty (Org.)
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Lupus Eritematoso Disseminado (LED) e. Pancreatite (PTE) f. Infarto Pulmonar ( IP) g. Artrite Reumatoide (AR) 20 89 46 10 25 5 1 1 1 Os diagnósticos foram estabelecidos, segundo estes critérios. 1. Transudato. - a) presença de insuficiência ...
4
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Herpes zóster disseminado no hospedeiro imunodeprimido. Aciclovir (30 mg/kg/ dia em intervalos de 8 horas) e vidarabina (infusão contínua de 12 horas a 10 mg/kg/dia) por 7 dias (mais longo se a resolução da doença cutânea ou visceral  ...
Thomas P. Habif, 2012
5
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
O aumento dos níveis de fosfatase alcalina pode ser a única manifestação de MAC disseminado. Um exantema cutâneo ou uma ulceração oral podem sugerir histoplasmose disseminada. Os distúrbios do tecido conjuntivo são relativamente ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
6
Nova narrativa Argentina
"O câncer está disseminado por toda parte", me disse minha irmã, e Maria Inês fazia que sim, como se fosse obrigatório um câncer estar disseminado por toda parte. "E há alguma esperança?", perguntei só por perguntar, porque todo mundo ...
May Lorenzo Alcalá, 1990
7
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
... 3350 Aluviões 1200 – 1900 Cu disseminado em skarn 2130 3050 Areia 1100– 2500 W disseminado em tactita 3970–10150 2700 saturada 1800–3200 W disseminado em tacita 5210–7200 3050–3930 Argila 1800–3200 0.93–1.65 Sulfuro ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
8
Carta geológica do Brasil ao milionésimo
Pedra da Mesa 12°37'30" 39°58'0O" Disseminado Alteração hidrotermal (?) 159 120 Talco Ba Itaberaba Faz. S. Lourenço 12°29'00" 39°58'45" Disseminado Alteração hidrotermal 160 120 Talco Ba Baixa Grande Faz. Santana 12°05'00" ...
Brazil. Departamento Nacional da Produção Mineral, Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1976
9
Aspectos clínicos, terapêuticos e variáveis de prognóstico ...
Neuroblastoma apresenta diversidade de comportamento clínico, evoluindo desde remissão espontânea à rápida progressão e morte.
Jairo Cartum, 2002
10
Manual de Enfermagem no Cuidado Crítico
... à dor, inclusive a percepção da dor às respostas emocionais e comportamentais. Dor. sem. Controle: um. Problema. Disseminado. Os padrões característicos da dorsão conforme a área afetada e o processo fisiopatológico anterior ...
Marianne Saunorus Baird, Susan BETHEL, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISSEMINADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disseminado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Após caso Volkswagen, França e Reino Unido farão testes em …
A Grã-Bretanha também anunciou nesta quinta-feira que vai trabalhar com as montadoras para garantir que não haja uso disseminado de softwares que ... «RedeTV!, sept 15»
2
Queda disseminada no emprego industrial prossegue em abril, diz …
Na prática, a ausência de sinais de retomada na atividade industrial brasileira levou o emprego industrial a uma continuidade no “perfil disseminado” de ... «Valor Economico, juin 15»
3
“O medo disseminado gera ódio contra os jovens”, diz Doutora em …
Sobre o cenário atual, os argumentos favoráveis à redução possuem o mesmo motivo: o medo disseminado, gerando conservadorismo e discurso de ódio ... «Brasileiros, juin 15»
4
Métodos questionáveis de combate à dengue são disseminados
Com a epidemia de dengue que se alastra pelo país, métodos caseiros de combate ao mosquito transmissor ganham a internet. Em um deles, um bombeiro de ... «Hoje em Dia, avril 15»
5
Investimentos "offshore" cada vez mais disseminados
Nos últimos quatro anos os brasileiros investiram US$ 20 bilhões em ações de companhias estrangeiras e títulos de renda fixa negociados no mercado ... «Valor Economico, mars 15»
6
As abelhas estão a ficar sem tempo, alertam associações …
Um órgão em crescimento de evidências científicas aponta o uso disseminado e indiscriminado da classe neurotóxica de pesticidas chamada neonicotinóide ... «Esquerda, févr 15»
7
Malware Koler para Android ganha atualização e agora pode ser …
Malware Koler para Android ganha atualização e agora pode ser disseminado por SMS. 23 de outubro de 2014 0. Android · AndroidSmartphoneTabletModding. «Tudocelular.com, oct 14»
8
Chefe de direitos humanos da ONU condena crimes disseminados
A principal autoridade de direitos humanos da ONU, Navi Pillay, condenou nesta segunda-feira (25) os crimes "terríveis, disseminados" cometidos pelos ... «Último Segundo - iG, août 14»
9
Boato sobre ataque do PCC durante a Copa é disseminado por app
Uma mensagem que está sendo compartilhada via WhatsApp diz que durante a Copa do Mundo, a começar pela abertura, no dia 12 de junho, Minas Gerais, ... «O Tempo, juin 14»
10
Bitcoin deve ser mais disseminado, regulado e menos volátil em 2015
O evento, promovido pela Bitcoin Foundation, destacou que a moeda digital deve ser mais disseminada, regulada e menos volátil em 2015. O encontro também ... «IDG Now!, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disseminado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/disseminado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR