Téléchargez l'application
educalingo
dominância

Signification de "dominância" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOMINÂNCIA EN PORTUGAIS

do · mi · nân · cia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOMINÂNCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dominância est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DOMINÂNCIA

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DOMINÂNCIA

dominação · dominado · dominador · dominadoramente · dominante · dominar · dominativo · dominável · dominga · domingal · domingar · domingas · domingo · Domingos · domingueira · domingueiramente · domingueiro · Domingues · dominial · dominião

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DOMINÂNCIA

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · ganância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · significância · vacância · variância

Synonymes et antonymes de dominância dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOMINÂNCIA»

dominância · biologia · completa · incompleta · genética · recessividade · cerebral · dominância · virtual · principal · forma · interação · entre · alelos · dominantes · são · aqueles · produzem · produto · funcional · enquanto · osss · brasil · escola · relações · estabelecem · células · diploides · espécie · humana · somáticas · meio · genes · dicionário · português · bras · qualidade · dominante · presença · híbrido · todas · características · herdadas · como · semente · ervilha · gene · para · amarela · informal · quando · pessoa · domina · alguma · coisa · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · infoescola · artigo · sobre · ocorre · exemplos · natureza · outras · informações · relação · programa · básica · nesse · caso · alelo · capaz · suprimir · manifestação · outro · heterozigose · fenótipo · leis · mendel · interacções · genótipo · não · observado · directamente · deduzido · partir · observação · variações · início · entrada · encontra · dividida · três · subtemas · ofensiva · facção · world · warcraft · wowhead · upar · você · deve · plantar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dominância à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOMINÂNCIA

Découvrez la traduction de dominância dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dominância dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dominância» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

霸主地位
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dominación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dominance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيمنة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

господство
278 millions de locuteurs
pt

portugais

dominância
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্তৃত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dominance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dominasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Herrschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

優性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dominasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự thống trị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆதிக்கத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर्चस्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üstünlük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dominanza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dominacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

панування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dominanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυριαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorheersing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dominans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dominans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dominância

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMINÂNCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dominância
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dominância».

Exemples d'utilisation du mot dominância en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOMINÂNCIA»

