Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "envernizador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENVERNIZADOR EN PORTUGAIS

en · ver · ni · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENVERNIZADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Envernizador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENVERNIZADOR


aromatizador
a·ro·ma·ti·za·dor
colonizador
co·lo·ni·za·dor
deslizador
des·li·za·dor
digitalizador
di·gi·ta·li·za·dor
economizador
e·co·no·mi·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
evangelizador
e·van·ge·li·za·dor
fiscalizador
fis·ca·li·za·dor
idealizador
i·de·a·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
polarizador
po·la·ri·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sincronizador
sin·cro·ni·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
utilizador
u·ti·li·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENVERNIZADOR

enverear
enveredamento
enveredar
envergado
envergadura
envergamento
envergar
envergonhadela
envergonhado
envergonhador
envergonhar
envergues
envermelhar
envermelhecer
envernizadela
envernizado
envernizadura
envernizamento
envernizar
enverrugar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENVERNIZADOR

atomizador
balizador
canalizador
caracterizador
centralizador
civilizador
cristalizador
cruzador
equalizador
esterilizador
gozador
higienizador
hipnotizador
homogeneizador
neutralizador
ozonizador
socializador
suavizador
totalizador
tranquilizador

Synonymes et antonymes de envernizador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENVERNIZADOR»

envernizador envernizador dicionário informal português pessoa enverniza qualquer objecto madeira inglês wordreference portuguese envernizar lustrador móveis aulete líquido aquele profissão lustrar polir chamei priberam envernizadorenvernizador sabia pode consultar palavra abaixo clique experimente brasil serviços empregos negócios pesquisar publicar anúncio vagas polidor moveis emprego todo

Traducteur en ligne avec la traduction de envernizador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENVERNIZADOR

Découvrez la traduction de envernizador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de envernizador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «envernizador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

varnisher
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barnizador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Varnish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

varnisher
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

varnisher
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лакировщик
278 millions de locuteurs

portugais

envernizador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

varnisher
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vernisseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

varnisher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lackierer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

varnisher
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

varnisher
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

varnisher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

varnisher
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

varnisher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

varnisher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cilacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verniciatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lakiernik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лакировщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varnisher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βερνικωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varnisher
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varnisher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varnisher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de envernizador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENVERNIZADOR»

Le terme «envernizador» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «envernizador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de envernizador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «envernizador».

Exemples d'utilisation du mot envernizador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENVERNIZADOR»

Découvrez l'usage de envernizador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec envernizador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
154 Droguista 555 Engenheiro 861' Engomadeira 333 Engraxate 334 Ensaiador 890 Ensolador 928 Entalhador 187 Entregador de pão 557 Envernizador (de moveis) . 354 Envernizador (peles, etc.) . . 155 Envernizador de "(madeiras) 188  ...
2
Colloquial Portuguese; Or, The Words and Phrases of ...
Envernizador, vendedor, provedor. Watchmaker, washerwmnan, Relojeiro, lavadeira, tecedeira, (f.) weaver, workman, water- operario, barqueiro, gallego, mau, water-carrier, water-seller. aguadeiro. XXXVII. EXCTJRSION. " Pilgrimage.
Alexander James Donald D'Orsey, 1860
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Têr vergonha, pejo, acanhamento. *Envergues*, m.pl.Cordéis,com que seatam asvelas ás vêrgas daembarcação. (De envergar) *Envermelhar*, v.t.Tornar vermelho; enrubescer. *Envermelhecer*, v.i.Tornarse vermelho. * *Envernizador* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Noiva Despida
... imaginas a mão de um envernizador a polir a quietude da tua vida actual e a enchê-la de brilho, a ateá-la, de certa forma, com luz. Mas o Cole... Quando te envolve com os braços sentes o amor dele a fluir sereno, forte e profundo como um ...
NIKKI GEMMEL, 2012
5
Até as vaqueiras ficam tristes
Posteriormente, havia pensado no envernizador somente nos momentos de cansaço, frustração ou dúvida. Falar de certas coisas era um tanto embaraçoso para Sissy, mas ela estava quase contando a Debbie sobre o maravilhoso mexicano ...
ROBBINS, Tom, 1988
6
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
Uma carruagem, por exemplo, era o produto total dos trabalhos de um grande número de artesãos independentes, como segeiro, seleiro, costureiro, serralheiro, correeiro, torneiro, passamaneiro, Vidraceiro, pintor, envernizador, dourador etc ...
Karl Marx, 2013
7
Novo diccionario francez-portuguez
Vf.kmsseuk , t. m. (verniciur) envernizador t Vermssier. s. m. bot. (vernicié) arvore- cbineza (<lá veroiz). Veknissure, t. f. (verniçure) cnvernizadiira. Vernix, У. Sandahaque. Vérole, s. f. med. (veröle) bubas, gallico. ! mal-venereo. (Petite- vérole ...
José da Fonseca, 1850
8
Guia da conversação portuguez-inglez
Um tintureiro. Um ftiiarda-lirros. Um tesselão. Um tanoeiro. Um torneiro. [de pasto . Um cozinheiro que tem casa Um cesteiro. Um envernizador. Um vidreiro. An opticiaa. A goMsmiths a silversmith. A workmans a jourueymaa. A cooperam ith.
José Ignacio Roquete, 1843
9
Inquerito industrial de 1881 ...
O envernizador não tem mais ferramenta do que a boneca e a garrafa de verniz ; o marceneiro e o entalhador tôom o banco, o torneiro tem o torno, e todos a ferramenta miuda manual. Valha tudo isso a rasão do 20^0D0 réis por cabeça, ...
Portugal. Commissão central directora do inquerito industrial, 1881
10
A nova legislação acidentária: doutrina, jurisprudência, ...
Envernizador de liços fiação e tecelagem 32 Envelopeiro indústria gráfica ;: Envernizador (geral) Escafandrista 33 Escriturário ? ' Escultor 52 Esmagador indústria química 21 Esmaltador metalurgia 31 Esmaltador ou vidrador cerâmica e vidro ...
José Paulo Leal Ferreira Pires, Antônio José de Arruda Rebouças, 1973

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENVERNIZADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme envernizador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Profissão gari, uma paixão
Roberto, envernizador profissional por formação, trabalha na varredura das ruas, desde 2008. Com o tempo, aprendeu a conhecer todos os ritmos da cidade. «swissinfo.ch, sept 15»
2
Idosa roubada e sequestrada
O envernizador de móveis, de 41 anos e com cadastro por tráfico, foi anteontem detido, por roubo e sequestro. Fica preso. O caso remonta a outubro de 2014. «Correio da Manhã, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Envernizador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/envernizador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z