Téléchargez l'application
educalingo
entrames

Signification de "entrames" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENTRAMES EN PORTUGAIS

en · tra · mes


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRAMES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entrames est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTRAMES

Gomes · Hermes · James · ciconiiformes · columbiformes · comes · coraciiformes · dormes · fomes · gruiformes · joão-gomes · maria-gomes · panhames · passeriformes · piciformes · pomes · primes · pêsames · somes · termes

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTRAMES

entraje · entralhação · entralhar · entralhe · entralho · entralhoada · entramar · entrambelicar · entrambicar · entramento · entrança · entrançado · entrançador · entrançadura · entrançamento · entrançar · entranha · entranhadamente · entranhado · entranhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTRAMES

alquermes · anseriformes · cadimes · caradriiformes · consomes · equinodermes · esfenisciformes · espanca-numes · fremes · homodermes · inermes · manticostumes · paquidermes · pascoal-gomes · passa-fomes · pedra-pomes · placodermes · quermes · raliformes · redimes

Synonymes et antonymes de entrames dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRAMES»

entrames · entrames · dicionário · português · gír · entrada · algibeira · entrar · aulete · palavras · entomologista · entomólogo · entomomicete · entomostráceos · entomozoários · entonação · entonacional · entonado · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · wiktionary · from · jump · navigation · second · person · singular · negative · imperative · form · entr · âmes · compagnie · danse · contemporaine · filer · prend · racine · dans · expérience · femmes · immigrantes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de entrames à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENTRAMES

Découvrez la traduction de entrames dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de entrames dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entrames» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

entrames
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Entrames
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Entrames
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

entrames
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entrames
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

entrames
278 millions de locuteurs
pt

portugais

entrames
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

entrames
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Entrames
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

entrames
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entrames
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

entrames
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

entrames
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

entrames
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entrames
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

entrames
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

entrames
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

entrames
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

entrames
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

entrames
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

entrames
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

entrames
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entrames
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entrames
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entrames
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entrames
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entrames

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRAMES»

Tendances de recherche principales et usages générales de entrames
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entrames».

Exemples d'utilisation du mot entrames en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRAMES»

Découvrez l'usage de entrames dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entrames et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journals and Debating Speeches
10 Septembre [J] Nous partimes de bon matin, et, apres avoir traverse une petite colline, entrames dans la plaine de Pau. Les Pyren6es, qui avaient ete cachees depuis quelque tems par des collines, commencerent a se montrer de nouveau.
John Stuart Mill, John M. Robson, 1988
2
Histoire de Saint Louis
A Lyon entrames ou Rone pour aler à Ailes le Blanc'; et dedans le Rone trouvames un chastel que l'on appelle Roche de Glin', que li roys avoit fait abatre, pour ce que Rogiers, li sires dou chastel, estoit criez de desrober les pelerins et les ...
Jean Joinville (sire de), Natalis de Wailly, 1868
3
Year books of the reign of king Edward the First
De pleyn age quaunt il lessa les tenemenz a Joban par qy nous entrames ; prest &c. — Ideo &c. § Adam Page apud Schireburne in eodem comitatu Essonium. versus Johannem Page de placito terrae, per talem &c. Et fut lessone jette devant  ...
Horwood, 1864
4
Articles on War in the Vend E, Including: Battle of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
5
Year Books of the Reign of King Edward the Third
Vostre melveys brief ne moy toude1 pas le voucher; A'D- latuet voloms averer qe celuy qe nous vouchoms nous lessa, seunz ceo qe nous entrames par vostre euncestre—Der. Le lees est2 suppose per nostre auncestre,'£3 par quei sur le ...
Luke Owen Pike, 2012
6
Dimensions of Possession
Nous entrames dans un village. L'église était Située sur une colline. (locative) ' We came into a village. The church was on a hill' b. Nous entrames dans une cuisine. ?Le vase était posé sur la table. (locative discourse case) (Kleiber 1997: 56) ...
Irène Baron, Michael Herslund, Finn Sørensen, 2001
7
From NP to DP: The expression of possession in noun phrases
One should, however, notice a difference: the formation of the possessive anaphor son N, seems to be more constrained in the case of meronymics, as can be seen in (24): (24) Nous entrames dans la cuisine. (?) Son frigo etait grand ouvert.
Martine Coene, Yves d'. Hulst, 2003
8
From NP to DP: Volume 2: The expression of possession in ...
(19) *Le toit était en tuiles, sa maison en briques (where sa I of the roof) 'The roof was made of tiles, its house of bricks'. The locatives are also compatible with (15b ). The possessive anaphor son is exclude d: (20) *Nous entrames dans l'église ...
Martine Coene, Yves D__hulst, 2003
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Embaraçar; pear. Fazer caír, lograr. (Cp. trompicar) * *Entramento*, m.Des.O mesmo que entrada. * *Entrames*, m.Gír.Entrada. Algibeira. (De entrar) * Entrança*, f.P. us. Entrada. Princípio. Cf. Castilho, Fausto, 320. (Deentrar) * Entrançado*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Peregrinaçam de Fernam Mendez Pinto ; em que da conta de ...
O mjninpq o leuaua fígolhoétregouentáoa ell xou ficar hú pouco a.tras,o qual nouo modo de corteíía nos pereceo тцнр bero. Daquy entrames neutra cafa pde eftauíjo muiros íenr)ores dp rey*- no с] сагдЬс Ihe. fizera^mnitogr^ honras, de feu ,& ...
Fernao Mendes Pinto, 1614

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTRAMES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entrames est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coluna Helio Dórea
Acrescentou: “tivemos juros altos, inflação crescente, carga tributária pesada e entrames burocráticos”. A indústria brasileira não teve a devida atenção do ... «Folha Vitória, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entrames [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entrames>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR