Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensurraipar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSURRAIPAR EN PORTUGAIS

en · sur · rai · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSURRAIPAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensurraipar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ENSURRAIPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ensurraipo
tu ensurraipas
ele ensurraipa
nós ensurraipamos
vós ensurraipais
eles ensurraipam
Pretérito imperfeito
eu ensurraipava
tu ensurraipavas
ele ensurraipava
nós ensurraipávamos
vós ensurraipáveis
eles ensurraipavam
Pretérito perfeito
eu ensurraipei
tu ensurraipaste
ele ensurraipou
nós ensurraipamos
vós ensurraipastes
eles ensurraiparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu ensurraipara
tu ensurraiparas
ele ensurraipara
nós ensurraipáramos
vós ensurraipáreis
eles ensurraiparam
Futuro do Presente
eu ensurraiparei
tu ensurraiparás
ele ensurraipará
nós ensurraiparemos
vós ensurraipareis
eles ensurraiparão
Futuro do Pretérito
eu ensurraiparia
tu ensurraiparias
ele ensurraiparia
nós ensurraiparíamos
vós ensurraiparíeis
eles ensurraipariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ensurraipe
que tu ensurraipes
que ele ensurraipe
que nós ensurraipemos
que vós ensurraipeis
que eles ensurraipem
Pretérito imperfeito
se eu ensurraipasse
se tu ensurraipasses
se ele ensurraipasse
se nós ensurraipássemos
se vós ensurraipásseis
se eles ensurraipassem
Futuro
quando eu ensurraipar
quando tu ensurraipares
quando ele ensurraipar
quando nós ensurraiparmos
quando vós ensurraipardes
quando eles ensurraiparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ensurraipa tu
ensurraipe ele
ensurraipemosnós
ensurraipaivós
ensurraipemeles
Negativo
não ensurraipes tu
não ensurraipe ele
não ensurraipemos nós
não ensurraipeis vós
não ensurraipem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ensurraipar eu
ensurraipares tu
ensurraipar ele
ensurraiparmos nós
ensurraipardes vós
ensurraiparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ensurraipar
Gerúndio
ensurraipando
Particípio
ensurraipado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENSURRAIPAR


antecipar
an·te·ci·par
comparticipar
com·par·ti·ci·par
constipar
cons·ti·par
coparticipar
co·par·ti·ci·par
desentaipar
de·sen·tai·par
destripar
des·tri·par
dissipar
dis·si·par
electrotipar
e·lec·tro·ti·par
emancipar
e·man·ci·par
entaipar
en·tai·par
equipar
e·qui·par
espipar
es·pi·par
estereotipar
es·te·re·o·ti·par
estripar
es·tri·par
gripar
gri·par
participar
par·ti·ci·par
prototipar
prototipar
reequipar
re·e·qui·par
ripar
ri·par
taipar
tai·par

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENSURRAIPAR

ensopadinho
ensopado
ensopamento
ensopar
ensopear
ensorear
ensornar
ensossar
ensosso
ensovacado
ensovacar
enstatita
ensujentar
ensumagrar
ensurdecedor
ensurdecer
ensurdecência
ensurdecimento
ensurroamento
ensurroar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENSURRAIPAR

apipar
aripar
daguerreotipar
eletrotipar
empipar
enfolipar
engripar
engulipar
enripar
esfarripar
esgaldripar
esquipar
fototipar
galvanotipar
golipar
gualdripar
linotipar
mancipar
monotipar
obstipar

Synonymes et antonymes de ensurraipar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSURRAIPAR»

ensurraipar ensurraipar dicionário português surraipa cobrir solo marinhas informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir conjuga conjugação gerúndio ensurraipando particípio priberam língua portuguesa portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional ensurraipo ensurraipasconjugação verbos portugueses porto editora global aveiro aulete palavras ensífero ensifoliado ensifólio ensiforme

Traducteur en ligne avec la traduction de ensurraipar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSURRAIPAR

Découvrez la traduction de ensurraipar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensurraipar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensurraipar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ensurraipar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ensurraipar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To enshroud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ensurraipar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ensurraipar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ensurraipar
278 millions de locuteurs

portugais

ensurraipar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ensurraipar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensurraipar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ensurraipar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ensurraipar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ensurraipar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ensurraipar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ensurraipar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ensurraipar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ensurraipar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ensurraipar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ensurraipar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per avvolgere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ensurraipar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ensurraipar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ensurraipar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ensurraipar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ensurraipar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensurraipar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ensurraipar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensurraipar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSURRAIPAR»

Le terme «ensurraipar» est très peu utilisé et occupe la place 137.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensurraipar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensurraipar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensurraipar».

Exemples d'utilisation du mot ensurraipar en portugais

EXEMPLES

4 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSURRAIPAR»

Découvrez l'usage de ensurraipar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensurraipar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Surdez. (De ensurdecer) *Ensurdecer*,v.t.Tornar surdo. V.i. Tornarse surdo. Fig. Não darattenção,não fazer caso doquese diz. *Ensurdecimento*,m.Actoou effeito de ensurdecer. * *Ensurraipar*, v. t. Marn. Cobrir de sal (o solo das marinhas).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. ensombro, j. m. ensopadeira, s. f. ensopadela, s. f. ensopado, s. m. ensopar, v. ensumagrar, v. ensurdecedor (ô), adj. ensurdecência, s. f. ensurdecer, v. ensurdecimento, s. m. ensurraipar, v. ensurroamento, s. m. ensurroar, v. entabacado, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... S. /. ensurdecer, r. ensurdecimento, s. m. ensurraipar, v. ensurroamento, s. m. ensurroar, v. entabacado, adj. entablamcnto, s. m. entabocar, v. entabuado, adj. entabuamento, s. m. entabuar, v. entabulamento, s. m. entabular, V. entachar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
enxo vaJhar. ensuar, p. ensujentar, v. ensumagrar, p. ensurdecéncia, /. ensurdecer (ê) v. ensur.decimento, m. ensurraipar, p. ensurroamento, m. ensurroar, p. en£a, /'. entablamento, m. entabocar, p. entabuamento, m. entabuar , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensurraipar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ensurraipar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z