Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCHA EN PORTUGAIS

in · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INCHA


avalancha
a·va·lan·cha
cancha
can·cha
chincha
chin·cha
cincha
cin·cha
concha
con·cha
desmancha
des·man·cha
ensancha
en·san·cha
garrincha
gar·rin·cha
lancha
lan·cha
mancha
man·cha
pechincha
pe·chin·cha
pencha
pen·cha
pincha
pin·cha
plancha
plan·cha
prancha
pran·cha
quincha
quin·cha
roncha
ron·cha
sancha
san·cha
tancha
tan·cha
trincha
trin·cha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INCHA

incessibilidade
incessível
incesso
incestamente
incestar
incesto
incestuosamente
incestuoso
incêndio
inchação
inchaço
inchadamente
inchado
inchadura
inchamento
inchar
incherido
inchicanável
inchinda
inchume

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INCHA

berrincha
biguancha
cangancha
cangoncha
cupincha
escancha
escarrancha
frincha
gancha
garrancha
guincha
marrancha
pedincha
piguancha
protoconcha
retancha
sobrecincha
trancha
truncha
vergancha

Synonymes et antonymes de incha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCHA»

incha cerveja deca creatina corticoide anticoncepcional menstruação soro incha dicionário português consequências torção irrigação sangue fica comprometida testículo sintomas são náuseas vômitos inchar wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente incho inchas inchamos inchais informal flexão deinchado inchação cheio empolado afetado como baiacu mundo estranho também pele superelástica não rasga quando outra parte corpo adaptável espinha flexível pode curvar para inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte tradução alemão muitas outras traduções obesidade comprimido estômago perder peso science maiores desafios saúde pública século acordo organização mundial número ibahia doença rara mulher várias partes dias atrás

Traducteur en ligne avec la traduction de incha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCHA

Découvrez la traduction de incha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de incha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

骤升
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hincharse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swells
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल जाती है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разбухает
278 millions de locuteurs

portugais

incha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চস্বরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gonfle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membengkak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwillt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うねり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팽창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swells
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पसरते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si gonfia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pęcznieje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбухає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gonflează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρήζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deinings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sväller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svulmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCHA»

Le terme «incha» est assez utilisé et occupe la place 27.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incha».

Exemples d'utilisation du mot incha en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «INCHA»

Citations et phrases célèbres avec le mot incha.
1
Eça Queirós
Logo que na ordem económica não haja um balanço exacto de forças, de produção, de salários, de trabalhos, de benefícios, de impostos, haverá uma aristocracia financeira, que cresce, reluz, engorda, incha, e ao mesmo tempo uma democracia de produtores que emagrece, definha e dissipa-se nos proletariados.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INCHA»

Découvrez l'usage de incha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Barrel for fruits. vegetables, Dimensions and other Barrel dry comfor modities cranother than berries cranberries Incha . Inches 17V* 16V, Effective diameter of head (see 16% 15% 26 25% Circumference of bulge. outside 64 58 V, 28% 28 V.
2
Standards and Specifications for Nonmetallic Minerals and ...
A B 0 D Over-all width Over-all length Inside depth Style of front Slate thickness Incha Incha Incha Incha 13 18 6 Straight or sloping.. IK 18 24 6 do IK 20 30 6 do IK 20 88 6 do. IK 22 30 6 do IK 22 36 6 do IK 22 42 6 do IK 24 30 6 do IK 24 38 6  ...
John Quayle Cannon, 1930
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Deftrince-o , &c. Tira dos meß- mos. Incha. Pechincha. chincha. rincha. trincha. incha. guincha. pedincha. Inche. Guinche , &c. Tira dos verbos em incha. Incho. Cincho. guincho. n. e v. rincho. n. e v. trincho , &c. Tira dos verbos em incha. Inco.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
The Bare-toed Vaquero: Life in Baja California's Desert ...
Rodolfo asked Antonio about Las Cuevas and Incha—if it was still possible to get up there from Tiombo. I thought we were already at road's end, but an old and very rough vehicle track branches off from the arroyo a short way below the ranch  ...
Peter J. Marchand, 2013
5
Soil Survey of Chelan Area, Washington: Parts of Chelan and ...
... with snow cover Average depth of snow of snow on ground snow on days with snow cover Less than — More than — Less than — More than — Less than — More than — fall incha Incha Incha Incha Incha Inches Incha Incha Incha 1.8 2.
Vern E. Beieler, 1975
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
Incha, paixão, agastamento grande. Sá Mir. « tal inchaço inda em ti jaz» §. Inflação de suberba, id. «Vão fora mil inchaços. Que ante vós , Senhor , se encolhem » i. é , mostras, e obras de suberba inchada , enfunada em vaidade. INCHADO ...
António de Morais Silva, 1831
7
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
No melmo ponto pararam as dores , 8c cootinuando na of a^ao,o incha^o fe foy desfazendoiat^desapparecerjfo ficaram as pintas. Veyo*lhe grande defejo dc dizer Mista,revestiofe,& depois de coofagrar,movido de hum impulso superior, ...
Antonio Franco ((S.I.)), 1714
8
Recreasaõ filozofica, ou Dialogo sobre a filozofia natural: ...
Ligada qualquer veia, principia a in- char da parte que fica mais perto da ex- tremidade do corpo ; c' ligada qualquer arteria incha da parte contraria, que vcm a fer da parte que fica mais perto do corafaó. Ponhamos exemplo : fe atarmos uma ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1757
9
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Ligada qualquer veia, principia a in- char da parte que fica mais perto da extre- midade do corpo ; e ligada qualquer arteria, incha da parte contraria , que vem a fer da parte que fica mais perto do coraçáo. /Рo- nhamos exemplo : fe atarmos ...
Theodoro de Almeida, 1803
10
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
quaes sao as palavras , mas quaes sao. os effeitos dos que afum eftáo incha- dos. 20 Porque o Reino de Deos nao eonfifle nas palavras, mas nos effeitos. - 21 Que quereis vos que faça? Que venha com a vara namao, ou com ca- ridade , e  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
União incha quadro de pessoal de 18 estatais. Grupo inclui da …
Número de funcionários cresce 11 mil desde 2009, e gasto com folha dobra em cinco anos. Tesouro desembolsa R$ 15 bi, mas companhias destinam menos ... «Felipe Vieira, sept 15»
2
Atendimentos a não morador incham rede de saúde pública
A migração de moradores entre as cidades da região à procura de atendimento na área da saúde tem sobrecarregado os serviços de urgência e emergência ... «Repórter Diário, août 15»
3
BRASILEIRÃO: Seleção “incha” sábado com clássico mineiro e cria …
Campinas, SP, 05 (AFI) – A sexta rodada do Campeonato Brasileiro começa com mais jogos que o convencional, neste sábado. Seis partidas para ser mais ... «Futebolinterior, juin 15»
4
Caçula da família Kardashian faz alerta sobre brincadeira de inchar
A socialite Kylie Jenner fez um alerta sobre a brincadeira de inchar os lábios com um copo na última terça-feira (21). “Eu não estou aqui para tentar e incentivar ... «Vox Notícias, avril 15»
5
Como o sexo muda sua vagina? Ela alarga? Incha? Especialista …
Você já sentiu curiosidade de saber se a vagina fica mais larga com muito sexo, ou transando com um homem cujo pênis é grande, mas nunca teve coragem ... «Meionorte.com, mars 15»
6
Sabia que os ossos incham? Edema causado por colisão gera dor …
Já os ossos poucos sabem que também podem inchar. O nome é conhecido como edema ósseo e acontece também com mais raridade, já que é constituído de ... «Globo.com, mars 15»
7
Após inchar por 15 dias, menina é diagnosticada com doença nos rins
Maria Lauane da Silva, de 5 anos, deixou a mãe, a dona de casa Luana da Silva, de 24 anos, preocupada quando partes do corpo começaram a inchar, ... «Globo.com, janv 15»
8
Fim de temporada incha elenco da Ponte com retorno de emprestados
Além de negociar a renovação com os destaques da campanha da Série B, a diretoria da Ponte Preta tem que pensar no que fazer com aqueles que estão de ... «Globo.com, déc 14»
9
Prefeitura de Cabedelo incha folha de pessoal com contratados e …
A Prefeitura de Cabedelo localizada na Região Metropolitana de João Pessoa, continua inchando a folha de pagamento com servidores contratados, mesmo ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, juin 14»
10
Obesidade: Comprimido que incha no estômago e faz perder peso …
A obesidade é um dos maiores desafios da saúde pública do século. De acordo com a Organização Mundial de Saúde, o número de casos triplicou em muitos ... «euronews, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/incha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z