Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ermitoa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERMITOA EN PORTUGAIS

er · mi · to · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERMITOA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ermitoa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ERMITOA


amontoa
a·mon·to·a
apalátoa
a·pa·lá·to·a
barbatoa
bar·ba·to·a
begiátoa
be·gi·á·to·a
capitoa
ca·pi·to·a
eremitoa
e·re·mi·to·a
leitoa
lei·to·a
peixôtoa
pei·xô·to·a
regatoa
re·ga·to·a
toa
to·a
zaragatoa
za·ra·ga·to·a
árctoa
árc·to·a
ótoa
ó·to·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ERMITOA

ermamento
ermar
Ermelinda
ermelo
Ermesinde
ermida
ermita
ermitania
ermitágio
ermitão
ermitério
Ermínio
ermo
Ernesto
ernéstia
Ernst
ero
eroca
erodente
erodido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ERMITOA

Goa
Lisboa
Páscoa
Samoa
balboa
boa
coa
coroa
doa
gamboa
lagoa
leoa
loa
moa
noa
pessoa
poa
proa
quinoa
roa

Synonymes et antonymes de ermitoa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERMITOA»

ermitoa ermitoa dicionário informal flexão ermitão eremita zelador ermida ermitã português feminino mulher cuida eremitoa nome portal língua portuguesa singular plural ermitoas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor porto editora priberam rimas anagramas criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images tradução sensagent traduções gratuita linha conteùdo publicidade últimas investigações palavra palavraermitoa diretas palavras terminam letras comprocurar melhores para

Traducteur en ligne avec la traduction de ermitoa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERMITOA

Découvrez la traduction de ermitoa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ermitoa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ermitoa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ermitoa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ermitaa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hermit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ermitoa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ermitoa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ermitoa
278 millions de locuteurs

portugais

ermitoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ermitoa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ermitoa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ermitoa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ermitoa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ermitoa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ermitoa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ermitoa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ermitoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ermitoa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ermitoa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ermitoa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ermitoa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ermitoa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ermitoa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ermitoa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ερημίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ermitoa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ermitoa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ermitoa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ermitoa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERMITOA»

Le terme «ermitoa» est communément utilisé et occupe la place 79.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ermitoa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ermitoa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ermitoa».

Exemples d'utilisation du mot ermitoa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERMITOA»

Découvrez l'usage de ermitoa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ermitoa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
Nem sempre a ermitoa estava; também nessa ocasião tinha ido tratar do aprovisionamento da casa e da capela. Ao chegar às imediações, passada que fora a tempestade, encontrou a Senhora das Necessidades ladeira abaixo. « Para onde ...
Filipe Costa Pinto
2
Olivença illustrada pela vida e morte da grande serva de ...
E para que nada faltalle neste mysterioso descendimento , atè nelle allifiio ( porque alli fe achou por acaso) o P. Fr._]oão de Santa Anna Religiofo da Provincia de Saö Gabriel , da Ordem Serafica , filho da mefma Ermitoa, e ambos efpeciaeš ...
3
Contos tradicionais do Algarve
Pôs a mesinha às costas, dirigiu-se à capela e pediu à ermitoa que guardasse aquela mesa, até que ela voltasse da missa; e acrescentou: não diga põe-te mesa. A ermitoa recebeu a mesa e a velhinha entrou na capela. Mal aquela deu  ...
Ataíde Oliveira, 198
4
Contos tradicionaes do Algarve
Desceu a pobrezinha muito contente e no momento em que punha o pé no chão, ouviu tocar á missa. Poz a mezinha ás costas, dirigiu-se a capella e pediu á ermitoa guardasse aquella mesa, até que cila voltasse da missa; e ac- crescentou: ...
Francisco Xavier de Athaide Oliveira, 1900
5
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Tem Igreja da Mil'ea' ricordìa, Cala muy rendol-a , Holpital , 8: ellas Ermidas , о ЕГрйгйсо Santo, que ella na praça, Santa Catherina com Ermitoa, 5.5eballiaó, S. Francifco ,`8: о Convento de N. Senhora da Charidade de Frade's Piedolos,com  ...
Antonio Carvalho da Costa, 1712
6
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
29 Freitas CARVALHO chama a atenção para a distinção entre eremita e ermitão , apoiando-se em Domingos VIEIRA, para quem «eremita é pessoa que vive espiritualmente no ermo, deserto» e ermitão/ermitoa «é o que cuida de alguma ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
7
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Os substantivos terminados em -ão mudam esta desinência em: -ã: aldeão/aldeã , anão/anã, ancião/anciã, anfitrião/anfitriã, campeão/campeã, castelão/castelã, cidadão/cidadã, cirurgião/cirurgiã, cortesão/cortesã; -oa: ermitão/ermitoa, ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
8
PURANE'RUNE - CONTOS CIGANOS
Nascida de uma ermitoa feroz, cuja face ninguém se atrevia a encarar, vivendo isolada nas montanhas. Os sacerdotes não lhe depositaram fé mediante a procedência como também a pouca idade que portava. Muito linda, foi violentada, ...
DALA CALON
9
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
Tem Igreja da Mife* ricordia, Ca(a muy rendofa , Hoípital , 8c eftas Ermidas , o Efpirito Santo, que eftá na praça, Santa Catherinacom Ermitoa, S.Sebaíiiaó, S. Francifco , Зс o Convento de N. Senhora da Charidade de Frades Piedoíos,com  ...
Antonio C. da Costa, 1712
10
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Soufa» rafezempenhadas mercés à fuá Ermitoa: : •.. porém nao fe referemeom conformidade, 12. de Dezembró. quepoiTaôenrrarnefrarelaçaô. Vida da V. Madre FELKPA W SJN- 2 O amor Divinofcnhorcoufe com tal TISSIMO SJCRJMENTO ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1712

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ermitoa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ermitoa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z