Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensopamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSOPAMENTO EN PORTUGAIS

en · so · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSOPAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensopamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENSOPAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENSOPAMENTO

ensolvar
ensombrado
ensombramento
ensombrar
ensombrecer
ensombro
ensonado
ensonorentado
ensopadeira
ensopadela
ensopadinho
ensopado
ensopar
ensopear
ensorear
ensornar
ensossar
ensosso
ensovacado
ensovacar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENSOPAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de ensopamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSOPAMENTO»

ensopamento aulete palavras enseio enseirado enseirador enseiramento enseirar enseivado enseivar enseja ensejar ensejo enselada enselado enselvar ensopamento nome masculino portal língua portuguesa singular plural ensopamentos flexiona como casa forma nominal ensopar destaques dicionário português mento efeito tecn escorva tradução porto editora dicionárioweb invés você quis dizer ensoada dicionrio bomba injetor extremehost especialista

Traducteur en ligne avec la traduction de ensopamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSOPAMENTO

Découvrez la traduction de ensopamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensopamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensopamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

浸水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ensamblaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soaping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शोषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намокание
278 millions de locuteurs

portugais

ensopamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেজানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trempage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rendaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einweichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸漬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸을 담글
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊறவைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोरदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ıslatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

намокання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbibare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μούλιασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurdringende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blötläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soaking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensopamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSOPAMENTO»

Le terme «ensopamento» est très peu utilisé et occupe la place 146.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensopamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensopamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensopamento».

Exemples d'utilisation du mot ensopamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENSOPAMENTO»

Découvrez l'usage de ensopamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensopamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AD41P 2007 O cultivo de cogumelos em pequena escala - 2
Em geral, as pilhas têm alguma cobertura para protegê-las contra as condições climáticas excessivas e de modo a prevenir a seca devido à luz do sol ou o seu ensopamento pelas chuvas. As temperaturas nas pilhas sobem até 60 C° e, em ...
Bram van Nieuwenhuijzen, 2007
2
Amor Crioulo, vida argentina
... bater um esparrôdo incerto de asas, e depois, comas pálpebras húmidasnum ensopamento de ternura, querendo reter o perfil indecisoda cidadeque lhe fugia, namagoada luz do crepúsculo, envôlta em lívidas musselinasdemistério.
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
3
A Jangada de Pedra
Por isso vem pingando dentro de Dois Cavalos, e continua a pingar, em contrariedadeda convicçãodeJoaquim Sassa, que defendia que o ensopamento e engrossamentodosfios, com a consequente redução dos espaços entreeles, teriao ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Obras completas
... na mesquinha turbulência cidadina: dêsses olhares turvos, às tardes avenideiras; dêsse ensopamento de homem em baba bajuktória, (falsos saudares), em esperma, em abstrusos perfumes-mesclados-de-suor. . . refinada fermentação!
Adelino Magalhães, 1946
5
Madeira, Cabo-Verde e Guiné
... muito mais ás deslocações do groundtoaser do que a meras condições de extensão e ensopamento dos paues originarios, como aliaz o demonstram cabalmente as valiosas pesquizas de Tomassi e Crudeli com relação ás drenagens.
João Augusto Martins, Joao Martins Martins, 1891
6
Memorias
tempo seco, o seu proprietário, em regra, não a habita imediatamente sem ter absoluta necessidade de o fazer e, neste caso, :i extremidade superior do telhado não é coberta para permitir o seu ensopamento logo que caiam as primeiras ...
Centro de Estudos da Guiné Portuguesa, 1948
7
Fatal dilemma
... um suave, frémito de êxtase, um dúlcido ensopamento a amolecia, que era como que o subjectivo efeito dêsse místico bafo que se desprende dos recintos onde a solidão se instalou e onde paira a transcendente ilusão da Divindade.
Abel Botelho, 1926
8
Ultramar
... que parecem manter-se válidas quanto à não subordinação do pensamento destes povos aos princípios lógicos da identidade, da contradição e da causalidade (natural) — e do ensopamento profundo de conteúdos místicos, míticos e ou ...
9
Esboço historico das epidemias que tem grassado na cidade do ...
... condições estas que favoreciam a exhalação de vapores mephiticos em tanto maior proporção quanto mais amiudadas eram as alternativas do enxugamento e ensopamento das materias lodosas, como era facil conhecer pelas miriadas ...
José Pereira Rego (Barão de Lavradio), 1872
10
História do açúcar: desde a época mais remota até o começo ...
Segundo Bõhmer, emprega-se açucar ou seu xarope no adensamento de tintas, para engomar renda, na conservação do leite, como pó de fumeiro, "para fazer um fósforo com pedra-ume" (173), na mistura com anil e no ensopamento do ...
Edmund Oskar Lippmann, 1942

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENSOPAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ensopamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vila do Vietnã produz vaso com material de bambu-R$70
Com o ensopamento dos bambus para a fabricação do produto, ele é cortado em tiras muitos finas para depois elas serem comprimidas e grudadas com uma ... «Catraca Livre, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensopamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ensopamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z