Découvrez l'usage de dominância dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dominância et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modos de produção: elementos da problemática
Assimi MP patrimonial: dominância de base, a estrutura política; dominância política; dominância política; dominância política; dominância política e cultural. MP participacionista: dominância de base, a estrutura cultural; dominância cultural; ...
Robert Henry Srour, 1978
2
Manual de Genética Médica
Nos casos de dominância, como ocorre para o alelo mutante na coreia de Huntington, o fenótipo determinado pelo genótipo heterozigótico (Dd) é igual ao fenótipo determinado pelo genótipo homozigótico para a forma mutada do alelo ( DD).
Fernando de Jesus Regateiro
3
Os entraves da democracia no Brasil
A evolução da concentração e da dominância Houve modificações na dominância e na concentração no período de 1978- 94? Embora a primeira tenha diminuído em quase todas as regiões, a segunda caiu na primeira série de eleições, ...
Barry Ames, 2003
4
Quem se acha é?: percepção de dominância e outros atributos
0 projeto de pesquisa objetivou analisar o tema da percepção da dominância e seus atributos em "neogrupos masculinos"£, envolvidos em uma atividade dinâmica de busca de consenso (teste da Nasa).
Carlos Roberto Martins Lacaz, 2004
5
Dicionario de Gestalt-terapia
Podemos claramente reconhecer, nessas conceituações, a fundamentação do conceito de "dominância" na Gestalt-terapia. Aliás, no prefácio à edição de 1 969 do livro EFA (2002), Perls cita os conceitos de "organismo-como- um-todo" e ...
PATRICIA LIMA, GLADYS D'ACRI, SHEILA ORGLER, 2007
6
Como Ganhar Dinheiro no Mercado Financeiro
DOMINÂNCIA ENTRE ATIVOS: COMPARAÇÃO VISUAL A PARTIR DO GRÁFICO RISCO ́ RETORNO Olhando a figura a seguir, estabeleceremos as relações de dominância entre os ativos considerados: Retorno Esperado Y X B W A Risco ...
Paschoarelli,rafael
7
Como eu Ensino: Leitura de Imagens
28 As formas de relação imagemtexto, que serão explicitadas abaixo, caracterizam os dois polos extremos de um contínuo que vai da redundância à informatividade. a) Dominância pode significar dominância da imagem, como nos livros de ...
Lucia Santaella
8
Cão de família: A arte de cuidar, educar e ser feliz com seu ...
Uma relação de dominância e submissão não existe até que um indivíduo se submeta ou desista. Alguns treinadores se baseiam na teoria da dominância para resolver problemas de comportamento dos cães, e dessa forma lançam mão de ...
Alexandre Rossi, Alida Gerger, 2013
9
Introdução à Psicologia das Diferenças Individuais
Finalmente, no caso de atividade-dominância, a inteligência exerce um efeito curioso, Visto que ambas as características estão relacionadas somente nos grupos extremos de inteligência (o grupo menos inteligente e o mais inteligente).
Carmen Flores-Mendoza | Roberto Colom, 2008
10
Psicoterapia Dinâmica das Patologias Leves de Personalidade
Ao determinar que material buscar, o terapeuta é guiado pelo princípio da dominância afetiva, também chamado de princípio econômico da interpretação ( Fenichel, 1941). O princípio da dominância afetiva direciona O terapeuta para intervir ...
Eve Caligor, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMINÂNCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dominância est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Se o BC não pode agir, já não há regime de metas', diz economista
Nos últimos meses, o termo "dominância fiscal" tomou o debate dos economistas que acompanham os dissabores da economia brasileira. Em um cenário de ... «veja.com, oct 15»
2
Levy: Política fiscal deve ser clara para partidos de apoio ao governo
Apesar de indefinições nesse cenário, Levy afirmou que o país não passa por uma "dominância fiscal", quando as ações de política monetária do banco central ... «Valor Economico, oct 15»
3
Santander corta projeção de PIB do Brasil para -3,2% este ano e -2 …
No âmbito da política monetária, o banco diz que as discussões estão dominadas pelo debate sobre se o Brasil vive ou não um processo de dominância fiscal. «Estado de Minas, oct 15»
4
Nakano: inflação pode sair do controle se crise de confiança piorar
Antes de Nakano, o professor de economia da FGV Rubens Penha Cysne afirmou que o problema do país não é de dominância fiscal, mas de "dominância ... «Valor Economico, oct 15»
5
Previsões são de manutenção dos juros
Dominância. O tamanho da encrenca fiscal fez reacender um debate entre os especialistas: se o Brasil enfrenta ou não o que se chama de "dominância fiscal". «Yahoo Noticias Brasil, oct 15»
6
Sem CPMF, seguro-desemprego e abono salarial estão em risco …
Segundo Levy, a situação de dominância fiscal, quando os aumentos de juros tornam-se insuficientes para segurar a inflação por causa do desequilíbrio das ... «EBC, oct 15»
7
Direitos trabalhistas em risco
Segundo Levy, a situação de dominância fiscal, quando os aumentos de juros tornam-se insuficientes para segurar a inflação por causa do desequilíbrio das ... «O São Gonçalo, oct 15»
8
Dilma e seu mestre acham que "todo brasileiro é idiota"
... e baixo controle comportamental ou uma atitude de dominância desmedida. ... falta de remorso e dominância, mas também é associado com competência ... «O Antagonista, oct 15»
9
País deveria abandonar sistema de metas de inflação, diz Monica …
Em artigo divulgado na quinta-feira, 1º no blog do instituto, ela afirma que o País vive uma situação de "dominância fiscal", em que o desequilíbrio das contas ... «Estado de Minas, oct 15»
10
Finanças » Era digital atinge renda de escritores, diz pesquisa …
O relatório também citou a Amazon - alvo frequente do setor editorial - e afirmou que a dominância da gigante da internet levou ao fechamento de inúmeras ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dominância [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dominancia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR