Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escancha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCANCHA EN PORTUGAIS

es · can · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCANCHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escancha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCANCHA


avalancha
a·va·lan·cha
biguancha
bi·guan·cha
cancha
can·cha
cangancha
can·gan·cha
desmancha
des·man·cha
ensancha
en·san·cha
escarrancha
es·car·ran·cha
gancha
gan·cha
garrancha
gar·ran·cha
lancha
lan·cha
mancha
man·cha
marrancha
mar·ran·cha
piguancha
pi·guan·cha
plancha
plan·cha
prancha
pran·cha
retancha
re·tan·cha
sancha
san·cha
tancha
tan·cha
trancha
tran·cha
vergancha
ver·gan·cha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCANCHA

escanado
escanar
escanastrado
escancaração
escancarado
escancarar
escancear
escancelamento
escancelar
escanchar
escanchas
escanche
escança
escançar
escançaria
escanção
escandalizado
escandalizador
escandalizante
escandalizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCANCHA

berrincha
chincha
cincha
concha
cupincha
escrancha
farrancha
frincha
garrincha
guincha
incha
pechincha
pedincha
pencha
pincha
quincha
roncha
sobrecincha
trincha
truncha

Synonymes et antonymes de escancha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESCANCHA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «escancha» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de escancha

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCANCHA»

escancha passada passo escancha dicionário informal flexão escanchar segurar algo forma incomum fora usual maneira português regressiva efeito posição língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam brasil epizootia ataca equídeos durina quartos plural males grafia quem montou cobra grande não puraqué nós viemos longe sabemos rede globo objetiva escandalosa programação torno lamentável triste episódio aulete também

Traducteur en ligne avec la traduction de escancha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCANCHA

Découvrez la traduction de escancha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escancha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escancha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

escancha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escamas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scatter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escancha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escancha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escancha
278 millions de locuteurs

portugais

escancha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escancha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escancha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escancha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escancha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escancha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escancha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escancha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escancha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escancha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कॅटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escancha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escancha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escancha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escancha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escancha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escancha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escancha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escancha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escancha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escancha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCANCHA»

Le terme «escancha» est communément utilisé et occupe la place 71.836 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escancha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escancha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escancha».

Exemples d'utilisation du mot escancha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCANCHA»

Découvrez l'usage de escancha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escancha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesouro da fraseologia brasileira
V. Mal-de-gota, mal sagrado Mal comparando, 75 Mal-da-praia, 173 Mal-das- ancas, 173. V. Mal-das-cadeiras, mal-de-escancha, mal-dos-quantos Mal-das- cadeiras, 173. V. Mal-das-ancas, mal-de-escancha Mal-das-ensecadeiras, 173.
Antenor Nascentes, Olavo Anibal Nascentes, 1987
2
IGREJA E POLITICA
Visto que o assunto da origem do homem é atraente e desafiador, grande parte dos escritores cristãos, por serem doutrinados axiomaticamente e a pretexto de içar o pendão da fé, escancha-se no primeiro capítulo de Gênesis e daí tira ...
MISAEL J VIEIRA
3
Cantáteis: cantos elegíacos de amozade
S9 vejo grandes avenidas por onde vacas paridas passeiem com seus bezerros vejo acertos e erros boiando num lago morno vejo o eterno retorno essa indelével mancha vaqueiro do tempo escancha atemporal montaria tangendo a rês e a ...
Chico César, 2005
4
O burrinho pedrês:
Pula de-escancha no arreio, e o poldro f hop 'plá/Í esconde o rabo e funga e desanda, num estardalhaço de peixe fera pego no anzol. Se empinou, dá um de- ancas, se empina; saiu de lado, ajuntando as munhecas, sopra e bufa, se abre e  ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Modernidade e moradia: habitação coletiva no Rio de Janeiro, ...
... que, ao final de Harmada — típico silêncio de uma tensão pairando no ar — reveste esse enigma, escancha a lógica do quebra-cabeças, cujas peças tentava o leitor configurar, e que penso, poderíamos resumir, parafraseando de forma ...
Lilian Fessler Vaz, 2002
6
Pronomes de tratamento do português do século XVI: uma ...
Vicente escancha-te neste pescoço antes que de ti me parte! Ora ficai,'48 minhafrol,TM Madanela Faze algûa1-0 salsada nào lhe hás de dizer nada. Entretanto, quando Madanela pergunta a Vicente "que dirá toda a gente quando souber ...
Tânia Regina Eduardo Domingos, 2001
7
Estética mínima: notas sobre arte e literatura
O chiste ou a anedota é coisa extraordinária, fora do comum, não no sentido de afastar o homem do mundo, mas de descobrir o mundo na relação com os entes coti- dianos. A anedota "escancha os planos da lógica, propondo-nos realidade  ...
Jayme Paviani, 2003
8
Tutameia: (Terceiras estórias)
Nãoéochiste rasa coisa ordinária;tanto seja porque escancha os planosda lógica , propondonos realidadesuperior e dimensõespara mágicos novos sistemas de pensamento. Não quedê toda anedota evidência defácilprestarse àquela ordem  ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Os burros, ou Oreinado da Sandice: poema ...
Olha n'um grupo os toleirões do Rheno, Reisinhos de mão morta , e vis honecos , Que Bonaparte na maromha escancha : As Leis da Convenção dictou meu filho Que a porrada fatal do horrendo Russo Mesmo dentro em Paris metteu no ...
José Agostinho de Macedo, 1827
10
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
Foi chegando, e aqui no contenente arribou-lhe uma bardelada na outra que foi de quatro abaixo, que chegou escancha. E trancaro uma briga que fedeu chamusco, aquele fedozão de enxofre. Eu arribei bem, antonce, a ponta do lanço da ...
José Carlos Pereira, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escancha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escancha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z