Téléchargez l'application
educalingo
endoutrinamento

Signification de "endoutrinamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENDOUTRINAMENTO EN PORTUGAIS

en · dou · tri · na · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDOUTRINAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Endoutrinamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENDOUTRINAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENDOUTRINAMENTO

endotecal · endotelial · endotelioma · endotelióide · endotermo · endotélio · endotérmico · endotorácico · endotoxina · endotraqueal · endotraqueíte · endotraquelite · endotrófico · endoudar · endoudecimento · endouto · endoutrinar · endovenoso · endozoário · endozóico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENDOUTRINAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de endoutrinamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENDOUTRINAMENTO»

endoutrinamento · endoutrinamento · dicionário · português · endoutrinar · mento · doutrinamento · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · tradução · alemão · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · político · ideológico · mascarado · filosofia · questão · feito · voltas · cabeça · gostei · mesmo · muito · quando · estudei · secundário · tanto · portuguese · french · contexto · encontrar · maneiras · impedir · grupos · apoio · terroristas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de endoutrinamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENDOUTRINAMENTO

Découvrez la traduction de endoutrinamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de endoutrinamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endoutrinamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

灌输
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Endocrinamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Undocumented
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التلقين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

идеологическая обработка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

endoutrinamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মতদীক্ষাদান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sans papiers
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indoktrinasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Indoktrination
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

教化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주입
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indoctrination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền dạy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போதனைகளுக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

न कागदजत्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doktrinleştirme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indottrinamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

indoktrynacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ідеологічна обробка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îndoctrinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατήχηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indoktrinasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indoktrinering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indoktrinering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endoutrinamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDOUTRINAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de endoutrinamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «endoutrinamento».

Exemples d'utilisation du mot endoutrinamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENDOUTRINAMENTO»

Découvrez l'usage de endoutrinamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endoutrinamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Globalização versus desenvolvimento: o jogo das empresas ...
1 , aludimos ao endoutrinamento de militares brasileiros desde o envio da F.E.B. à Itália. Isso influiu em 1945, como em 1 954 e 1964. 6.4 Uma exceção foi Severo Gomes no MIC, mas isso não alterou a linha principal do Executivo. Além da ...
Adriano Benayon Amaral, 1998
2
Prova Testemunhal
Refere SANDRA FEITOR que “Após o planeamento e execução de toda uma campanha denegridora da imagem do outro progenitor, do endoutrinamento e manipulação emocional, a falsa acusação de abuso sexual é o acento tónico da  ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
3
Democracia e igreja popular
O açodamento da ação faz com que facilmente o endoutrinamento tome o lugar da pedagogia educativa. Finalmente, o fato de não serem legalizados e a preocupação de terem direções centralizadas faz com que os trabalhadores virem ...
Luiz Eduardo W. Wanderley, 2007
4
Retardando o progresso do Brasil
Vejamos agora como se processa impunemente esse verdadeiro crime contra os interesses do país; esta parte do plano por eles é realizada a partir do endoutrinamento da equipe assim formada na versão de uma teoria econômica inepta ...
Antonio Leonardo de Matos
5
Poder, Desejo, Utopi
Ian Craig (2001) assinala que, nesse contexto, no qual os adultos já se encontravam claramente divididos entre ganhadores e perdedores, importava ao novo regime assegurar o endoutrinamento e a homogeneização ideológica das  ...
Fernando Azevedo, 2011
6
Educação e ética : em busca de uma aproximação
A vigilância ética da prática educativa haverá de evitar o processo de domesticação e de endoutrinamento, no dizer de Baptista (2005, p. 88). Um professor forma através dos próprios valores. Antes de tudo, ele próprio será um modelo.
Jorge Renato Johann
7
Autos-de-fé como espetáculos de massa
Poucas pessoas podiam resistir ao impacto aplastrante desta tripla combinação: terror, endoutrinamento e propaganda massiva." Também para Bartolomé Benassar, a resistência foi pouca: Houve alguma reação popular no princípio, mas ...
Luiz Nazário, 2005
8
O Belo e a Vida
A tal forma de endoutrinamento... ◦ Aquilo que me mandavam fazer: tirar um curso e eu tirei, casar e eu casei, ter filhos e eu tive, não é? Fui mais ou menos fazendo aquilo que a sociedade dizia que se devia fazer. Até que... ◦ Até que a certa ...
Susana Santos Silva, 2010
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Med. Tumor, formado de céllulas epitheliaes. (Deendothélio) * *Endouto*, adj.Ant . Acostumado. (Dolat. inductus?) * *Endoutrinamento*, m. Actode endoutrinar. * * Endoutrinar*, v.t.Omesmo que doutrinar. Cf. Car. Michaëlis, InfantaD.Maria,30.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Ética Na Educação Filosofia E Valores Na Escola
Se o ensino não se quer transformar em endoutrinamento, deve utilizar a informação de maneira crítica, propiciando aos alunos todos os meios de o questionar, fornecendo-lhe todas as outras informações que a podem pór em causa e, mais ...
JORGE THUMS

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDOUTRINAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme endoutrinamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A laicidade “à francesa” não é própria de um Estado laico
Porque “o caminho escolhido, o do endoutrinamento, não é pedagógico”. Porque querer que cada um abdique de si, individualidade, quando está perante os ... «Público.pt, mai 15»
2
Steve Duarte: Caso de 'jihadista' português no Luxemburgo chega …
... decisão de aderir ao Estado Islâmico “de forma livre”, negando a influência de “qualquer guru, qualquer forma de lavagem cerebral ou de endoutrinamento”. «Luxemburger Wort - Contacto, nov 14»
3
O retrato robô do jihadista
Cerca de 40% tiveram uma depressão, o que leva os autores do estudo a porem a hipótese de que o "endoutrinamento funciona mais facilmente junto de ... «Visão, nov 14»
4
Segundo jihadista francês identificado em vídeo do grupo EI é de …
Hauchard, que se converteu ao islamismo há cinco anos, recebeu endoutrinamento religioso em uma escola muçulmana da corrente salafista na Mauritânia. «RFI, nov 14»
5
Autoridades investigam participação de outro francês em decapitação
Inicialmente, ele recebeu endoutrinamento religioso em uma escola muçulmana da corrente salafista na Mauritânia. Em 2013, o jovem partiu para a Síria com o ... «RFI, nov 14»
6
Participação de francês na decapitação de soldado sírio choca a …
Inicialmente, ele recebeu endoutrinamento religioso em uma escola muçulmana da corrente salafista na Mauritânia. Depois, em agosto de 2013, decidiu ir para ... «RFI, nov 14»
7
Felicidade Pública (9): manifesto contra a instrumentalização da …
A felicidade não pode ser o novo endoutrinamento, mais uma floresta do efémero, que seduz pelo superficial, corroendo o vital, uma cortina que esconde o pior ... «Público.pt, avril 14»
8
Navio Cisne Branco visita Alagoas
Em suma, o NVe “Cisne Branco” é um veleiro completo, que contribui para o endoutrinamento dos homens do mar. Fonte: Ascom Marinha do Brasil. «Alagoas 24 Horas, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Endoutrinamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/endoutrinamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR