Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escruncho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCRUNCHO EN PORTUGAIS

es · crun · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCRUNCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escruncho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCRUNCHO


adraguncho
a·dra·gun·cho
ancho
an·cho
buncho
bun·cho
caruncho
ca·run·cho
chancho
chan·cho
chuncho
chun·cho
escarafuncho
es·ca·ra·fun·cho
esguncho
es·gun·cho
faduncho
fa·dun·cho
ferruncho
fer·run·cho
fruncho
frun·cho
funcho
fun·cho
garruncho
gar·run·cho
guncho
gun·cho
poncho
pon·cho
rancho
ran·cho
saguncho
sa·gun·cho
tauncho
taun·cho
zaguncho
za·gun·cho
zarguncho
zar·gun·cho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCRUNCHO

escrópulo
escruciar
escrunchar
escrupularia
escrupulear
escrupulidão
escrupulização
escrupulizador
escrupulizar
escrupulosamente
escrupulosidade
escrupuloso
escrutação
escrutador
escrutar
escrutável
escrutinação
escrutinador
escrutinar
escrutínio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCRUNCHO

Sancho
cancho
carancho
chincho
cincho
concho
desmancho
fancho
gancho
garrancho
guancho
guincho
lancho
mancho
pincho
relincho
remancho
rincho
trancho
troncho

Synonymes et antonymes de escruncho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCRUNCHO»

escruncho escruncho dicionário português regressiva escrunchar gír arrombamento assalto roubo informal flexão prometer não cumprir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete escumeiro escumilha escumilhar escumoso escuna palavras verbete atualizado original copiar imprimir priberam tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações substantivo masculino escalamento chave falsa palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra nome portal crun singular plural escrunchos flexiona como casa destaques lince conversor dicionárioweb invés quis dizer escrachado bemfalar regionalismo meio presente indicativo conjugado

Traducteur en ligne avec la traduction de escruncho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCRUNCHO

Découvrez la traduction de escruncho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escruncho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escruncho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

escruncho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escruncho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scruffy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escruncho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escruncho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escruncho
278 millions de locuteurs

portugais

escruncho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escruncho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escruncho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escruncho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escruncho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escruncho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escruncho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escruncho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escruncho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escruncho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escruncho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escruncho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escruncho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nędzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escruncho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escruncho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escruncho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escruncho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escruncho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escruncho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escruncho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCRUNCHO»

Le terme «escruncho» est très peu utilisé et occupe la place 118.421 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escruncho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escruncho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escruncho».

Exemples d'utilisation du mot escruncho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCRUNCHO»

Découvrez l'usage de escruncho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escruncho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Rapazes da imprensa: um pouco da história de São Paulo
Quando escrevia "alívio", em sua súmula de ocorrências, queria dizer advogado; "bobo", relógio; "macaco", telefone; "escruncho", arrombamento; "guitarra", dinheiro falso, e assim por diante. Jornalismo falado Só nas proximidades de 1940 é ...
Cunha Motta, 1990
2
Café na cama: romance
Lembrou-se de um homem que comprara cem mil cruzeiros de ações no escruncho. Certo dia, chegou ao escritório de Amêndola, possesso: — É um caso de polícia. Exijo o nome desse corretor. — Não sei onde ele anda — respondeu o ...
Marcos Rey, 1988
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. escrunchar, v. escruncho, s. m. escrupularia, s. f. escrupulear, v. Pres. ind. : es- crupuleio, escrupuleias, escru- puleia, escrupuleamos, escru- puleais. escrupuleiam. escrupulidâo, s. f. escrupulizador (ô), adj. e s. m. escrupulizar, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Realidade
Quando arranja uma bolada num escruncho qualquer, bota três ou quatro mulheres com êle num quarto e só volta pra casa duro. E ainda me dá paulada. Mas hoje êle vai entrar bem. Moura sabia onde era a casa de Teresa Gorda, ali na rua ...
5
Geringonça carioca: verbêtes para um diccionario da giria
ESCRUNCHO, ESCRUNCHANTE. ESFRIA — Empata vasas. Massador, enguiçador. ESGANADO — Esfomeado, sofrego, sequioso. ESMULAMBADO — Mal trajadq, andrajoso, desageitado. ESPADISTA — Gatuno que usa gazúa ( giria ladra ) ...
Raul Pederneiras, 1922
6
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Escruncho — Roubo — (Giria dos gatunos). Esculhambar — Troçar, riducularizar , debicar, debochar. "O nosso peta pediu-me que fornecesse-lhe uma rima em ambo, alem das que conhecia. Promptamente disse: eu o esculhambo! Eis uma  ...
7
Escrita
Deu aquela risadinha curta dele e rancô fora o fio do microfone e eu até pensei uma coisa boba naquela hora, alguma coisa assim como puxa si usomi ganha nte eles vão fica é muito puto ^com os escruncho na caranga, ima- □ i como se ...
8
Contos de vigário
Antes de parar aqui, na casa do cSo, onde puxo esse mofo, eu pintei a macaca. — Comece. — Toda vida tive queda pro escruncho, mas comecei a tramóia espiantando caranguejo. — Ganhou dinheiro com isso? — Ganhei bunfa pacas.
Felisbelo da Silva, 1981
9
Factos e memorias
Occultar. ЕаЪгоиоаг. Arrombar, aceâo de arrombar portas ou movéis sem arte e ferramentas apropriadas. Escabio. Desconfiado. Escrunehante. Arrombador de portas. Escruncho. Roubo. Espiantar. Tirar sem ser presentido e fugir á justiça.
Alexandre José de Mello Moraes, 1904
10
Teatro
Vi na capela, antes do enterro, Vi quando enterraram o bicho. E' uma -autopsia" canja! 2." LADRAO — Não. Vou pirar. Com assombração, eu passo! 1.° LADRAO — Não tem vergonha nessa cara? Você. um escruncho velho, que já matou ...
Oduvaldo Vianna, 1941

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escruncho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escruncho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z