Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "donear" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DONEAR EN PORTUGAIS

do · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DONEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Donear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DONEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu doneio
tu doneias
ele doneia
nós doneamos
vós doneais
eles doneiam
Pretérito imperfeito
eu doneava
tu doneavas
ele doneava
nós doneávamos
vós doneáveis
eles doneavam
Pretérito perfeito
eu doneei
tu doneaste
ele doneou
nós doneamos
vós doneastes
eles donearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu doneara
tu donearas
ele doneara
nós doneáramos
vós doneáreis
eles donearam
Futuro do Presente
eu donearei
tu donearás
ele doneará
nós donearemos
vós doneareis
eles donearão
Futuro do Pretérito
eu donearia
tu donearias
ele donearia
nós donearíamos
vós donearíeis
eles doneariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu doneie
que tu doneies
que ele doneie
que nós doneemos
que vós doneeis
que eles doneiem
Pretérito imperfeito
se eu doneasse
se tu doneasses
se ele doneasse
se nós doneássemos
se vós doneásseis
se eles doneassem
Futuro
quando eu donear
quando tu doneares
quando ele donear
quando nós donearmos
quando vós doneardes
quando eles donearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
doneia tu
doneie ele
doneemosnós
doneaivós
doneiemeles
Negativo
não doneies tu
não doneie ele
não doneemos nós
não doneeis vós
não doneiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
donear eu
doneares tu
donear ele
donearmos nós
doneardes vós
donearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
donear
Gerúndio
doneando
Particípio
doneado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DONEAR


canhonear
ca·nho·ne·ar
caronear
ca·ro·ne·ar
ciceronear
ci·ce·ro·ne·ar
favonear
fa·vo·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
marafonear
ma·ra·fo·ne·ar
outonear
ou·to·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
patronear
pa·tro·ne·ar
pavonear
pa·vo·ne·ar
pimponear
pim·po·ne·ar
poltronear
pol·tro·ne·ar
ratonear
ra·to·ne·ar
resmonear
res·mo·ne·ar
talonear
ta·lo·ne·ar
timonear
ti·mo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar
tronear
tro·ne·ar
zonear
zo·ne·ar
zonzonear
zon·zo·ne·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DONEAR

donatista
donativo
Donato
donácia
donário
donde
dondico
dondo
dondoca
dondom
Donetsk
dongaluta
dongo
dongolodrom
doninha
donjuanesco
donjuanismo
dono
donosamente
donosidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DONEAR

acanhonear
balnear
bilinear
colinear
delinear
entronear
escamonear
escanear
galponear
guapetonear
interlinear
linear
menear
planear
redomonear
rojonear
sacanear
sanear
tornear
veranear

Synonymes et antonymes de donear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DONEAR»

donear donear suitings shirtings manufacturers plain pattern woven yarn piece dyed suiting trouser shirting fabrics from cotton wool viscose polyester blends industries economic times indiatimes summary page captures information live stock price volume week high intraday historical chart share prices quote with historic charts experts industrie rediff market capitalisation performance reports other company surat linkedin this profile created about endorsed affiliated overview history product services engaged manufacture like wide variety range meant menswear indiainfoline reputed fastest growing fashion fabric brand creating exotic natl india limited manufactures sells trousers women products include

Traducteur en ligne avec la traduction de donear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DONEAR

Découvrez la traduction de donear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de donear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «donear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

要做
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hacer el trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Donear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

donear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

donear
278 millions de locuteurs

portugais

donear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

donear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

donear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

donear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

donear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

donear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

donear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

donear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

donear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Donear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

donear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

donear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

donear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

donear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

donear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de donear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DONEAR»

Le terme «donear» est communément utilisé et occupe la place 48.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «donear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de donear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «donear».

Exemples d'utilisation du mot donear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DONEAR»

Découvrez l'usage de donear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec donear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Em vez do verbo doidejar provir do nome doido, é mais provavel que provenha por corrupção do verbo antigo portuguez donear, que se acha na Versão da Regra de S. Bento, e que seguramente foi tomado do italiano donneare , requestar ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•D0NEAR: Ca1deyron (1157,1623) "os dAragom, que soen donear" (1); Ga1 . Estoria "começou a fa1ar a Syringa et dizer11e suas pa1abras de donear"( 255.35 ) . DGNIhHA (796b: XVI): CSM 354 "hua bestio1a que chaman donezya" " hua ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
O verbo donear = "cortejar donas, requestá-las de amor cortês", aparece numa cantiga de Caldeiron, CV. 1157, v. 1: "Os d' Aragon, que soen donear", e ainda em Seriptores, 176, passo dicionarizado por Cortesão: "lha ia doneando rei D.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
11 57) Os d'Aragon, que soen donear, e Catalães con eles a perfia, leixados son por donas a lidar, van-s' acordando que era folia ; 5 e de bu[r]las, cuid' eu, rir-s' end'-ia quen lhe dissess' aqueste meu cantar a dona gaia do bon semelhar, ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
5
Business India
Donning a new look With its wide range of textile products, Donear is among the fastest growing brands in smaller cities Vishwanath Agrawal with son Rajendra: on the way up The man who sawfuture When IT was unheard in the. With the ...
6
Options Trading Strategies For The Bear Mkts
... DHAMPURSUG Dishman Pharmaceuticals & Chemicals Ltd. PHARMACEUTICALS DISHMAN Divi's Laboratories Ltd. PHARMACEUTICALS DIVISLAB Donear Industries Ltd. TEXTILES - SYNTHETIC DONEAR Dr. Reddy's Laboratories Ltd.
Sasidharan, 2009
7
Donas de tempos idos
E quasi todos punham o seu mais galante esforço em bem cultivar a arte de donear. Donear, ou fallar com as donas, consistia, para aquelles rudes barões, em um mixto de cortezanismo, de intenção erotica, de culto sentimental, de praticas ...
António Maria José de Melo César e Meneses Sabugosa (conde de), 1918
8
Os melhores contos históricos de Portugal
E quase todos punham o seu mais galante esforço em bem cultivar a arte de donear. Donear, ou falar com as donas, consistia, para aqueles rudes barões, em um mixto de cortesanismo, de intenção erótica, de culto sentimental, de práticas ...
Gustavo Barroso, 1943
9
Space Opera - Odisseias fantásticas além da fronteira final:
Donear pediu então, com muitaeducação, para sair dailha. Oração prontamente atendidacom apromessade que ele poderia voltar sempreque desejasse. Lob John imaginou queLommcy poderia terse despedido ironicamente dizendo: “Vai  ...
Hugo Vera
10
Beauty & fashion: desenhos
desenhos Mário Cafiero. 13 У 37 У m m 151 161 173 211 231 245 265 -л.-- apresentacâo primeiros passes kids animais gente esportes paisagens paulistas arquiteturas style (decoracao) fashion & beauty comes & bebes para ouvir & donear ...
Mário Cafiero, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DONEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme donear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Investment Fund sells 6 lakh shares of Donear Ind
On September 22, 2015 APMS Investment Fund Limited sold 3,00,000 shares of Donear Industries at Rs 16.50 on the BSE and sold 3,00,000 shares at Rs 16.50 ... «Moneycontrol.com, sept 15»
2
Donear to open 500 EBOs
Donear Industries Ltd has planned massive expansion with a sight on opening 500 exclusive brand outlets (EBOs) in the near future. At present, the company is ... «Franchiseindia.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Donear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/donear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z